Yatahaze - Dredg translation in French

Yatahaze

Climbing
Building us up
Tearing me down
Lifted back up we are climbing
All of this time
Drifting right back to the ground
Building us up
Tearing me down
Lifted back up we are climbing
All of this time
Drifting right back to the ground

Suddenly, suddenly, suddenly, suddenly

Questioning, and saying
Our opinions, they′re failing
They're constantly changing
Our ignorance, remaining
We′re hoping, and waiting
We're living, but dying
While tring to find out
My meaning isn't planned out
Come to the conclusion
Might as well be an illusion
While trying to find out
I did nothing, but struck out

Yatahaze

J'escalade
On nous construit
Tu me détruis
Relevé, on escalade
Tout ce temps
Je dérive, retournant au sol
On nous construit
Tu me détruis
Relevé, on escalade
Tout ce temps
Je dérive, retournant au sol

Soudain, soudain, soudain, soudain

Je questionne, et je dis
Nos opinions, elles échouent
Elles changent constamment
Notre ignorance, elle persiste
On espère, on attend
On vit, mais on meurt
En essayant de comprendre
Mon sens n'est pas planifié
Je conclus
C'est peut-être une illusion
En essayant de comprendre
Je n'ai rien fait, mais j'ai échoué