Lyrics and translation Dreamtrak feat. Alexander Burnett - The Tide

The Tide

Treading water,
Move our limbs,
Back and forward,
We begin
Take a minute
Feel it sinking in,
Start to paddle,
Side by side,
Lose our balance,
Arms collide,
Take a minute,
Feel it sinking in.

So when we can't keep the secret,
We wish we stopped before we start,
But if we still keep this all together,
Please don't say you've changed your heart,
Slowly flows like us,
Swim against the waves,
By your side,
The sea can be so cruel,
Now I'm going to drown with you,
Following the tide.

Kicking faster,
No way out,
If we hold each other,
We must come down,
Take a minute,
Feel it sinking in,

So when we can't keep the secret,
We wish we stopped before we start,
But if we still keep this all together,
Please don't say you've changed your heart,
Slowly flows like us,
Swim against the waves,
By your side,
The sea can be so cruel,
Now I'm going to drown with you,
Following the tide.

So when we can't keep the secret,
We wish we stopped before we start,
But if we still keep this all together,
Please don't say you've changed your heart,
Slowly flows like us,
Swim against the waves,
By your side,
The sea can be so cruel,
Now I'm going to drown with you,
Following the tide.

Прилив

Держимся на воде,
Двигаем руками и ногами,
Вперед и назад,
Мы начинаем.
Замри на мгновение,
Почувствуй, как это проникает внутрь,
Начинаем грести,
Бок о бок,
Теряем равновесие,
Руки сталкиваются,
Замри на мгновение,
Почувствуй, как это проникает внутрь.

Так что, когда мы не можем хранить секрет,
Мы жалеем, что не остановились раньше,
Но если мы все еще вместе,
Пожалуйста, не говори, что ты разлюбила,
Медленно течет, как мы,
Плывем против волн,
Рядом с тобой,
Море может быть таким жестоким,
Теперь я утону вместе с тобой,
Следуя за приливом.

Бьем ногами быстрее,
Выхода нет,
Если мы будем держаться друг за друга,
Мы должны пойти ко дну,
Замри на мгновение,
Почувствуй, как это проникает внутрь.

Так что, когда мы не можем хранить секрет,
Мы жалеем, что не остановились раньше,
Но если мы все еще вместе,
Пожалуйста, не говори, что ты разлюбила,
Медленно течет, как мы,
Плывем против волн,
Рядом с тобой,
Море может быть таким жестоким,
Теперь я утону вместе с тобой,
Следуя за приливом.

Так что, когда мы не можем хранить секрет,
Мы жалеем, что не остановились раньше,
Но если мы все еще вместе,
Пожалуйста, не говори, что ты разлюбила,
Медленно течет, как мы,
Плывем против волн,
Рядом с тобой,
Море может быть таким жестоким,
Теперь я утону вместе с тобой,
Следуя за приливом.