Lyrics and translation Dree Low - VILA

VILA

Straynané

Här det vila i frid eller vila lång tid
Jag vill inte dö här, jag vill värna mitt liv
Man kan tro att livet Autobahn men utan nån bil
Finns inget evigt liv, döden har ej medicin

Asfalten smält här, skorna de klistra
En sak jag har lärt mig, en fitta är en fitta
Plötsligt kommer knas som en hicka (ha)
Ingen har respekt för en bricka (nej)

Det är lätt att smittas av bakterier
Så bliven är mina kriterier
Ey, folk vill se mig gone, ey
Aina lägger span, men vet att jag spelar högsta serien

Och hur länge kan han vara top boy, han kan inte vara nåt boy
Större män har gått bort, boy, det räcker bara med ett skott, boy
Jagar para hela dagen, men slutet av dagen vi glömmer vår själ (yey-yeah)
Man kan inte njuta, även när vi slutar, hur kan våra yngre vilja leva så här?

Scener och sirener, det här är ingen bio, ingen TV
Lillbrorsan, lillsyrran, må Gud vara med er, se upp till de riktiga hjältarna

Här det vila i frid eller vila lång tid
Jag vill inte dö här, jag vill värna mitt liv
Man kan tro att livet Autobahn men utan nån bil
Finns inget evigt liv, döden har ej medicin

Shunon vill fram, men han bara backar
En riktig man, han gör nudlar till pasta
Gör någon nytta, svär du är stackars
Du är en i mängden, shuno har fastnat

För om vi vill, då vi kan (kan)
Ber Gud om hjälp, men duckar Sheytan
Jag vet att det kan va kallt (kallt)
Får leva här extravagant

Vet ej vad du tror
Vet jag kan gå och dö för min bror
Så bäst du håller tyst om min bror
Ey, jag går back med min bror
Såklart jag går plus med min bror

Ey, gör något bra eller gör inget alls
Förbannad man går ingenstans
Tjugoett karat på min mammas hand
Min moders kläder gör mitt hjärta varmt, yeah

Här det vila i frid eller vila lång tid
Jag vill inte dö här, jag vill värna mitt liv
Man kan tro att livet Autobahn men utan nån bil
Finns inget evigt liv, döden har ej medicin

Här det vila i frid eller vila lång tid
Jag vill inte dö här, jag vill värna mitt liv
Man kan tro att livet Autobahn men utan nån bil
Finns inget evigt liv, döden har ej medicin

VILA

Straynané

Ici, repose en paix ou repose-toi longtemps
Je ne veux pas mourir ici, je veux protéger ma vie
On pourrait penser que la vie est une autoroute, mais sans voiture
Il n'y a pas de vie éternelle, la mort n'a pas de remède

L'asphalte est fondu ici, les chaussures collent
Une chose que j'ai apprise, une chatte est une chatte
Soudain, ça devient fou comme un hoquet (ha)
Personne ne respecte une brique (non)

Il est facile d'être contaminé par des bactéries
Ce sont donc mes critères
Hé, les gens veulent me voir partir, hé
Ils me surveillent toujours, mais ils savent que je joue dans la ligue supérieure

Et combien de temps peut-il être le boss, il ne peut pas être un garçon
De plus grands hommes sont morts, mec, il suffit d'un coup de feu, mec
On chasse les poules toute la journée, mais à la fin de la journée, on oublie son âme (yey-yeah)
On ne peut pas profiter, même quand on arrête, comment nos jeunes peuvent-ils vouloir vivre comme ça ?

Scènes et sirènes, ce n'est pas un cinéma, ce n'est pas la télé
Petit frère, petite sœur, que Dieu soit avec vous, regardez les vrais héros

Ici, repose en paix ou repose-toi longtemps
Je ne veux pas mourir ici, je veux protéger ma vie
On pourrait penser que la vie est une autoroute, mais sans voiture
Il n'y a pas de vie éternelle, la mort n'a pas de remède

Shunon veut aller de l'avant, mais il recule
Un vrai homme, il fait des nouilles en pâte
Fais quelque chose de bien, tu jures que tu es pauvre
Tu es un parmi tant d'autres, Shunon est coincé

Si on veut, on peut (peut)
On prie Dieu à l'aide, mais on évite Sheytan
Je sais que ça peut être froid (froid)
On doit vivre ici de manière extravagante

Je ne sais pas ce que tu penses
Je sais que je peux mourir pour mon frère
Alors tu feras mieux de te taire sur mon frère
Hé, je retourne avec mon frère
Bien sûr, je vais en plus avec mon frère

Hé, fais quelque chose de bien ou ne fais rien du tout
Un homme maudit ne va nulle part
Vingt et un carats sur la main de ma mère
Les vêtements de ma mère réchauffent mon cœur, ouais

Ici, repose en paix ou repose-toi longtemps
Je ne veux pas mourir ici, je veux protéger ma vie
On pourrait penser que la vie est une autoroute, mais sans voiture
Il n'y a pas de vie éternelle, la mort n'a pas de remède

Ici, repose en paix ou repose-toi longtemps
Je ne veux pas mourir ici, je veux protéger ma vie
On pourrait penser que la vie est une autoroute, mais sans voiture
Il n'y a pas de vie éternelle, la mort n'a pas de remède