Dreamteam feat. Naakmusiq & Donald - Whats Your Name - translation of the lyrics into German

Whats Your Name - Donald , NaakMusiQ , Dreamteam translation in German




Whats Your Name
Wie ist dein Name
Met this girl at the club but I don't remember her name
Habe dieses Mädchen im Club getroffen, aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
She so fly, So beautiful
Sie ist so cool, so wunderschön
But I don't remember her name
Aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
Girl whats your name?
Mädchen, wie ist dein Name?
Woke up next to this girl, But I don't remember her name
Bin neben diesem Mädchen aufgewacht, aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
She so fly, So beautiful
Sie ist so cool, so wunderschön
But I don't remember her name
Aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
Girl whats your name
Mädchen, wie ist dein Name?
Girl whats your name
Mädchen, wie ist dein Name?
Girl whats your name
Mädchen, wie ist dein Name?
Cool with the fliest in the city, eye contact no talk
Cool mit den Angesagtesten der Stadt, Blickkontakt, kein Gerede
You're so with me, bubbles on deck no tab, just blow 50
Du bist so bei mir, Champagner ohne Ende, gib einfach 50 aus
Hand on your thigh goddam you're so pretty
Hand auf deinem Oberschenkel, verdammt, du bist so hübsch
Le'inghan iyababa(iyababa)
Le'inghan iyababa (iyababa)
Sweet talk in my ear mind blown ngiya saba
Süße Worte in meinem Ohr, ich bin hin und weg, ngiya saba
And you're the superstar for the night
Und du bist der Superstar für die Nacht
Plus you doing it just right I think nyak'thanda
Und du machst es genau richtig, ich glaube, ich mag dich
Went from a kiss, the sex is was insane
Aus einem Kuss wurde Sex, es war der Wahnsinn
Got me thinking next time I dip, I put you on a plane
Ich denke, wenn ich das nächste Mal verschwinde, setze ich dich in ein Flugzeug
Cause I can put you on that game, but before you jump out the bed
Denn ich kann dich ins Spiel bringen, aber bevor du aus dem Bett springst
Baby what's your name
Baby, wie ist dein Name?
Met this girl at the club but I don't remember her name
Habe dieses Mädchen im Club getroffen, aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
She so fly, So beautiful
Sie ist so cool, so wunderschön
But I don't remember her name
Aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
Girl whats your name?
Mädchen, wie ist dein Name?
Woke up next to this girl, But I don't remember her name
Bin neben diesem Mädchen aufgewacht, aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
She so fly, So beautiful
Sie ist so cool, so wunderschön
But I don't remember her name
Aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
Girl whats your name(nguban'ighama lakho) Girl whats your name(nguban'ighama lakho)
Mädchen, wie ist dein Name (nguban'ighama lakho) Mädchen, wie ist dein Name (nguban'ighama lakho)
Girl whats your name(nguban'ighama lakho)
Mädchen, wie ist dein Name (nguban'ighama lakho)
Eish ngivuk'ekseni and uhh goddam sbhali ngi'phete le medi
Eish, ich wache morgens auf und, verdammt, ich habe diese Schönheit bei mir
And I don't know how we made it here
Und ich weiß nicht, wie wir hierher gekommen sind
But lemme flashback maybe just try and explain
Aber lass mich zurückblicken, vielleicht versuche ich es zu erklären
Last night we were living fast right
Letzte Nacht haben wir auf der Überholspur gelebt
Bottles popping left right, so we left right, back to the crib
Flaschen knallten links und rechts, also sind wir abgehauen, zurück zur Wohnung
Living in the moment good things living last right
Den Moment leben, gute Dinge dauern an
She say she love me cause boy you got that X Factor
Sie sagt, sie liebt mich, denn Junge, du hast diesen X-Faktor
I'm like turn your boyfriend into an EX phela
Ich sage, mach deinen Freund zu einem Ex
But no pressure just more pleasures
Aber kein Druck, nur mehr Vergnügen
Girl TELL me what's your name, I never asked when I first met ya
