Dreezy - Where Them $ @ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dreezy - Where Them $ @




Where Them $ @
Où est l'oseille ?
Where tha money
est l'oseille ?
Yea they talkin about we ain't got them muthafuckin bags boys
Ouais ils disent qu'on a pas les sacs remplis de thunes, mec
While we dripping and draped up ya understand me
Pendant qu'on brille de mille feux, tu captes ?
I went out and got my bitch some money
Je suis sortie et j'ai ramené de l'argent à ma copine
Where them dollas at
sont les dollars ?
Where them ballers at
sont les gros bonnets ?
Where them callers at
sont les mecs qui appellent ?
Yeah yeah
Ouais ouais
Fuck a dolla bill
J'emmerde les billets d'un dollar
Where them hundreds at
sont les billets de cent ?
Blow it like a fan
On les balance comme un ventilo
Yeah Yeah
Ouais ouais
Where them dollas at
sont les dollars ?
Where them ballers at
sont les gros bonnets ?
Where them callers at
sont les mecs qui appellent ?
Yeah yeah
Ouais ouais
Fuck a dolla bill
J'emmerde les billets d'un dollar
Where them hundreds at
sont les billets de cent ?
Blow it like a fan
On les balance comme un ventilo
Hands hands off the stripper
Touche pas à la strip-teaseuse
Hands off the stripper
Touche pas à la strip-teaseuse
Keep ya hands off if you ain't tipping
Touche pas si tu mets pas de pourboire
Please don't touch if you ain't tipping
S'il te plaît, touche pas si tu mets pas de pourboire
Keep ya hands off if you ain't tipping
Touche pas si tu mets pas de pourboire
He say he love when I'm drunk cuz I get freaky off the liquor
Il dit qu'il aime quand je suis pompette parce que je deviens folle avec l'alcool
Im rollin up tha woods like I'm allergic to the swishers
Je roule des joints comme si j'étais allergique aux Swishers
Lil bitch was tryna hate I saw her drive off in a pick up
La petite pétasse essayait de me détester, je l'ai vue partir en pick-up
Ya nigga only see me on the weekend like I'm SZA
Ton mec me voit que le week-end comme si j'étais SZA
Yeah
Ouais
I need my bread upfront
Je veux mon fric en avance
I spend a hundred like ones
Je dépense cent balles comme si c'était un seul billet
Ain't no broke bitch in my section
Y a pas de meuf fauchée dans mon carré
Do em like Kobe No passin
Je les gère comme Kobe, pas de passe
Hood but he say its sexy
Je viens du ghetto, mais il dit que c'est sexy
Threw so much cash she got up
J'ai jeté tellement d'argent qu'elle s'est levée
Said Dreezy you a blessing
Elle a dit : "Dreezy, t'es une bénédiction"
I just keep on pouring liquor
Je continue à servir de l'alcool
And I'm VIP'n ignoring niggas
Et je suis en VIP, j'ignore les mecs
All my bitches with me rolling
Toutes mes copines sont avec moi, on fume
Got more smoke than all them niggas
J'ai plus de weed que tous ces mecs
Doors flipping foreign whipping
On claque des portières, on conduit des voitures de luxe
Whole life had to go and get it
Toute ma vie, j'ai me battre pour l'avoir
Get you checked you tried to stunt
Fais gaffe à toi, t'as essayé de frimer
I got three five in my blunt
J'ai mis 3,5 grammes dans mon joint
Where them dollas at
sont les dollars ?
Where them ballers at
sont les gros bonnets ?
Where them callers at
sont les mecs qui appellent ?
Yeah yeah
Ouais ouais
Fuck a dolla bill
J'emmerde les billets d'un dollar
Where them hundreds at
sont les billets de cent ?
Blow it like a fan
On les balance comme un ventilo
Yeah Yeah
Ouais ouais
Where them dollas at
sont les dollars ?
Where them ballers at
sont les gros bonnets ?
Where them callers at
sont les mecs qui appellent ?
Yeah yeah
Ouais ouais
Fuck a dolla bill
J'emmerde les billets d'un dollar
Where them hundreds at
sont les billets de cent ?
Blow it like a fan
On les balance comme un ventilo
Hands hands off the stripper
Touche pas à la strip-teaseuse
Hands off the stripper
Touche pas à la strip-teaseuse
Keep ya hands off if you ain't tipping
Touche pas si tu mets pas de pourboire
Please don't touch if you ain't tipping
S'il te plaît, touche pas si tu mets pas de pourboire
Keep ya hands off if you ain't tipping
Touche pas si tu mets pas de pourboire
Yeah
Ouais
Gotta money bag
J'ai un sac plein de fric
I'ma go and get that sack and ima run it back
Je vais aller chercher ce pactole et le faire fructifier
Pull up with some bad bitches
Je débarque avec des bombes atomiques
Probably brought out a hunnid racks
J'ai probablement ramené 100 000 balles
Niggas try to touch we on yo ass
Si vous essayez de nous toucher, on vous tombe dessus
It ain't none of that
C'est hors de question
Yeah
Ouais
Paper on me Jansport
J'ai tellement de billets que ça déborde de mon sac à dos
Pull up in a Transporter
Je débarque en Transporter
Bitches they don't like
Les meufs, elles aiment pas
Cuz I think that I'm so damn important
Parce que je pense que je suis trop importante
Red light no camcorder
Feu rouge, pas de caméra
Put you niggas in order
Je remets vos mecs à leur place
Fine I'm from the Chi but
Ouais, je viens de Chicago, mais
Gotta peach like I'm in Atlanta Georgia
J'ai un boule comme si j'étais à Atlanta, en Géorgie
Outside like bubblegum
L'extérieur est rose bonbon
And the insides Peppermint
Et l'intérieur est à la menthe poivrée
Louie V with my vetement
Du Louis V avec mes vêtements
And my bezel looking like two tens
Et ma lunette ressemble à deux dizaines
Dope girl like I'm selling it
Je suis une dealeuse, comme si je vendais de la drogue
Send em off like I'm mailing it
Je les envoie balader comme si je les envoyais par la poste
Need Hennessey and my section lit
J'ai besoin d'Hennessy et que mon carré soit chaud
When I leave counting up presidents
Quand je pars, je compte les billets
Where them dollas at
sont les dollars ?
Where them ballers at
sont les gros bonnets ?
Where them callers at
sont les mecs qui appellent ?
Yeah yeah
Ouais ouais
Fuck a dolla bill
J'emmerde les billets d'un dollar
Where them hundreds at
sont les billets de cent ?
Blow it like a fan
On les balance comme un ventilo
Yeah Yeah
Ouais ouais
Where them dollas at
sont les dollars ?
Where them ballers at
sont les gros bonnets ?
Where them callers at
sont les mecs qui appellent ?
Yeah yeah
Ouais ouais
Fuck a dolla bill
J'emmerde les billets d'un dollar
Where them hundreds at
sont les billets de cent ?
Blow it like a fan
On les balance comme un ventilo
Hands hands off the stripper
Touche pas à la strip-teaseuse
Hands off the stripper
Touche pas à la strip-teaseuse
Keep ya hands off if you ain't tipping
Touche pas si tu mets pas de pourboire
Please don't touch if you ain't tipping
S'il te plaît, touche pas si tu mets pas de pourboire
Keep ya hands off if you ain't tipping
Touche pas si tu mets pas de pourboire





Writer(s): Kevin Scott Richardson, Roark Bailey, Aubrey Robinson, Hector Chaparro, London Holmes, Jocelyn Adriene Donald, Seandrea Sledge


Attention! Feel free to leave feedback.