Lyrics and translation Dreams Come True - カノン
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
歌は飛んで
声運んで
終わらないカノンで
Песня
летит,
голос
несет,
в
бесконечном
каноне,
細い倍音で
しのびこんで
離れないリズム
Тонким
обертоном
проникает,
ритмом
неотступным.
名前呼んで
抱えこんで
あたためて体温で
Имя
шепчу,
тебя
обнимаю,
согреваю
теплом
своим,
もっと望んで
ついに無音で
果てるまで包む
Больше
желаю,
в
тишине
беззвучной,
окутываю
до
предела.
あなたに出会う前は
どうしていたのかな?
До
встречи
с
тобой,
как
я
жила?
あなたなしどうやって
歌っていたのかな?
Без
тебя,
как
я
пела?
指を編んで
耳を噛んで
くちびるがゆがんで
Пальцы
сплетаю,
губы
кусаю,
лицо
искажается,
キスは止んで
息が並んで
背中がひずむ
Поцелуй
замирает,
дыхание
сливается,
спина
изгибается.
熱孕(はら)んで
髪ふくらんで
からだ浮かんで
Жар
в
чреве,
волосы
вздымаются,
тело
парит,
胸は病んで
愛で痛んで
あなたへ沈む
Грудь
болит,
любовь
причиняет
боль,
в
тебе
растворяюсь.
あなたに出会う前は
どうしていたのかな?
До
встречи
с
тобой,
как
я
жила?
あなたなしどうやって
歌っていたのかな?
Без
тебя,
как
я
пела?
カノンは終わらない
Канон
не
кончается.
あなたなしどうやって
歌っていたのかな?
Без
тебя,
как
я
пела?
くちびるを割ってこぼれる声はあなただけのもの
С
губ
моих
слетающий
голос
— только
для
тебя
одного.
そばにいて愛して可愛がってネジ巻いてください
ねぇお願い
Будь
рядом,
люби
меня,
балуй
меня,
заводи
меня,
прошу
тебя.
くちびるを割ってこぼれる声はあなただけのもの
С
губ
моих
слетающий
голос
— только
для
тебя
одного.
もしもあなたに届かないなら何の為に歌うの
ねぇ教えて
Если
до
тебя
он
не
дойдет,
зачем
мне
петь,
скажи
мне.
そばにいて愛して可愛がってネジ巻いて巻いて
Будь
рядом,
люби
меня,
балуй
меня,
заводи
меня,
заводи,
胸をギュッと押しつけてあなたにしがみついてるから
ねぇお願い
Крепко
тебя
обнимаю,
к
тебе
прижимаюсь,
прошу
тебя.
くちびるを割ってこぼれる声はあなただけのもの
С
губ
моих
слетающий
голос
— только
для
тебя
одного.
もしもあなたに届かないなら何の為に歌うの
ねぇ教えて
Если
до
тебя
он
не
дойдет,
зачем
мне
петь,
скажи
мне.
そばにいて愛して可愛がってネジ巻いて巻いて
Будь
рядом,
люби
меня,
балуй
меня,
заводи
меня,
заводи,
胸をギュッと押しつけてあなたにしがみついてるから
ねぇお願い
Крепко
тебя
обнимаю,
к
тебе
прижимаюсь,
прошу
тебя.
くちびるを割ってこぼれる声はあなただけのもの
С
губ
моих
слетающий
голос
— только
для
тебя
одного.
もしもあなたに届かないなら何の為に歌うの
ねぇ教えて
Если
до
тебя
он
не
дойдет,
зачем
мне
петь,
скажи
мне.
そばにいて愛して可愛がってネジ巻いて巻いて
Будь
рядом,
люби
меня,
балуй
меня,
заводи
меня,
заводи,
胸をギュッと押しつけてあなたにしがみついてるから
ねぇお願い
Крепко
тебя
обнимаю,
к
тебе
прижимаюсь,
прошу
тебя.
くちびるを割ってこぼれる声はあなただけのもの
С
губ
моих
слетающий
голос
— только
для
тебя
одного.
もしもあなたに届かないなら何の為に歌うの
ねぇ教えて
Если
до
тебя
он
не
дойдет,
зачем
мне
петь,
скажи
мне.
そばにいて愛して可愛がってネジ巻いて巻いて
Будь
рядом,
люби
меня,
балуй
меня,
заводи
меня,
заводи,
胸をギュッと押しつけてあなたにしがみついてるから
ねぇお願い
Крепко
тебя
обнимаю,
к
тебе
прижимаюсь,
прошу
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 中村 正人, 吉田 美和, 吉田 美和, 中村 正人
Attention! Feel free to leave feedback.