Lyrics and translation Dreams Come True - Come Closer
友達の
hug
友達以上の
hug
Объятия
друга
объятия
друга
思いきって抱きしめ返した
Я
обняла
его
в
ответ.
運命をもし変えられたのなら
Если
бы
ты
мог
изменить
свою
судьбу
...
きっとあの時
離さなかった手
Я
уверен,
что
в
тот
раз
я
не
отпустил
руку.
今ここにあなたはいるって
もっと
Теперь
ты
здесь.
触ってキスをして教えて
わたしじゅうに
Прикоснись
ко
мне,
поцелуй
меня,
Скажи
мне.
ふたりから生まれる何かが
Нечто,
рожденное
двумя
людьми.
罪も願いもつつんでくれるよう
Так
ты
сможешь
сохранить
свои
грехи
и
желания.
出会う順番や
いっしょにいた長さは
Порядок,
в
котором
они
встретились,
время,
которое
они
провели
друг
с
другом.
とても大切で
あきらめていた
Я
был
очень
важен,
я
сдавался.
運命には正しい決断など
Судьба
должна
принять
правильное
решение.
きっとなくて抱えていくだけ
Я
уверен,что
это
не
так,
я
просто
держусь.
今ここにあなたはいるってもっと
Теперь
ты
здесь.
触ってキスをして教えて
Прикоснись
к
ней,
поцелуй
ее,
скажи
мне.
ふたりから生まれる何かが
Нечто,
рожденное
двумя
людьми.
罪も願いもつつんでくれるよう
Так
ты
сможешь
сохранить
свои
грехи
и
желания.
Oh,
oh,
oh,
come
closer
О,
о,
о,
подойди
ближе.
Come
closer
Подойди
ближе
Uh...
baby,
yeah,
yeah
Э-э...
детка,
да,
да
今ここにあなたはいるって
もっと
Теперь
ты
здесь.
触ってキスをして教えて
Прикоснись
к
ней,
поцелуй
ее,
скажи
мне.
あなたは
いるって
もっと
Ты
там,
ты
там,
ты
там,
ты
там,
ты
там,
ты
там.
からだじゅう
こころじゅう教えて
Скажи
мне
свое
тело,
свое
сердце,
свое
сердце.
ふたりから生まれる何かが
Нечто,
рожденное
двумя
людьми.
Kiss
me
baby
Поцелуй
меня,
детка.
Come
closer
Подойди
ближе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yoshida Miwa, Nakamura Masato
Attention! Feel free to leave feedback.