Lyrics and translation Dree Low - SATISFACTION
Vi
kom
från
gatan,
vi
drog
i
spakar
On
vient
de
la
rue,
on
a
tiré
sur
les
leviers
För
vi
älskar
lakan,
vi
gjort
det
år
och
dagar
Parce
qu'on
aime
les
draps,
on
l'a
fait
pendant
des
années
et
des
jours
För
mig
det
action,
yeah
satisfaction
Pour
moi,
c'est
de
l'action,
oui,
de
la
satisfaction
Can′t
stop
'til
I
get
enough,
man
kan
tro
jag
Michael
Jackson
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
tant
que
je
n'en
ai
pas
assez,
on
dirait
que
je
suis
Michael
Jackson
Ey,
mill
för
jag
kan
min,
jag
är
en
bandit
Hé,
un
million
parce
que
je
connais
mon
truc,
je
suis
un
bandit
Jag
sover
ibland
men
jag
getting
money
Je
dors
parfois
mais
je
gagne
de
l'argent
Min
bror
gick
på
runda,
gick
och
hämta
halv
mill
Mon
frère
a
fait
un
tour,
est
allé
chercher
un
demi-million
Ey,
helt
seriöst,
this
is
getting
funny
Hé,
sérieusement,
ça
devient
drôle
Ah,
ah
jag
är
här,
vadå
en
kanin?
Ah,
ah
je
suis
là,
quoi,
un
lapin
?
Skivbolagen
barn,
kommer
med
en
skam-deal
Les
enfants
des
maisons
de
disques,
ils
arrivent
avec
un
marché
honteux
Ge
mig
ingen
penna
innan
jag
tar
fram
min
Ne
me
donne
pas
de
stylo
avant
que
je
ne
sorte
le
mien
Vi
öppna
fucking
dörren,
nu
de
alla
vill
in
On
ouvre
la
putain
de
porte,
maintenant
ils
veulent
tous
entrer
Folk
ville
ta
från
mig
men
ingen
var
bra
på
att
buda
Les
gens
voulaient
me
prendre,
mais
personne
n'était
bon
pour
faire
une
offre
Samma
folk
sen
dagis
här,
så
om
du
kom
idag,
det
är
bara
att
suga
Les
mêmes
personnes
depuis
la
maternelle,
alors
si
tu
es
arrivé
aujourd'hui,
tu
n'as
qu'à
sucer
Sitter
där
bak
med
en
luva,
laid-back,
vevar
ner
min
ruta
Je
suis
assis
là-bas
avec
une
capuche,
décontracté,
je
baisse
ma
fenêtre
Du
säger
"Sho"
till
mig
men
du
är
bara
bra
på
att
ljuga
Tu
me
dis
"Sho"
mais
tu
n'es
bon
qu'à
mentir
Vi
kom
från
gatan,
vi
drog
i
spakar
On
vient
de
la
rue,
on
a
tiré
sur
les
leviers
För
vi
älskar
lakan,
vi
gjort
det
år
och
dagar
Parce
qu'on
aime
les
draps,
on
l'a
fait
pendant
des
années
et
des
jours
För
mig
det
action,
yeah
satisfaction
Pour
moi,
c'est
de
l'action,
oui,
de
la
satisfaction
Can′t
stop
'til
I
get
enough,
man
kan
tro
jag
Michael
Jackson
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
tant
que
je
n'en
ai
pas
assez,
on
dirait
que
je
suis
Michael
Jackson
Min
mamma
sa:
"Min
son,
är
du
fucking
handikapp?"
Ma
mère
a
dit:
"Mon
fils,
es-tu
handicapé
?"
"Vad
håller
du
på
med,
vad
är
det
här
för
rapp?"
"Qu'est-ce
que
tu
fais,
c'est
quoi
ce
rap
?"
Jag
sitter,
reminisce'ar
de
där
tiderna
i
kraft
Je
suis
assis,
je
me
souviens
de
ces
moments
de
puissance
För
benim
gjorde
cash,
satt
och
skrev
varje
natt
Parce
que
j'ai
fait
du
cash,
j'ai
écrit
toutes
les
nuits
Försöker
fylla
luckor
för
min
själ,
den
har
sår
J'essaie
de
combler
les
lacunes
de
mon
âme,
elle
a
des
blessures
Så
jag
gick
imorse,
20
lax
bara
Dior
Alors
je
suis
allé
ce
matin,
20
000
euros
juste
pour
Dior
Men
mannen
igen,
själen
har
hål
Mais
l'homme,
encore
une
fois,
l'âme
a
des
trous
Så
jag
ber
till
Gud,
snälla
ta
mig
härifrån
Alors
je
prie
Dieu,
s'il
te
plaît,
emmène-moi
d'ici
Folk
här
är
fula,
smuts
under
sulan
Les
gens
ici
sont
moches,
de
la
saleté
sous
la
semelle
För,
inget
speciellt
med
dig,
för
alla
här
kan
det
du
kan
Parce
que,
rien
de
spécial
avec
toi,
parce
que
tout
le
monde
ici
peut
faire
ce
que
tu
peux
faire
Mannen,
vem
här
är
2Pac,
Dree
Low,
Showtime,
Lekstuga
L'homme,
qui
est
2Pac
ici,
Dree
Low,
Showtime,
Salle
de
jeux
Du
är
förlorare
om
du
slutar
upp
som
Lucas
Tu
es
un
perdant
si
tu
finis
comme
Lucas
Vi
kom
från
gatan,
vi
drog
i
spakar
On
vient
de
la
rue,
on
a
tiré
sur
les
leviers
För
vi
älskar
lakan,
vi
gjort
det
år
och
dagar
Parce
qu'on
aime
les
draps,
on
l'a
fait
pendant
des
années
et
des
jours
För
mig
det
action,
yeah
satisfaction
Pour
moi,
c'est
de
l'action,
oui,
de
la
satisfaction
Can′t
stop
′til
I
get
enough,
man
kan
tro
jag
Michael
Jackson
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
tant
que
je
n'en
ai
pas
assez,
on
dirait
que
je
suis
Michael
Jackson
M-hm-hmm,
m-hm-hmm,
m-m-m-hm-hhm
M-hm-hmm,
m-hm-hmm,
m-m-m-hm-hhm
(Man
kan
tro
jag
Michael
Jackson)
(On
dirait
que
je
suis
Michael
Jackson)
M-hm-hmm,
m-hm-hmm,
m-m-m-hm-hhm
M-hm-hmm,
m-hm-hmm,
m-m-m-hm-hhm
(DatBoiYony)
(DatBoiYony)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dree Low
Attention! Feel free to leave feedback.