Lyrics and translation Dreamtale - Immortal Souls

Immortal Souls

Mother to a child, bearer of the two
Blessed with something that would keep our
Bloodline always strong
Meaning of my life, purpose of my world
Ripped from me as destiny had
Plans of its own

I'm left alone with thoughts that will torment me
'Til sun goes down on this day and my life

Rise again from ashes dark
Purified by sleep of a thousand years
Spirit lives when body's gone
Immortal soul will not be killed away
By a flame

Castles crumble down, castles built in clouds
Foundations of life burn down
With smoke that says it all
Centuries will pass, memories will fade
Until never-ending circle fulfills once again

I'm left alone with thoughts that will torment me
'Til sun goes down on this day and my life

Rise again from ashes dark
Purified by sleep of a thousand years
Spirit lives when body's gone
Immortal soul will not be killed away
By a flame

Pure, strong, honest, full of life
Free of bounds that death laid on my trail

Rise again from ashes dark
Purified by sleep of a thousand years
Spirit lives when body's gone
Immortal soul will not be killed away

And rise again from ashes dark
Purified by sleep of a thousand years
Spirit lives...

Бессмертные души

Мать для дитя, хранительница двоих
Благословенная тем, что хранило нашу
Кровную линию всегда сильной
Смысл моей жизни, цель моего мира
Оторванная от меня, поскольку у судьбы были
Свои планы

Я остался один с мыслями, которые будут мучить меня
Пока солнце не сядет в этот день, и моя жизнь

Восстань снова из темного пепла
Очищенная сном в тысячу лет
Дух живет, когда тело мертво
Бессмертную душу не убить
Огнем

Замки рушатся, замки, построенные в облаках
Основы жизни сгорают дотла
С дымом, который говорит сам за себя
Пройдут века, воспоминания поблекнут
Пока бесконечный круг не замкнется вновь

Я остался один с мыслями, которые будут мучить меня
Пока солнце не сядет в этот день, и моя жизнь

Восстань снова из темного пепла
Очищенная сном в тысячу лет
Дух живет, когда тело мертво
Бессмертную душу не убить
Огнем

Чистая, сильная, честная, полная жизни
Свободная от оков, которые смерть возложила на мой путь

Восстань снова из темного пепла
Очищенная сном в тысячу лет
Дух живет, когда тело мертво
Бессмертную душу не убить

И восстань снова из темного пепла
Очищенная сном в тысячу лет
Дух живет...