Dreams Come True - サヨナラ59ers! -ALBUM VERSION- - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dreams Come True - サヨナラ59ers! -ALBUM VERSION-




泣いて泣き続けて
продолжай плакать. продолжай плакать.
何も変わらないこんな毎日は
ничто так не меняется каждый день, как это
ホントはもうイヤです
мне действительно это больше не нравится.
泣いて泣き疲れて
я плакала, я плакала, я плакала, я плакала, я плакала, я плакала, я плакала.
何も信じられない毎日は
я ничему не могу поверить. каждый день
ホントにイヤなんです
мне это действительно не нравится.
うまくいかないことの方が
лучше делать то, что не работает
多いのは全然普通で
это вполне нормально, когда их много.
分かっているんです
я знаю.
時間かかってるだけで
это просто требует времени.
まじめすぎるのはだめですか
ты не можешь быть слишком серьезным?
長所にはなりませんか
разве это не преимущество?
あ、ほらきた・・・ 号・泣、59 time
О, ты пришел --- Нет. - Плачу, 59 раз
泣いて泣き続けて
продолжай плакать. продолжай плакать.
何も変わらないこんな毎日は
ничто так не меняется каждый день, как это
ホントはもうイヤです
мне действительно это больше не нравится.
泣いて泣き疲れて
я плакала, я плакала, я плакала, я плакала, я плакала, я плакала, я плакала.
何も信じられない毎日は
я ничему не могу поверить. каждый день
ホントにイヤなんです
мне это действительно не нравится.
うまくいかない恋の方が
любовь, которая не проходит гладко
世の中的には普通で
это нормально в этом мире.
自慢だったんです
я гордился им.
新しい彼のこと
насчет нового парня.
ほれっぽい女友達に
я подруга девушки.
紹介した自分がわるいんです
мне жаль человека, с которым я тебя познакомил.
あ、またきた・・・ 号・泣!、59 time
О, я кончил снова --- Нет.- плачу!,59 раз
泣いて泣き続けて
продолжай плакать. продолжай плакать.
何も変わらないこんな毎日は
ничто так не меняется каждый день, как это
ホントはもうイヤです
мне действительно это больше не нравится.
泣いて泣き疲れて
я плакала, я плакала, я плакала, я плакала, я плакала, я плакала, я плакала.
何も信じられない毎日は
я ничему не могу поверить. каждый день
ホントにイヤなんです
мне это действительно не нравится.
つき合ってすぐのヴァレンタインデイ
день святого Валентина, сразу после того, как мы познакомились.
手編みモノはよくいわれるように
как мы часто говорим, вещи ручной вязки
ヘヴィすぎてしまったんですか
не слишком ли он тяжелый?
お料理アピールでは定番の
В кулинарии привлекательность - это классика
肉じゃが おいもが好きな男子は
мальчик, который любит мясо с картошкой
実は少ないって本当ですか
правда ли, что на самом деле их меньше?
押したり引いたり試したり出来ずギャップもなく特に裏ワザもない子は
вы не можете давить, тянуть, пробовать, здесь нет разрыва, нет отсталости.
だめですか
нет, нет, нет, нет, нет, нет.
小説とかテレビの中ではいい味出してるそんなサブキャラ現実
Я не уверен, правда это или нет, но я не уверен, правда это или нет.
ありえませんか
возможно ли это?
予測不能のシュラバちっくな状況言いたいことまったく言えないこと
то, что я хочу сказать, то, чего я вообще не могу сказать.
ないですか
не так ли?
しかも情けない半笑いでしょうがないよとかつい言っちゃう自分が
более того, я говорю, что не могу быть жалким полусмешником
ホント許せなくなくないですか
разве это действительно не непростительно?
泣いて泣き続けて
продолжай плакать. продолжай плакать.
何も変わらないこんな自分が
ничего не изменится.
ホントはもうイヤです
мне действительно это больше не нравится.
泣いて泣き疲れて
я плакала, я плакала, я плакала, я плакала, я плакала, я плакала, я плакала.
何も信じられない自分が
я ничему не могу поверить.
ホントにイヤなんです
мне это действительно не нравится.
胸をパンと張って
выпяти грудь.
あごをツンと上げたら
если ты поднимешь подбородок
いい感じ ゆっくりでいいんです
это приятное чувство. это нормально - притормозить.
腕をバンと上げて
хлопни себя по руке.
腰もブンと振ったらいい感じ
я чувствую, что мне тоже следует встряхнуть своей талией.
今日「イチヌケ」るんです
сегодня я схожу с ума.
(サヨナラ59ers
(Сайонара, 59 лет
サヨナラ59ers
прощайте, 59-е.
サヨナラ59ers
прощайте, 59-е.
サヨナラ59ers)
Сайонара 59 лет)





Writer(s): 中村 正人, 吉田 美和, 吉田 美和, 中村 正人


Attention! Feel free to leave feedback.