Lyrics and translation Dreamtale - Refuge From Reality
As
my
mind
flows
by
Alors
que
mon
esprit
s'écoule
It
wanders
through
the
time
Il
erre
à
travers
le
temps
Darkness
hides
the
light
of
day
Les
ténèbres
cachent
la
lumière
du
jour
And
time
goes
by
Et
le
temps
passe
It
reaches
shrouded
mind
Il
atteint
l'esprit
enveloppé
Shadows
veil
this
unsound
smile
Les
ombres
voilent
ce
sourire
malsain
Shadows
hide
the
light
Les
ombres
cachent
la
lumière
Bleakness
fills
my
mind
La
désolation
envahit
mon
esprit
I′ll
rise
on
my
wings
tonight
Je
m'élèverai
sur
mes
ailes
ce
soir
With
the
wind
I
fly
at
the
nightly
sky
Avec
le
vent,
je
vole
dans
le
ciel
nocturne
I
ride
the
lightning
of
the
storm
Je
chevauche
la
foudre
de
l'orage
I'm
the
hero
of
the
tales
Je
suis
le
héros
des
contes
The
son
of
thunder
from
the
forgotten
dales
Le
fils
du
tonnerre
des
vallées
oubliées
This
dreamland
will
be
mine
Ce
pays
de
rêve
sera
mien
Refuge
from
Reality
Refuge
de
la
réalité
Dreaming′s
my
way
Rêver
est
ma
voie
To
another
better
place
Vers
un
autre
endroit
meilleur
The
door
to
my
dreamtale
La
porte
de
mon
conte
de
fées
The
tale
never
ends
Le
conte
ne
finit
jamais
Stories
reaching
through
the
time
Des
histoires
qui
traversent
le
temps
Come
with
us
and
fly
to
the
dark
Viens
avec
nous
et
vole
vers
l'obscurité
Shadows
hide
the
light
Les
ombres
cachent
la
lumière
Bleakness
fills
my
mind
La
désolation
envahit
mon
esprit
I'll
rise
on
my
wings
tonight
Je
m'élèverai
sur
mes
ailes
ce
soir
With
the
wind
I
fly
at
the
nightly
sky
Avec
le
vent,
je
vole
dans
le
ciel
nocturne
I
ride
the
lightning
of
the
storm
Je
chevauche
la
foudre
de
l'orage
I'm
the
hero
of
the
tales
Je
suis
le
héros
des
contes
The
son
of
thunder
from
the
forgotten
dales
Le
fils
du
tonnerre
des
vallées
oubliées
This
dreamland
will
be
mine
Ce
pays
de
rêve
sera
mien
Refuge
from
reality
Refuge
de
la
réalité
Shadows
hide
the
light
Les
ombres
cachent
la
lumière
Bleakness
fills
my
mind
La
désolation
envahit
mon
esprit
I′ll
rise
on
my
wings
tonight
Je
m'élèverai
sur
mes
ailes
ce
soir
With
the
wind
I
fly
at
the
nightly
sky
Avec
le
vent,
je
vole
dans
le
ciel
nocturne
I
ride
the
lightning
of
the
storm
Je
chevauche
la
foudre
de
l'orage
I′m
the
hero
of
the
tales
Je
suis
le
héros
des
contes
The
son
of
thunder
from
the
forgotten
dales
Le
fils
du
tonnerre
des
vallées
oubliées
This
dreamland
will
be
mine
Ce
pays
de
rêve
sera
mien
Refuge
from
reality
Refuge
de
la
réalité
Refuge
from
reality
Refuge
de
la
réalité
Refuge
from
reality
Refuge
de
la
réalité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.