Penguins In The Desert - Dredg translation in Russian

Penguins In The Desert

So you say
So you say it right
So you say
So you say it right

Waiting below the sun
Getting Brighter
Downstairs I dwell

So you say
So you say it right
So you say
So you say

Ceiling slowly squeezing me tighter
I′ll lay down, but won't run
Hoping now that this can get brighter
And that time will come

So you say
So you say it right
So you say
So you say

The river is damned
I can′t recorrect my path
Through this obstructed venture
That isn't flowing yet
Caught in his stare
Electricity travels through my wires where
They're reaching its core, its core, electricity

Feeling sorry for yourself again
Feeling sorry for yourself again

So you say
So you say
So you say
So you say it right

Пингвины в пустыне

Ты говоришь,
Ты права,
Ты говоришь,
Ты права.

Жду под солнцем,
Оно становится ярче.
Внизу я живу.

Ты говоришь,
Ты права,
Ты говоришь,
Ты говоришь.

Потолок медленно сдавливает меня всё сильнее,
Я лягу, но не убегу.
Надеюсь, что всё станет светлее,
И это время придёт.

Ты говоришь,
Ты права,
Ты говоришь,
Ты говоришь.

Река проклята,
Я не могу исправить свой путь
Сквозь это прегражденное предприятие,
Которое ещё не течёт.
Пойман твоим взглядом,
Электричество течёт по моим проводам туда,
Где они достигают его ядра, его ядра, электричество.

Снова жалеешь себя,
Снова жалеешь себя.

Ты говоришь,
Ты говоришь,
Ты говоришь,
Ты права.