Lyrics and translation Dreams Come True - 琥珀の月

風が急に冷たくなった午後
一年ぶりに引っぱり出したコ-トで
無謀にも実行に踏み切った
彼もノってたから大丈夫
この「友達になる計画!」に
ずっとおさがり ねだってたブ-ツ
'ねぇまだ飽きないの?'って言ったら
両頬(りょうほほ)つねられて ブスになって
吹き出されたけど 息が止まりそうだった
(Fu 胸が痛い)
けやきの落ち葉 踏みながら
手を振るあなたにピ-スサインをした
声が高くなってたよね はしゃぎ過ぎたよね
どう見ても私 無理してたよね
今になってやっと分かった 頬に振れた手に
どうしてあんなに胸がつまったか
いつのまにか顔を出した 月がついてくる
彼のブ-ツの色に似てる
一年前にふたりで見た映画のチケット
半分に折れて ポケットから出てきた
今になってやっとわかった ひとめ会いたかった
ブ-ツ閉じ込めた月が ついてくる
琥珀の月が ずっとついてくる
(Druru, yeah, dru ru)
(I'm walking with you)
(Follow me, I'll follow you)
(I'm walking with you)

Полдень, когда ветер внезапно остыл.
Это первый раз за год, когда я вытащил его.
Я опрометчиво пустился в бега.
Он тоже был в порядке.
Этот " план быть друзьями!"
Я ждал тебя всю свою жизнь.
Эй, ты все еще устал? - спросил я.
Обе щеки были ущипнуты и стали некрасивыми.
Он задул, но я почти перестал дышать.
(У меня болит грудь)
Наступая на опавшие листья зелковой ...
Я помахал тебе рукой, я дал тебе знак мира.
Твой голос становился все громче, не так ли?
Как бы я ни смотрел на это, я не мог этого сделать.
Теперь я, наконец, обнаружил, что у меня есть рука, которая качается на моей щеке.
Я не знаю, почему у меня так сдавило грудь.
Луна, которая появилась прежде, чем я понял, что она приближается.
Это похоже на цвет его сапог.
Билеты на фильм, который мы смотрели год назад.
Она сломалась пополам и выпала из моего кармана.
Я наконец понял, что хочу увидеть тебя в первый раз.
Луна последует за нами.
Янтарная Луна будет следовать за тобой все время.
(Друру, да, дру ру)
(Я иду с тобой)
(Следуй за мной, я последую за тобой)
(Я иду с тобой)