Lyrics and translation Dreams Come True - The Way I Dream
訪ね歩こう
まだ誰も聞いたことのない
Let
us
seek
a
story
ストーリーを
探そう
Nobody
has
ever
heard
そして伝えよう
いつの日か
And
let
us
share
耳傾けてくれる人に会うまで
When
we
meet
someone
who
listens
真直ぐな思い
届かない
ひねくれた
Honest
feelings
don't
reach
現実を嘆くのは
後にして
Let
the
twisted
reality
torment
us
later
THE
WAY
I
DREAM
THE
WAY
I
DREAM
あなたを抱きしめて生きる
I
will
live
embracing
you
THE
WAY
I
DREAM
THE
WAY
I
DREAM
悲しみや影さえ
怖気づくくらいに
Negative
and
sadness
scares
否定される前提で踏み出してた
I
had
started
with
the
assumption
that
I
would
be
denied
弱気な一歩は
捨てよう
Let
us
cast
away
the
timid
step
安易なポジティヴにもネガティヴにも
Don't
let
your
heart
sway
toward
振り回されない心を鍛えて
Easy
positivity
or
negativity
ため息ついて
砕かれた気持ち
Sighing,
the
feeling
that
has
been
crushed
ただ呆然と眺めるのは
後にして
Let
us
gaze
at
it
in
a
daze
later
THE
WAY
I
DREAM
THE
WAY
I
DREAM
THE
WAY
I
DREAM
THE
WAY
I
DREAM
あなたを抱きしめて生きる
I
will
live
embracing
you
THE
WAY
I
DREAM
THE
WAY
I
DREAM
美しさをたくましさを
学びながら
Learning
beauty
and
strength
THE
WAY
I
DREAM
THE
WAY
I
DREAM
あなたを抱きしめて生きる
I
will
live
embracing
you
THE
WAY
I
DREAM
THE
WAY
I
DREAM
美しさも影も
慈しんで生きる
Live
cherishing
beauty
and
shadow
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.