Lyrics and translation Dreezy feat. PnB Rock - Can't Trust a Soul

Can't Trust a Soul

They talk bout money, they ain't really gettin' it huh
Lil bitch!
Don't give a fuck nigga
Bitch you ain't low
It's Dreezy, Rock, let's get it

These niggas be hatin', these niggas be fakin' it
They talkin' bout money, they ain't really get it
These bitches be snakin', they bitches be grimey
They be tryna lie to me, they be thinkin' I'm slippin'
I stay on my toes, niggas be thinkin' they low
Bitches be thinkin' I'm slow, little do they know
Everyday I got my pole, I swear I can't trust a soul

These niggas be hatin', these niggas be fakin' it
They talkin' bout money, they ain't really get it
These bitches be snakin', they bitches be grimey
They be tryna lie to me, they be thinkin' I'm slippin'
I stay on my toes, niggas be thinkin' they low
Bitches be thinkin' I'm slow, little do they know
Everyday I got my pole, I swear I can't trust a soul

I don't need nobody
I'm whippin' a lowbody (lowrider)
The dock gotta human inside
The engine is robotic
I pull up reverse, then I hop in a 'Vert
Then switch up the whole topic
These bitches be fucking these niggas for nothin'
They ain't gettin' no profit
I'ma go shop when I land
Hop on a plane with no bags
I know I'm makin' them mad, went and got [?]
Tell him to go a lil faster
He got that top like a grad, I'ma put him ahead of the class
Either way I ain't givin' no pass
Niggas be faking like a [?] on a mask
Ball so hard, fell in love with the feeling so I let go
I just got top from a Muslim and I told him as-salamu alaykum
I don't fuck with nobody, let his mama say
I'm goin' through a phase yeah
Shoulda known you a back stabber
Had a knife tatted on your face yeah
You know it's cash when I talk
Balenciaga when I walk
The hatin' shit won't get you far
[?] coupe is the car
Got a whole thang on me right now
Smell like a P when I walk
Know I said I want a couple M's
But know I want B's in the vault
It's Dreez!

These niggas be hatin', these niggas be fakin' it
They talkin' bout money, they ain't really get it
These bitches be snakin', they bitches be grimey
They be tryna lie to me, they be thinkin' I'm slippin'
I stay on my toes, niggas be thinkin' they low
Bitches be thinkin' I'm slow, little do they know
Everyday I got my pole, I swear I can't trust a soul

These niggas be hatin', these niggas be fakin' it
They talkin' bout money, they ain't really get it
These bitches be snakin', they bitches be grimey
They be tryna lie to me, they be thinkin' I'm slippin'
I stay on my toes, niggas be thinkin' they low
Bitches be thinkin' I'm slow, little do they know
Everyday I got my pole, I swear I can't trust a soul

I'm doin' 80 on the E-way out in Calabasas
My eyes don't see no pussy niggas through these Gucci glasses
I pull up in that 911 they like, "That's a classic"
You could be anything in life but wanna be a mad bitch
I know you see me like 3D, niggas be fake like BB
I'm passing a hoe like I'm Mimi
You don't be no where that we be
I know some rich nigga who gone go
'Cus I stay on leak like Nene
I know some bitches hatin' on the low
But in real life they wanna be me yeah
I'm up in a ballin' house, I gotta ring like I'm callin' out
Fuck what they talkin' bout
Me and my bitches ain't fallin' out
You say you ballin' how
Beefin' with me at yo momma house
Chopper gon' make a bitch "Walk It Out"
Flexin' on me, then I'm poppin' now

These niggas be hatin', these niggas be fakin' it
They talkin' bout money, they ain't really get it
These bitches be snakin', they bitches be grimey
They be tryna lie to me, they be thinkin' I'm slippin'
I stay on my toes, niggas be thinkin' they low
Bitches be thinkin' I'm slow, little do they know
Everyday I got my pole, I swear I can't trust a soul

These niggas be hatin', these niggas be fakin' it
They talkin' bout money, they ain't really get it
These bitches be snakin', they bitches be grimey
They be tryna lie to me, they be thinkin' I'm slippin'
I stay on my toes, niggas be thinkin' they low
Bitches be thinkin' I'm slow, little do they know
Everyday I got my pole, I swear I can't trust a soul

These niggas be hatin', these niggas be fakin' it
They talkin' bout money, they ain't really get it
These bitches be snakin', they bitches be grimey
They be tryna lie to me, they be thinkin' I'm slippin'
I stay on my toes, niggas be thinkin' they low
Bitches be thinkin' I'm slow, little do they know
Everyday I got my pole, I swear I can't trust a soul

On ne peut faire confiance à personne

Ils parlent d'argent, mais ils n'en gagnent pas vraiment hein
Petit con !
Je m'en fous de toi
Salope t'es pas discrète
C'est Dreezy, Rock, allons-y

Ces négros sont haineux, ces négros font semblant
Ils parlent d'argent, ils n'en ont pas vraiment
Ces putes sont sournoises, ces putes sont sales
Elles essaient de me mentir, elles pensent que je glisse
Je reste sur mes gardes, les négros pensent qu'ils sont discrets
Les putes pensent que je suis lente, si elles savaient
Tous les jours j'ai mon flingue, je jure que je ne peux faire confiance à personne