Mädchen, sag mir, wie ist dein Name, ich habe nie gefragt, als ich dich das erste Mal traf
Met this girl at the club but I don't remember her name
Habe dieses Mädchen im Club getroffen, aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
She so fly, So beautiful
Sie ist so cool, so wunderschön
But I don't remember her name
Aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
Girl whats your name?
Mädchen, wie ist dein Name?
Woke up next to this girl, But I don't remember her name
Bin neben diesem Mädchen aufgewacht, aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
She so fly, So beautiful
Sie ist so cool, so wunderschön
But I don't remember her name
Aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
Girl whats your name(uban'ighama lakho) Girl whats your name(uban'ighama lakho)
Mädchen, wie ist dein Name (uban'ighama lakho) Mädchen, wie ist dein Name (uban'ighama lakho)
Girl whats your name(uban'ighama lakho)
Mädchen, wie ist dein Name (uban'ighama lakho)
I don't remember anything from last night
Ich erinnere mich an nichts von letzter Nacht
I'm so ashamed ey but I don't remember her name
Es ist mir so peinlich, aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
Fresh out a blazing set, them girls scream give her mad respect
Gerade nach einem heißen Set, schreien die Mädchen, zollen ihr Respekt
Cause we just killed this
Weil wir das Ding gerockt haben
Caught a glimpse of her sexy eyes, her walk mean look at how she strides
Habe einen Blick auf ihre sexy Augen erhascht, ihr Gang ist stark, schau, wie sie schreitet
Can you believe it uh
Kannst du es glauben, uh
Woza, ledi uso phola, ngam khota time action baba (haibo)
Komm her, Kleine, entspann dich, nimm mich, Zeit für Action, Baby (haibo)
Same thing so I'm grabbing that, she like that don't ask there's a reason A mass
Genauso, also greife ich zu, sie mag das, frag nicht, es gibt einen Grund, A-Masse
And I aint playing games like seika, I'm full HD, with a young mecka uh
Und ich spiele keine Spiele wie Seika, ich bin Full HD, mit einem jungen Mecka, uh
Snap chats and later we face time, what's your name, I forgot can you remind
Snapchats und später FaceTime, wie ist dein Name, ich habe es vergessen, kannst du mich erinnern
Met this girl at the club but I don't remember her name
Habe dieses Mädchen im Club getroffen, aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
She so fly, So beautiful
Sie ist so cool, so wunderschön
But I don't remember her name
Aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
Girl whats your name?
Mädchen, wie ist dein Name?
Woke up next to this girl, But I don't remember her name
Bin neben diesem Mädchen aufgewacht, aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
She so fly, So beautiful
Sie ist so cool, so wunderschön
But I don't remember her name
Aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
Girl whats your name(uban'ighama lakho)
Mädchen, wie ist dein Name (uban'ighama lakho)
Girl whats your name(uban'ighama lakho)
Mädchen, wie ist dein Name (uban'ighama lakho)
Girl whats your name(uban'ighama lakho)
Mädchen, wie ist dein Name (uban'ighama lakho)
You're the superstar for the night(you are)
Du bist der Superstar für die Nacht (das bist du)
You're the superstar for the night(you are)
Du bist der Superstar für die Nacht (das bist du)
You're the superstar for the night(you are)
Du bist der Superstar für die Nacht (das bist du)
You're the superstar for the night(you are)
Du bist der Superstar für die Nacht (das bist du)
You're the superstar for the night(you are)
Du bist der Superstar für die Nacht (das bist du)
You're the superstar for the night(you are)
Du bist der Superstar für die Nacht (das bist du)
You're the superstar for the night(you are)
Du bist der Superstar für die Nacht (das bist du)
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey
Ubani ighama lakho hey





Writer(s): Claude Johnson

Dreamteam feat. Naakmusiq & Donald - Whats Your Name
Album
Whats Your Name
date of release
14-02-2015



Attention! Feel free to leave feedback.