Lyrics and translation Dreams Come True - Meganegoshino Sora

大キライだった眼鏡はずせない この何日も
"気を隠す"にも"ちゃんと見る"にも 都合がいい
あなたの夢を見た朝 何故か 少し泣けた
さえない私を思ったら 少し泣けた
短い髪 シャンとした後ろ姿 思い出す度
あなたのようになれたらと 憧れる
図書館で借りた 空の写真集
カードに つよくてきれいな あなたの名前がある
大キライなのは眼鏡じゃなく こんな自分
ガラスの奥で叫んでいても 誰も気づかない
防御壁の役ばかりでごめん やってみるね
私をきちんと見せてくれる レンズに変える
短い髪 シャンとした後ろ姿 思い出す度
あなたのようになれたらと 憧れる
机に置かれたままの写真集 背表紙の三日月だけが
そんな私 知ってる
あなたのようになれたらと 憧れる
その想いが ちからをくれる
あなたのようになれたらと 憧れる
その想いが ちからをくれる

Я так разозлился, что не могу снять очки последние несколько дней.
Тебе удобно прятать свой разум и наблюдать за ним.
Я немного поплакала утром, когда увидела твой сон.
Я даже не могла плакать, когда думала о себе.
Я помню свои короткие волосы, голень, спину.
Хотел бы я быть таким, как ты.
Пустая фотоальбомка, позаимствованная из библиотеки.
На карточке твое имя.
Это не мои очки, это мои собственные.
Никто не замечает, когда ты кричишь за стеклом.
Извини, я просто выступаю в качестве защитной стены.
Это превращает меня в объектив, который показывает меня правильно.
Я помню свои короткие волосы, голень, спину.
Хотел бы я быть таким, как ты.
Только полумесяц на задней обложке фотокниги, когда она лежала на столе.
Я знаю это.
Хотел бы я быть таким, как ты.
Это дает мне это чувство.
Хотел бы я быть таким, как ты.
Это дает мне это чувство.