Lyrics and translation Dreamtale - Ghostride

Ghostride

Closed eyes, they see reflections rise from the past
Faint and forced impressions witnessed by a few
Lullabies of grief, sung by those who lived their tale
Come now to the olden days, and let's go under...

Desperate are the ones who feel their voices gone from time
They are immortalized in headstones, greeting us now on their graves
Let them speak now, hear their say, give meaning to their lives
And then once more will the riders saddle up
Ride with us, alive again

Drawn blades in fear of lynchers, torches in the dark
Midwife, old and lived to serve, a witch in disguise
Sanctuary, once a home, a tomb for them all
In these grounds they roam, the restless souls, forever

Desperate are the ones who feel their voices gone from time
They are Immortalized in headstones, greeting us now on their graves
Let them speak now, hear their say, give meaning to their lives
And then once more will the riders saddle up
Ride with us, alive again

Through the sky they fly
They're searching for the light
A tomb a home the meaning of their lives
Last time they fly this is their last ghost ride

Hear their say, let them speak, give meaning to their lives
Desperate are the lost ones who's voices are forever gone with time

See their eyes in pale moonlight
And it lights their eyes
It's time for ghost ride

Desperate are the ones who feel their voices gone from time
They are immortalized in headstones, greeting us now on their graves
Let them speak now, hear their say, give meaning to their lives
And then once more will the riders saddle up
Ride with us, alive again

Ghostride

Les yeux fermés, ils voient des reflets remonter du passé
Des impressions faibles et forcées, observées par quelques-uns
Des berceuses de chagrin, chantées par ceux qui ont vécu leur histoire
Viens maintenant dans les jours anciens, et plongeons-nous...

Désespérés sont ceux qui sentent leurs voix disparues du temps
Ils sont immortalisés dans des pierres tombales, nous saluant maintenant sur leurs tombes
Laisse-les parler maintenant, écoute ce qu'ils ont à dire, donne un sens à leurs vies
Et puis une fois de plus, les cavaliers se remettront en selle
Monte avec nous, reviens à la vie

Des lames tirées par peur des lyncheurs, des torches dans l'obscurité
Sage-femme, vieille et ayant vécu pour servir, une sorcière déguisée
Sanctuaire, autrefois une maison, un tombeau pour eux tous
Dans ces lieux, ils errent, les âmes agitées, à jamais

Désespérés sont ceux qui sentent leurs voix disparues du temps
Ils sont immortalisés dans des pierres tombales, nous saluant maintenant sur leurs tombes
Laisse-les parler maintenant, écoute ce qu'ils ont à dire, donne un sens à leurs vies
Et puis une fois de plus, les cavaliers se remettront en selle
Monte avec nous, reviens à la vie

Ils volent à travers le ciel
Ils recherchent la lumière
Un tombeau, une maison, le sens de leurs vies
La dernière fois qu'ils volent, c'est leur dernière chevauchée de fantômes

Écoute ce qu'ils ont à dire, laisse-les parler, donne un sens à leurs vies
Désespérés sont les perdus dont les voix sont à jamais disparues avec le temps

Vois leurs yeux dans la pâle lumière de la lune
Et elle éclaire leurs yeux
Il est temps pour la chevauchée de fantômes

Désespérés sont ceux qui sentent leurs voix disparues du temps
Ils sont immortalisés dans des pierres tombales, nous saluant maintenant sur leurs tombes
Laisse-les parler maintenant, écoute ce qu'ils ont à dire, donne un sens à leurs vies
Et puis une fois de plus, les cavaliers se remettront en selle
Monte avec nous, reviens à la vie