Lyrics and translation Dree Low feat. Adel - Den här går ut till
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Den här går ut till
Ceci est pour
Den
här
går
ut
till
grabbarna-na-na
Ceci
est
pour
les
gars-na-na
Den
här
går
ut
till
driftarna-na-na
Ceci
est
pour
les
coureurs-na-na
Och
en
varning
för
spanarna-na-na
Et
un
avertissement
pour
les
watchers-na-na
Så
var
försiktig,
ammana-na-na
Alors
fais
attention,
ma
chérie-na-na
Ah,
ah,
ah
(Ha-Ha-Ha-Hasti
B)
Ah,
ah,
ah
(Ha-Ha-Ha-Hasti
B)
Ey,
Ey,
mannen
det
är
Dree-day
Hé,
hé,
mec,
c'est
Dree-day
För
alltid
leverera
för
everyday
payday
Toujours
livrer
pour
le
salaire
quotidien
Mayday,
mayday,
mordkommisionen
Mayday,
mayday,
la
commission
du
meurtre
Behöver
rycka
ut
för
Dree
han
gör
mord
len
Doit
sortir
car
Dree,
il
tue
doucement
Utan
pistolen,
ta
mig
på
orden
Sans
l'arme,
prends-moi
au
mot
Dree
kungastolen,
golen
till
skogen
Dree
sur
le
trône,
la
zone
jusqu'à
la
forêt
Yamaha,
Honda,
SYM
och
Gilera
Yamaha,
Honda,
SYM
et
Gilera
Ekar
i
orten
och
folk
hämtar
flera
Écho
dans
la
zone
et
les
gens
en
prennent
plusieurs
Grabbar
med
ryggsäck,
kilon
fördelas
Les
gars
avec
des
sacs
à
dos,
les
kilos
sont
répartis
Aina
försöker,
men
samma
film
spelas
Aina
essaie,
mais
le
même
film
est
joué
Vad
tror
de
på
riktigt?
Att
folk
ska
ba'
ge
sig?
Qu'est-ce
qu'ils
pensent
vraiment
? Que
les
gens
vont
simplement
abandonner
?
Det
bättre
de
ger
sig,
det
räcker,
vik
ner
dig
Il
vaut
mieux
qu'ils
abandonnent,
ça
suffit,
plie-toi
Mannen
vi
lever,
utan
er
hjälp
len
Mec,
on
vit,
sans
ton
aide,
c'est
doux
När
orten
på
båten
spänner
du
bältet
Quand
la
zone
est
sur
le
bateau,
boucle
ta
ceinture
Gähta,
gähta,
mannen
det
vi
len
Gähta,
gähta,
mec,
c'est
ce
qu'on
fait
Glider
i
orten
med
Teejays
i
bilen
Glisse
dans
la
zone
avec
les
Teejays
dans
la
voiture
Den
här
går
ut
till
bassarna-na-na
Ceci
est
pour
les
bass-na-na
Som
kastar
fotanglarna-na-na
Qui
lancent
les
filets
de
pêche-na-na
De
som
rycker
väskorna-na-na
Ceux
qui
prennent
les
sacs-na-na
Blir
det
knas
fram
med
tabbarna-na-na
Si
ça
devient
fou,
fais
attention-na-na
Vers
två,
mannen
är
ni
på?
Verse
deux,
mec,
êtes-vous
dedans
?
