Lyrics and translation Dreams Come True - 自分勝手な夜
もうやめる
待ってるだけの時間は不毛だわ
Я
собираюсь
остановиться,
бесполезно
просто
ждать.
私からつつけばドウニカナル
Boyfriend
いっぱいいるんだから
У
меня
много
дуньканальных
бойфрендов.
真夜中でも
電話すればむかえに来てくれる
Даже
посреди
ночи,
если
ты
позвонишь
ему,
он
вернется.
「ドライヴに連れてって」一言で済むのよ
Отведи
меня
к
машине,
всего
одно
слово.
地獄よホント
1人じたばたしてる
Это
ад,
правда.
1 из
нас
флиртует.
あなたはあなたの生活を壊さない
Yeah
Ты
не
ломаешь
свою
жизнь,
Да.
飛んで来た彼の車に
素早く乗り込んで
Я
прилетел
и
быстро
сел
в
его
машину.
シートに深く沈んで
心を決めたはずなのに
Ты
должен
был
глубоко
погрузиться
в
простыню
и
принять
решение.
照らし出された白いライン数えることで
Yeah
Считая
освещенные
белые
линии.
後悔を消している
自分に気がついて
Я
понял,
что
стираю
свои
сожаления.
ごめんねやっぱりもう家に帰りたい
Прости,
я
хочу
домой.
勝手な夜をザンゲもせずに
Ты
не
можешь
провести
ночь
без
Занги.
週に1度でも
恋人でいられるなら
Если
ты
можешь
быть
любовником
даже
при
1 градусе
в
неделю
その方がずっとましだわ
Так
гораздо
лучше.
地獄よホント
1人じたばたしてる
Это
ад,
правда.
1 из
нас
флиртует.
あなたの思考をずっとはみでたとこで
Я
читал
твои
мысли
всю
свою
жизнь.
地獄よホント
Dark
side
にのまれる
На
самом
деле
это
ад,
он
на
темной
стороне.
助けて
あなたの一言で救われる
Помоги
мне,
твое
слово
спасет
меня.
自分だけが勝手な夜にのみこまれてる
Ты
единственный,
кто
застрял
в
эгоистичной
ночи.
′オカシイスガタ'をわかっていながら
Yeah
'Я'
Я
' Я
' Я
' Я
' Я
' Я
' Я
' Я
' Я
' Я
' Я
' Я
' Я
' Я
' Я
'я'
Da-da-da,
yeah
Да-да-да,
да
Da-da-da,
yeah
Да-да-да,
да
Da-da-da,
yeah
Да-да-да,
да
Da-da-da,
yeah
Да-да-да,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 吉田 美和, 吉田 美和
Attention! Feel free to leave feedback.