Ces négros sont haineux, ces négros font semblant
Ils parlent d'argent, ils n'en ont pas vraiment
Ces putes sont sournoises, ces putes sont sales
Elles essaient de me mentir, elles pensent que je glisse
Je reste sur mes gardes, les négros pensent qu'ils sont discrets
Les putes pensent que je suis lente, si elles savaient
Tous les jours j'ai mon flingue, je jure que je ne peux faire confiance à personne

Je n'ai besoin de personne
Je conduis une lowrider
Le tableau de bord a un humain à l'intérieur
Le moteur est robotique
Je recule, puis je monte dans une décapotable
Puis je change complètement de sujet
Ces putes baisent ces négros pour rien
Elles ne font aucun profit
Je vais faire du shopping quand j'atterris
Monter dans un avion sans bagages
Je sais que je les rends fous, je suis allée chercher [?]
Dis-lui d'aller un peu plus vite
Il est au top comme un diplômé, je vais le mettre en tête de classe
De toute façon, je ne donne aucun laissez-passer
Les négros font semblant comme un [?] sur un masque
Je me suis tellement éclatée, je suis tombée amoureuse de cette sensation alors j'ai lâché prise
Je viens de me faire sucer par un musulman et je lui ai dit as-salamu alaykum
Je ne traîne avec personne, laisse sa mère dire
Que je traverse une phase ouais
J'aurais dû savoir que tu étais un traître
Tu avais un couteau tatoué sur le visage ouais
Tu sais que c'est du cash quand je parle
Balenciaga quand je marche
La haine ne te mènera pas loin
Le coupé [?] est la voiture
J'ai un truc sur moi en ce moment
Je sens la weed quand je marche
Je sais que j'ai dit que je voulais quelques millions
Mais maintenant je veux des milliards dans le coffre
C'est Dreez !

Ces négros sont haineux, ces négros font semblant
Ils parlent d'argent, ils n'en ont pas vraiment
Ces putes sont sournoises, ces putes sont sales
Elles essaient de me mentir, elles pensent que je glisse
Je reste sur mes gardes, les négros pensent qu'ils sont discrets
Les putes pensent que je suis lente, si elles savaient
Tous les jours j'ai mon flingue, je jure que je ne peux faire confiance à personne

Ces négros sont haineux, ces négros font semblant
Ils parlent d'argent, ils n'en ont pas vraiment
Ces putes sont sournoises, ces putes sont sales
Elles essaient de me mentir, elles pensent que je glisse
Je reste sur mes gardes, les négros pensent qu'ils sont discrets
Les putes pensent que je suis lente, si elles savaient
Tous les jours j'ai mon flingue, je jure que je ne peux faire confiance à personne

Je roule à 130 sur l'autoroute à Calabasas
Mes yeux ne voient aucun loser à travers ces lunettes Gucci
Je débarque dans cette 911, ils disent : "C'est une classique"
Tu pourrais être n'importe qui dans la vie mais tu veux être une garce
Je sais que tu me vois comme en 3D, les mecs sont faux comme BB
Je dépasse une salope comme si j'étais Mariah Carey
Tu n'es pas du tout là où on est
Je connais un mec riche qui va y aller
Parce que je reste discrète comme NeNe
Je connais des putes qui me détestent en douce
Mais dans la vraie vie elles veulent être moi ouais
Je suis dans une maison de star, j'ai une bague comme si j'appelais
On s'en fout de ce qu'ils disent
Mes copines et moi, on ne se dispute pas
Tu dis que tu assures comment
Tu te disputes avec moi chez ta mère
Le flingue va faire "danser" une pute
Tu te crois au-dessus de moi, et maintenant je pète le feu

Ces négros sont haineux, ces négros font semblant
Ils parlent d'argent, ils n'en ont pas vraiment
Ces putes sont sournoises, ces putes sont sales
Elles essaient de me mentir, elles pensent que je glisse
Je reste sur mes gardes, les négros pensent qu'ils sont discrets
Les putes pensent que je suis lente, si elles savaient
Tous les jours j'ai mon flingue, je jure que je ne peux faire confiance à personne

Ces négros sont haineux, ces négros font semblant
Ils parlent d'argent, ils n'en ont pas vraiment
Ces putes sont sournoises, ces putes sont sales
Elles essaient de me mentir, elles pensent que je glisse
Je reste sur mes gardes, les négros pensent qu'ils sont discrets
Les putes pensent que je suis lente, si elles savaient
Tous les jours j'ai mon flingue, je jure que je ne peux faire confiance à personne

Ces négros sont haineux, ces négros font semblant
Ils parlent d'argent, ils n'en ont pas vraiment
Ces putes sont sournoises, ces putes sont sales
Elles essaient de me mentir, elles pensent que je glisse
Je reste sur mes gardes, les négros pensent qu'ils sont discrets
Les putes pensent que je suis lente, si elles savaient
Tous les jours j'ai mon flingue, je jure que je ne peux faire confiance à personne