Lyrics and translation Dreams Come True - Poison Central

Poison Central

Stop talkin' start strippin'...
ただただ やさしくしてもらいたいあなた
やさしすぎない方が すきなあなたも
救われたい人 捨ててもらいたい人も
WELCOME TO THE POISON CENTRAL
となりにいる人さえ 思い遣れないのに
自分勝手な平和叫んでるあなた
正しいことは いつも苦しいと思い込んでる人も
WELCOME TO THE POISON CENTRAL
誰でも ほら 来ていいのよ ノックは4回
すっごぉいわるいこと したげる
わっるぅぅいこと いっしょにしたげる
Here, i'll show everythin' u need, u see,
So get ur booty moved already, GET UR LAZY BOOTY MOVED ALREADY!
When you come (oops!) 別れた人の名前呼んじゃう かわいいあなた
When you come (oops!) 初のお泊まりなのについ愛してると言ってしまい
完ぺき しまった! って顔 見逃されなかったあなたも
WELCOME TO THE POISON CENTRAL
いやし系にやる気をそがれ 家庭的タイプには退屈になり
肉体系に至っては 実は翻弄される以外
心もついていかずなあなたも まとめていらっしゃい
WELCOME TO THE POISON CENTRAL
誰でも ほら 来ていいのよ ノックは4回
すっごぉいわるいこと したげる
わっるぅぅいこと いっしょにしたげる
よい子はまねしちゃダメよ
よい子はまねしちゃダメよ
あなたが自分を見失うとこ 見てたげる
世界があなたを見失うわけじゃないから だいじょうぶ
あぁ 誰かもう あたしを黙らせて (笑)
WELCOME TO THE POISON CENTRAL

Poison Central

Arrête de parler, commence à te déshabiller...
Tu es celle qui veut juste être traitée avec gentillesse
Tu es celle qui préfère que ce ne soit pas trop gentil
Celle qui veut être sauvée, celle qui veut être abandonnée
WELCOME TO THE POISON CENTRAL
Tu ne peux même pas penser à la personne qui est à côté de toi
Toi, qui crie ton égoïsme et ta paix
Toi, qui penses toujours que ce qui est juste est pénible
WELCOME TO THE POISON CENTRAL
N'importe qui, eh bien viens, tu peux venir, frappe quatre fois
On va faire des choses super méchantes
On va faire des choses vraiment méchantes ensemble
Here, i'll show everythin' u need, u see,
So get ur booty moved already, GET UR LAZY BOOTY MOVED ALREADY!
Quand tu viens (oops!) tu appelles le nom de ton ex, c'est mignon
Quand tu viens (oops!) c'est ton premier nuit et tu dis "je t'aime" sans y penser
Toi, qui a un visage parfait, "oops !" et qui n'a pas pu échapper à mon regard
WELCOME TO THE POISON CENTRAL
Tu es découragée par le genre apaisant, tu t'ennuies avec le type familial
Quant au type physique, en fait, tu es manipulée à part
Toi, qui n'est pas dans ton cœur non plus, viens en masse
WELCOME TO THE POISON CENTRAL
N'importe qui, eh bien viens, tu peux venir, frappe quatre fois
On va faire des choses super méchantes
On va faire des choses vraiment méchantes ensemble
Les gentils ne doivent pas imiter
Les gentils ne doivent pas imiter
Je vais regarder où tu te perds
Le monde ne te perdra pas, ne t'inquiète pas
Oh, quelqu'un, s'il vous plaît, faites taire
WELCOME TO THE POISON CENTRAL