Orten
linkar
oss
som
en
värdedepå
La
zone
nous
relie
comme
un
dépôt
de
valeur
När
micken
min
fruga,
och
beatet
min
son
Quand
mon
micro
est
ma
femme,
et
le
beat
est
mon
fils
Och
Hasti
på
spaken
så
klart
det
blir
låt
Et
Hasti
sur
les
manettes,
c'est
sûr
que
ça
sera
une
chanson
Fokuserad
när
jag
gör
det
Concentré
quand
je
le
fais
Ber
dig
göra
som
mig
Je
te
demande
de
faire
comme
moi
Fullmunderad,
ge
han
beatet
Pleine
bouche,
donne-lui
le
beat
Låt
han
göra
som
Dree
Laisse-le
faire
comme
Dree
Den
här
går
ut
till
han
som
var
något
förr
men
inte
längre
Ceci
est
pour
celui
qui
était
quelque
chose
avant
mais
ne
l'est
plus
Den
här
går
ut
till
han
som
nu
är
en
i
mängden
Ceci
est
pour
celui
qui
est
maintenant
un
parmi
la
foule
Husby
vi
droppar,
Husby
vi
spränger
Husby,
on
largue,
Husby,
on
fait
exploser
Sexton-Fyr
vi
tar
aina
i
sängen
Sexton-Fyr,
on
prend
Aina
au
lit
Aina
de
är
tjuvar
men
för
sköna,
bara
baxet
Aina,
ils
sont
des
voleurs,
mais
trop
beaux,
juste
le
sac
Beslagtar,
förverkning
på
alla
våra
lax
len
Saisies,
réalisation
sur
tout
notre
saumon
Förverkning
på
dähab,
såklart
man
blir
lack
len
Réalisation
sur
dähab,
c'est
sûr
qu'on
est
énervé
Det
därför
ingen
tvekar
när
det
kommer
stenkasten
C'est
pourquoi
personne
ne
hésite
quand
il
y
a
des
jets
de
pierres
Väster
om
Stockholm,
här
poppas
det
popcorn
À
l'ouest
de
Stockholm,
ici,
on
mange
du
popcorn
White
len
på
shorba
och
vida
loco
White
len
sur
shorba
et
vida
loco
Nu
alla
är
artister
men
vad
har
de
gjort?
Maintenant,
tout
le
monde
est
artiste,
mais
qu'ont-ils
fait
?
Jag
är
över
de
alla,
jag
är
Thomas
Cook
Je
suis
au-dessus
d'eux
tous,
je
suis
Thomas
Cook
Den
här
går
ut
till
becknarna-na-na
Ceci
est
pour
les
becqueurs-na-na
De
som
cuttar
kvällarna-na-na
Ceux
qui
coupent
les
soirées-na-na
Som
fyr-nollar
påsarna-na-na
Avec
des
sacs
de
quatre
zéros-na-na
Till
de
med
dubbla
lurarna-na-na
À
ceux
qui
ont
des
écouteurs
doubles-na-na
Den
här
går
ut
till
grabbarna
Ceci
est
pour
les
gars
Sexton-Fyr,
det
min
stam,
fram
med
tabbarna
Sexton-Fyr,
c'est
ma
tribu,
fais
attention
Får
dig
springa,
som
du
Usain
Bolt
Je
te
fais
courir,
comme
si
tu
étais
Usain
Bolt
Är
du
kvinna?
Mannen
kom
med
ditt
folk
Si
tu
es
une
femme
? Mec,
viens
avec
ton
peuple
Vi
kan
kriga,
kasta
bomber
och
sånt
On
peut
se
battre,
lancer
des
bombes
et
tout
ça
Varit
med
liten,
jointen
och
Colt
J'ai
été
avec
le
petit,
le
joint
et
le
Colt
Alla
dessa
varor,
allting
som
vi
sålt
Tous
ces
produits,
tout
ce
qu'on
a
vendu
Den
här
går
ut
till
grabbar
som
livet
blev
för
kort
Ceci
est
pour
les
gars
pour
qui
la
vie
est
devenue
trop
courte
Upp
med
tabben
för
alla
mina
grabbar
Lève
le
tabben
pour
tous
mes
gars
Pusha
kilos,
gulde-zattla
Pusha
kilos,
gulde-zattla
Plockar
chantaz,
aina
baddar
Prendre
le
chantage,
Aina
se
baigne
Jag
svär
på
min
mamma,
allt
är
samma
Je
jure
par
ma
mère,
tout
est
pareil
Du
är
standard,
yani
wankster
Tu
es
standard,
yani
wankster
Pussyboy,
wannabe,
inte
gangster
Pussyboy,
wannabe,
pas
un
gangster
Du
är
standard,
yani
wankster
Tu
es
standard,
yani
wankster
Pussyboy,
wannabe,
inte
gangster
Pussyboy,
wannabe,
pas
un
gangster
Den
här
går
ut
till
grabbarna-na-na
Ceci
est
pour
les
gars-na-na
Den
här
går
ut
till
driftarna-na-na
Ceci
est
pour
les
coureurs-na-na
Den
här
går
ut
till
bassarna-na-na
Ceci
est
pour
les
bass-na-na
Den
här
går
ut
till
becknarna-na-na
Ceci
est
pour
les
becqueurs-na-na
Den
här
går
ut
till!
Ceci
est
pour !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adel Dostani, Hast Barzanji, Salah Abdulle
Attention! Feel free to leave feedback.