Lyrics and translation Dreams Come True - KUWABARA KUWABARA
急にこられても
Даже
если
это
случится
внезапно.
まさかイヤとは言えない
Не
могу
сказать,
что
мне
это
не
нравится.
ママがやって来る
Моя
мама
скоро
придет.
彼と居ること言えない
Я
не
могу
сказать
тебе,
что
я
с
ним.
スーツもネクタイも
Ни
Костюма,
Ни
Галстука.
シェーバーもハブラシも
Бритва,
зубная
щетка.
ひとまとめ
放り込む
Я
соберу
все
воедино.
溢れそうなクロゼット
Шкаф,
который,
кажется,
переполнен.
後ろ手に閉めたら
Если
ты
закроешь
его
в
своей
задней
руке
Hな雑誌
読みながら
Во
время
чтения
эротических
журналов
Oh!
あなたがいる!
О,
у
меня
есть
ты!
Kuwabara
Kuwabara
Кувабара
Кувабара
呪文唱えて
Произнеси
заклинание.
Heavyな想像を
Тяжелое
воображение
Kuwabara
Kuwabara
Кувабара
Кувабара
今夜1晩
Сегодня
Вечером
1 Ночь
お願いもそこそこ
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
これで準備O.K.
Теперь
мы
готовы.
部屋を見回して
Оглядите
комнату.
これで何とかしよう
Давай
что-нибудь
с
этим
делать.
今夜乗り切れば
Если
мы
переживем
эту
ночь
...
1晩乗り切れば
Если
ты
переживешь
1 ночь
...
あとはまた考えよう
Давай
подумаем
об
этом
еще
раз.
バスルームもシンクも
Ванная,
раковина.
キッチンも大丈夫
На
кухне
все
в
порядке.
女の子は見ないVIDEO
Девушки
не
смотрят
видео
後ろに回した
Я
повернул
его
обратно.
顔出しかけた時
Когда
я
вышел
...
目に入るスニーカー
Привлекательные
кроссовки
Oh!
チャイムが鳴る!
О,
колокольчики!
Kuwabara
Kuwabara
Кувабара
Кувабара
呪文唱えて
Произнеси
заклинание.
Heavyな想像を打ち消している
Я
отключаю
свое
тяжелое
воображение.
Kuwabara
Kuwabara
Кувабара
Кувабара
過ぎて待っていても
Даже
если
ты
ждешь
слишком
долго.
彼からの連絡は
От
него
не
было
вестей.
一向に来ない
Я
вообще
не
приду.
急に襲われてる
На
него
напали
внезапно.
違う意味の汗に
К
другому
значению
пота
Kuwabaraを唱えてる
Пение
Кувабары.
Oh!
場合じゃない!
О,
это
не
так!
チャイムがまた鳴る
Колокола
зазвонят
снова.
レンズ覗けば
Если
ты
посмотришь
в
объектив
...
ポケットの合鍵
Карманный
дубликат
ключа
一番大事な人がわかった
Я
знаю,
кто
самый
важный.
おみやげの袋を受け取りながら
Во
время
получения
мешка
сувениров
Kuwabara
Kuwabara
Кувабара
Кувабара
これから家に
Сейчас
я
иду
домой.
Kuwabara
Kuwabara
Кувабара
Кувабара
とりあえずカミナリ
До
поры
до
времени,
Каминари.
Kuwabara
Kuwabara...
Кувабара,
Кувабара...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 吉田 美和, 吉田 美和
Album
WONDER 3
date of release
01-11-1990
Attention! Feel free to leave feedback.