Lyrics and translation Dreamshade - Safe Harbour

Safe Harbour

Whirlwind of emotions
I let myself be carried away
Place without intrusions
Where I know I am not afraid
Fight my paranoia
(Now)
I bring out the best of me
(They can't scratch me)
It's time to prove it, Got a lot to give

Lives that revolve around frequencies
Melodies turn into energy
Everything changes when I press play
And all of the sorrows feel far away
(So take me through the storm)

Safe harbour in the night
Only stars as a guide
Despite the wrongs I've suffered
I don't look back in anger
Safe harbour where I'm anchored
A refuge to come back to
Life of love and passion
This is the sound of truth

Restored once more
I think I found my way to live
Dedication, motivation pour out of me
Headphones on, Magic begins
Just take me far away
This song is revolution
A tale of my liberation

Lives that revolve around frequencies
Melodies turn into energy
Everything changes when I press play
And all of the sorrows feel far away
(Now take me through the storm)

Safe harbour in the night
Only stars as a guide
Despite the wrongs I've suffered
I don't look back in anger
Safe harbour where I'm anchored
A refuge to come back to
Life of love and passion
This is the sound of truth

I am feeling way too light
When I stop time and lock the world outside
Way too light, Alone with my mind
And music will take me tonight
One more time

Тихая гавань

Вихрь эмоций,
Я позволил себе увлечься.
Место без вторжений,
Где я знаю, что мне нечего бояться.
Борюсь со своей паранойей
(Сейчас)
Я показываю себя с лучшей стороны.
(Они не смогут меня задеть)
Пришло время доказать это, мне есть что предложить.

Жизни, вращающиеся вокруг частот,
Мелодии превращаются в энергию.
Все меняется, когда я нажимаю на «Play»,
И все печали кажутся такими далекими.
(Так проведи меня сквозь бурю)

Тихая гавань в ночи,
Только звезды как путеводные огни.
Несмотря на все обиды, что я пережил,
Я не оглядываюсь назад с гневом.
Тихая гавань, где я бросил якорь,
Убежище, куда я могу вернуться.
Жизнь, полная любви и страсти,
Это звук истины.

Возрожденный вновь,
Кажется, я нашел свой путь.
Преданность, мотивация льются из меня.
Надеваю наушники, и магия начинается.
Просто унеси меня далеко.
Эта песня - революция,
Повесть о моем освобождении.

Жизни, вращающиеся вокруг частот,
Мелодии превращаются в энергию.
Все меняется, когда я нажимаю на «Play»,
И все печали кажутся такими далекими.
(Теперь проведи меня сквозь бурю)

Тихая гавань в ночи,
Только звезды как путеводные огни.
Несмотря на все обиды, что я пережил,
Я не оглядываюсь назад с гневом.
Тихая гавань, где я бросил якорь,
Убежище, куда я могу вернуться.
Жизнь, полная любви и страсти,
Это звук истины.

Я чувствую себя таким легким,
Когда я останавливаю время и запираю мир снаружи.
Таким легким, наедине со своими мыслями.
И музыка унесет меня этой ночью.
Еще раз.