Lyrics and translation Dree Low - No hasta mañana

No hasta mañana

Ey amiga, kom, hänger du med?
Hur vi skiner, len, fan vi bländer ju, det är
La vida, länge leve vi, yeah
Varje låt jag gör, ey, jag stänger ju ner
Kom, mami, det finns efterfest
Coca på cola, men ingen läsk
Vi är nummer ett
Vi är Stockholm city, fucking jet (Straynané)

Haj, haj, jag hör dig saqaran
Top speed som vi alla rullar Autobahn
Som du gungar upp och ner, svär, du gör mig abazan
Jag är djurisk, bram, som jag vore Tarazan
Spela ball, mannen, no hasta mañana
15 gs joint liknar fucking cubana
Vi spränger hela NK cash, du kör klarna
Vi är klara, alla andra kvalar
Vem kan med mig, vem kan med oss?
Startklara grabbar, ey, du bänkar hos oss
Det här, bror, se, kan du länka med oss
Du kör snabba lån, det blir ränta och sånt

Hur vi lyfter relet upp – Valentino
Hur vi hur vi snurrar ditt försvar – Ronaldinho
Ni är bara Hollywood – Tarantino
Al Pacino, Robert de Niro

Ey amiga, kom, hänger du med?
Hur vi skiner, len, fan vi bländer ju, det är
La vida, länge leve vi, yeah
Varje låt jag gör, ey, jag stänger ju ner
Kom, mami, det finns efterfest
Coca på cola, men ingen läsk
Vi är nummer ett
Vi är Stockholm city, fucking jet

Haj haj, vi rullar gangsterfart
Och guzzar som passerar har plötsligt gangstersmak
Det är en gangstersak, till alla gangsters kvar
Det är många gangsterorrar som byter gangsterlag
En G har hedern kvar, it′s me against the law
Eller ska jag säga "Ey, it's me against them all"?
Tupac, jag känner mig som ha′
Två mag, är redo för de som
Spelar fucking smarta, gangsters på data
Det gäller att va vaksam, stacka sig lakan
Cash in, inga cash ut
Stackish tills det är cash slut
Money, money, making G, det är min fucking broder
Slides garderober som ert stash, era horor
Min broder Mo F, han skakar allihopa
Jag svär att vi är bäst, nummer uno i Europa

Ey amiga, kom, hänger du med?
Hur vi skiner, len, fan vi bländer ju, det är
La vida, länge leve vi, yeah
Varje låt jag gör, ey, jag stänger ju ner
Kom, mami, det finns efterfest
Coca på cola, men ingen läsk
Vi är nummer ett
Vi är Stockholm city, fucking jet

Spela ball mannen, no hasta mañana
Ha-hasta mañana, hasta mañana
15 gs joint liknar fucking cubana
Fu-fucking cubana, fucking cubana

Spela ball mannen, no hasta mañana
Ha-hasta mañana, hasta mañana
15 gs joint liknar fucking cubana
Fu-fucking cubana, fucking cubana

Pas avant demain

Hé ma belle, viens, tu veux venir avec moi ?
Comme on brille, mec, on éblouit vraiment, c’est
La vida, on vit longtemps, ouais
Chaque chanson que je fais, mec, je la tue
Viens, bébé, il y a une after-party
Coca sur du coca, mais pas de soda
On est numéro un
On est Stockholm city, putain de jet (Straynané)

Yo yo, j’entends ton son, mon amour
Top speed comme on roule tous sur l’autoroute
Comme tu te dandinerais de haut en bas, jure, tu me rends fou
Je suis sauvage, mon frère, comme si j’étais Tarzan
Jouer cool, mec, pas avant demain
Joint à 15 grammes ressemble à une putain de Cubaine
On défonce tout le NK cash, tu fais du Klarna
On est au top, tous les autres sont en dessous
Qui peut me suivre, qui peut nous suivre ?
On est prêts à partir, mec, tu t’assois chez nous
Ça, mon frère, tu peux l’envoyer avec nous
Tu prends des prêts rapides, ça va faire des intérêts et tout ça

Comment on soulève le relais vers le haut – Valentino
Comment on tourne ton défense – Ronaldinho
Vous êtes juste Hollywood – Tarantino
Al Pacino, Robert de Niro

Hé ma belle, viens, tu veux venir avec moi ?
Comme on brille, mec, on éblouit vraiment, c’est
La vida, on vit longtemps, ouais
Chaque chanson que je fais, mec, je la tue
Viens, bébé, il y a une after-party
Coca sur du coca, mais pas de soda
On est numéro un
On est Stockholm city, putain de jet

Yo yo, on roule à la vitesse des gangsters
Et les mecs qui passent ont soudainement un goût de gangster
C’est un truc de gangster, pour tous les gangsters qui restent
Il y a beaucoup de gangsters qui changent de camp
Un G a toujours son honneur, c’est moi contre la loi
Ou devrais-je dire « Hé, c’est moi contre eux tous » ?
Tupac, je me sens comme lui
Deux mag, je suis prêt pour ceux qui
Jouent les malins, des gangsters sur ordinateur
Il faut être vigilant, se faire une toile
Cash in, pas de cash out
Stackish jusqu’à ce que le cash soit fini
Money, money, making G, c’est mon putain de frère
Glisse des dressings comme votre stash, vos salopes
Mon frère Mo F, il les secoue tous
Je jure qu’on est les meilleurs, numéro un en Europe

Hé ma belle, viens, tu veux venir avec moi ?
Comme on brille, mec, on éblouit vraiment, c’est
La vida, on vit longtemps, ouais
Chaque chanson que je fais, mec, je la tue
Viens, bébé, il y a une after-party
Coca sur du coca, mais pas de soda
On est numéro un
On est Stockholm city, putain de jet

Jouer cool mec, pas avant demain
Ha-pas avant demain, pas avant demain
Joint à 15 grammes ressemble à une putain de Cubaine
Fu-putain de Cubaine, putain de Cubaine

Jouer cool mec, pas avant demain
Ha-pas avant demain, pas avant demain
Joint à 15 grammes ressemble à une putain de Cubaine
Fu-putain de Cubaine, putain de Cubaine