Lyrics and translation Dreams Come True - ラヴレター

一点の曇りもなく
あなたをずっとずっと好きでした
自分の気持ちだけをあんな風に
おしつけたみたいで ごめんね
言わずにいられない程
あなたを見る度に 苦しかった
困った顔しないでくれて
断ってくれて ありがとう
降り続く雪の中で
あなたは泣いたことがありますか？
ひとすじの温かさはすぐに冷えて
なぐさめられて突き放されるよう
言わずにいられない程
あなたを見る度に 苦しかった
困った顔しないでくれて
謝ってくれて ありがとう
言わずにいられない程
あなたを見る度に 苦しかった
言えば あなたを見る度もっと
苦しいと気づかずに
今度あなたと すれ違う時
どんな顔していたらいい？
何もなかった ふりはできない
出せない手紙 持ったまま
言えない言葉 すり切れるまで
どんな顔して会えばいい？

Без единой облачности.
Я всегда любил тебя.
Просто мои чувства такие.
Мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль.
Я не могу не сказать тебе.
Каждый раз, когда я видел тебя, мне было больно.
Не смотри на меня так, будто ты в беде.
Спасибо, что отказалась.
В снегу, который продолжает падать.
Ты когда-нибудь плакала?
Тепло линии быстро остывает.
Как будто тебе заткнули рот и оттолкнули.
Я не могу не сказать тебе.
Каждый раз, когда я видел тебя, мне было больно.
Не смотри на меня так, будто ты в беде.
Спасибо за извинения.
Я не могу не сказать тебе.
Каждый раз, когда я видел тебя, мне было больно.
Я имею в виду, каждый раз, когда я смотрю на тебя.
Я не понимал, что это больно.
В следующий раз, когда я буду проходить мимо тебя.
Как я должен выглядеть?
Я не могу притворяться, что ничего не было.
Я не могу потушить его, я не могу потушить его, я не могу потушить его.
Я не могу сказать этого, пока не устану.
Как мне тебя встретить?