Lyrics and translation Dreams Come True - あなたと同じ空の下 - TDQ VERSION
毎日の色々
今日は置いてきた
каждый
день,
сегодня
я
оставлял
это
для
тебя.
スウェットじゃないあなたと
ユニバに来たし!
это
не
пот.
я
поступила
в
универ
вместе
с
тобой!
めちゃくちゃはしゃぎたいけど
ワンピースにしたの
я
хотела
устроить
беспорядок,
но
я
сшила
из
него
платье.
デートだからね!久々だもんね!うれしいんやもおおおん!!
это
свидание!
прошло
много
времени!я
так
счастлива.
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о!!
大阪の空の下
あなたと生きていること
Жить
с
тобой
под
небом
Осаки
小競り合いしたって
そんなん
みんなそうでしょ?
это
то,
что
все
делают,
когда
вступают
в
перестрелку,
верно?
地下鉄や電車も
余裕でサッと乗れるし!
Вы
можете
быстро
сесть
в
метро
и
поездить,
имея
достаточно
времени!
あなたと同じ空の下
Под
тем
же
небом,
что
и
ты
わたしを乗せた
大きな浮き輪押して
большой
поплавок
со
мной
на
нем.
нажми
на
нее.
屋外のプールで
あなたが
В
открытом
бассейне
вы
можете
「自家製スペファン*や!!」て!
しょ~もないけれど
"Самодельный
Спефан*
и!!"Что!
я
не
знаю,
но...
そんなとこがね
涙出るほど
好きなんやもおおおん!!
мне
так
нравится
такое
место,
что
я
вырываюсь!
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о!!
大阪の空の下
あなたと生きていること
Жить
с
тобой
под
небом
Осаки
見えてた星はさ
しょぼい数だったけど
звезд,
которые
я
видел,
было
всего
несколько.
急な
お義母さん来襲も
はい、まかしといて!
Внезапный
приезд
свекрови
- это
тоже
да,
предоставьте
это
мне!
あなたと同じ空の下
Под
тем
же
небом,
что
и
ты
大阪の空の下
あなたと生きていくこと
Жить
с
тобой
под
небом
Осаки
想像もしなかった
驚きの連続やし
笑
Я
никогда
не
представлял
себе
такой
череды
сюрпризов,
лол
あなたの家族も
もうわたしの家族になってん!
твоя
семья
- это
уже
моя
семья!
あなたと同じ空の下
Под
тем
же
небом,
что
и
ты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miwa Yoshida, Masato Nakamura
Attention! Feel free to leave feedback.