It Only Took a Day - Dredg translation in French

It Only Took a Day

Think we know
Oblivious though
Unified clones
Sit like stones
Up on thrones
Of fool's gold
Looking bold
But all alone

Restore our needed shelter

Sitting sideways
Something deep
Wading water
Pants at my knees
Fading with growth
Lie awake
Buried stones
All alone

Restore our needed shelter
Our flawless endeavors
To be alone
To be alone

Sitting sideways
Something deep
Wading water
Passing my knees
Sitting sideways
Something deep
Wading water
Pants at my knees
Fading with growth
Lie awake
Lie awake
Lie awake

Il n'a fallu qu'un jour

On pense savoir
Bien qu'on soit inconscients
Des clones unifiés
Assis comme des pierres
Sur des trônes
D'or des fous
En ayant l'air courageux
Mais tout seuls

Restaure notre abri nécessaire

Assis de côté
Quelque chose de profond
Marcher dans l'eau
Le pantalon à mes genoux
S'estomper avec la croissance
Rester éveillé
Des pierres enterrées
Tout seul

Restaure notre abri nécessaire
Nos efforts impeccables
Être seul
Être seul

Assis de côté
Quelque chose de profond
Marcher dans l'eau
Passant mes genoux
Assis de côté
Quelque chose de profond
Marcher dans l'eau
Le pantalon à mes genoux
S'estomper avec la croissance
Rester éveillé
Rester éveillé
Rester éveillé