Dredg - The Tanbark Is Hot Lava - translation of the lyrics into Russian

The Tanbark Is Hot Lava - Dredgtranslation in Russian




The Tanbark Is Hot Lava
Раскаленная, как лава, кора
The old returns
Старое возвращается,
While the new can bore
А новое наскучить может.
Cause you′re the one who fell
Ведь ты та, кто упала
Into a self created hell
В ад, созданный тобой самой.
We've worn it out
Мы износили его до дыр.
It took time to realize
Потребовалось время, чтобы понять,
It′s a chore to recognize
Что это тяжкий труд признать,
What your world could take
Что твой мир мог вынести.
It's overgrown
Он зарос.
Take it all away now
Забери всё это сейчас же.
Real soon we'll take this
Очень скоро мы доведем это
All the way down
До конца.
The old returns
Старое возвращается,
While the new can bore
А новое наскучить может.
Cause you′re the one who fell
Ведь ты та, кто упала
Into a self created hell
В ад, созданный тобой самой.
There is no way out
Нет выхода,
When you build a stubborn shell
Когда ты строишь упрямую скорлупу,
That shields from any help
Которая защищает от любой помощи.
We′ve worn it out
Мы износили ее до дыр.
You tried to maximize
Ты пыталась максимизировать,
But it came as no surprise
Но это не стало сюрпризом:
You hurled a stake
Ты вонзила кол
To your own dome
В свой собственный купол.
Take it all away now
Забери всё это сейчас же.
Real soon we'll take this
Очень скоро мы доведем это
All the way down
До конца.
Please, Don′t, Go, Stay
Пожалуйста, не уходи, останься.
The old returns
Старое возвращается,
While the new can bore
А новое наскучить может.
Cause you're the one who fell
Ведь ты та, кто упала
Into a self created hell
В ад, созданный тобой самой.
There is no way out
Нет выхода,
When you build a stubborn shell
Когда ты строишь упрямую скорлупу,
That shields from any help
Которая защищает от любой помощи.
The old returns
Старое возвращается,
While the new can bore
А новое наскучить может.
Cause you′re the one who fell
Ведь ты та, кто упала
Into a self created hell
В ад, созданный тобой самой.
Take it all away now
Забери всё это сейчас же.
There is no way out
Нет выхода.
There is no way out
Нет выхода,
When you build a stubborn shell
Когда ты строишь упрямую скорлупу,
That shields from any help
Которая защищает от любой помощи.
We've worn it out
Мы износили ее до дыр.
We′ve worn it out
Мы износили ее до дыр.





Writer(s): Engles Mark Daniel, Campanella Dino A, Hayes Gavin F, Roulette Andrew Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.