Lyrics and translation Dree Low - Small World
Min
broder,
ey,
han
dansar
i
sin
cell
(salsa)
Мой
братец,
эй,
он
танцует
в
своей
камере
(сальса)
När
de
spelar
Dree
på
P3
varje
kväll
(o-oh)
Когда
они
играют
Dree
на
P3
каждый
вечер
(о-о)
En
annan
vän
på
natten
meckar
Ls
(L-Ls)
Другой
друг
днём
колдует
с
ЛС
(Л-ЛС)
Reminiscar,
pumpar
Drees
första
FL
(flawless,
Abonnent)
Вспоминает,
качает
первый
FL
Dree
(безупречно,
подписчица)
Bro-brorsan
han
sitter,
han
låst
Бро-брат
сидит,
он
заперт
Han
skickade
brev
till
mig
igår
Он
прислал
мне
вчера
письмо
Han
sa
till
mig
"Jag
kommer
ut,
brorsan"
Он
сказал
мне:
"Я
выйду,
братан"
Den
här
lilla
världen
är
vår,
ey
Этот
маленький
мир
— наш,
эй
De
sa:
"Det
är
de,
vilka
då?"
(Vilka
då?)
Они
сказали:
"Это
они,
какие?"
(Какие?)
De
som
ska
stänga
igår
Те,
кто
зажигал
вчера
Utan
ha
näsan
i
vädret
Не
задирая
нос
Jag
kollar
ner
när
jag
går
Я
смотрю
вниз,
когда
иду
Vi
kan
inte
backa,
shooters
gör
hål
i
din
jacka
(pa-pa)
Мы
не
можем
отступить,
стрелки
проделают
дырки
в
твоей
куртке
(па-па)
Oppsen,
de
kan
bara
snacka
Оппсы,
они
могут
только
базарить
Fortsätt
med
det,
du
bli
dumpad
helt
nackad
med
ARs,
ta
bort
era
tankar
(rrah)
Продолжай
в
том
же
духе,
ты
будешь
полностью
обнажён,
с
AR,
выброси
свои
мысли
(ррах)
Vi
lastade,
packade
sankar
Мы
загрузили,
упаковали
санки
Cuttade,
gubbar
det
fest
hos
Bianca
Порезали,
чуваки,
вечеринка
у
Бьянки
Vi
vill
ha
sol,
ingen
lampa
Мы
хотим
солнца,
никакой
лампы
Ge
mig
miljoner
som
Kamprad
(cash)
Дай
мне
миллионы
как
Кампраду
(кэш)
Ey,
vi
kommer
som
hicka,
bror,
peek-a-boo
Эй,
мы
появляемся
как
икота,
брат,
ку-ку
Som
CS,
dеt
blixtrar,
bror,
Pikachu
Как
CS,
сверкают
молнии,
брат,
Пикачу
Jag
vet
vart
en
fitta
bor,
stick
up,
sho
Я
знаю,
где
живёт
сука,
залезаю,
шо
Din
Rolex
är
skickad
ju
(Ab-Ab)
Твой
Rolex
уже
отправлен
(Аб-Аб)
Bro-brorsan
han
sitter,
han
låst
Бро-брат
сидит,
он
заперт
Han
skickade
brev
till
mig
igår
Он
прислал
мне
вчера
письмо
Han
sa
till
mig
"Jag
kommer
ut,
brorsan"
Он
сказал
мне:
"Я
выйду,
братан"
Den
här
lilla
världen
är
vår,
ey
Этот
маленький
мир
— наш,
эй
De
sa:
"Det
är
de,
vilka
då?"
(Vilka
då?)
Они
сказали:
"Это
они,
какие?"
(Какие?)
De
som
ska
stänga
igår
Те,
кто
зажигал
вчера
Utan
ha
näsan
i
vädret
Не
задирая
нос
Jag
kollar
ner
när
jag
går
Я
смотрю
вниз,
когда
иду
Jag
har
krigat
för
min
seger,
svettats
för
min
del,
re
(yeah)
Я
сражался
за
свою
победу,
потел
за
свою
долю,
ре
(да)
Vätskan
rinner
igenom,
kan
behöva
en
ny
lever
Жидкость
просачивается,
мне
может
понадобиться
новая
печень
Från
gatubarn
till
VD
(wow),
fortsätt
leta
fel,
re
(keep
doing
it)
От
уличного
мальчишки
до
гендиректора
(вау),
продолжай
искать
недостатки,
ре
(продолжай)
Aina
filmar
segern,
man
kan
tro
vi
är
på
TV
Айна
снимает
победу,
можно
подумать,
мы
на
ТВ
De-de-de
sa:
"Finns
inga
cash
här,
bre"
Они-они-они
сказали:
"Здесь
нет
денег,
бра
Om
du
sitter
på
din
gött,
det
ingen
cashväder
Если
ты
сидишь
на
своей
удаче,
это
не
денежная
погода
De
andra
suger
kuk
för
para
Другие
сосут
члены
за
бабки
Ta
sin
roll,
man
kan
tro
det
Jason
Statham,
bre
Играют
свою
роль,
можно
подумать,
это
Джейсон
Стэтхэм,
бра
Bro-brorsan
han
sitter,
han
låst
Бро-брат
сидит,
он
заперт
Han
skickade
brev
till
mig
igår
Он
прислал
мне
вчера
письмо
Han
sa
till
mig
"Jag
kommer
ut,
brorsan"
Он
сказал
мне:
"Я
выйду,
братан"
Den
här
lilla
världen
är
vår,
ey
Этот
маленький
мир
— наш,
эй
De
sa:
"Det
är
de,
vilka
då?"
(Vilka
då?)
Они
сказали:
"Это
они,
какие?"
(Какие?)
De
som
ska
stänga
igår
Те,
кто
зажигал
вчера
Utan
ha
näsan
i
vädret
Не
задирая
нос
Jag
kollar
ner
när
jag
går
Я
смотрю
вниз,
когда
иду
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Salah Abdi Abdulle, Ian Persson, Per Erik Thomas Larsson
Attention! Feel free to leave feedback.