Lyrics and translation DrefGold - Drip

Drip

Oggi voglio fare un pezzo contento
Che la gente mi chiama e mi dica: "che bello"
Trap star, baby, sono una star
Baby, nuova scarpa ai piedi, sto uscendo
E lei pensa a quello che pensa, mentre vivo quello che vivo
Sostanze sulla mia coscienza, comunque sono pulito
E non posso starne senza, ti cerco di continuo
Diamanti fanno una dance hall, ballano fino a mattino
Ok, ho i rasta, baby, sono fresh da testa ai piedi
Giro piazza, baby, lì sono passato ieri
Nuova scarpa ai piedi, Palm & A, angioletti
Fumo un back grosso e grosso, grosso drip come lo vedi

Ho un nuovo drip sparso nella mia stanza
Tennis di diamanti, sono al mare in vacanza
Ho un nuovo drip, perché non è mai abbastanza
Ho comprato questi jeans e non so manco la marca
Ho un nuovo drip sparso nella mia stanza
Tennis di diamanti, sono al mare in vacanza
Ho un nuovo drip, perché non è mai abbastanza
Ho scarpe nuove non guardo più la marca

Ho questo nuovo drip, Balenciaga leeds
Tennis al mio collo, sai che sono Supreme
Sai che A+B non fa cento, ma tu puoi lo stesso crederci, per davvero
Ok, soldi al vento, non è Beverly Hills
Sono happy, happy b, son contento, yaa
Martedì, ieri era lunedì
Io sono sempre sul tempo, mi trovi sempre qui
Ok, ok, brucia il cemento da quando ero un nanetto
Lei che mi chiama Elo, io che la chiamo a stento
È tutto bello e vero, chiudi gli occhi un momento
Puoi vedermi intero se entro nello schermo

Ok, ok, ma ero felice lo stesso
Anche senza euro, quelle scarpe erano meglio
Non è come dice lei
Baby, guardami adesso

Ho un nuovo drip sparso nella mia stanza
Tennis di diamanti, sono al mare in vacanza
Ho un nuovo drip, perché non è mai abbastanza
Ho comprato questi jeans e non so manco la marca
Ho un nuovo drip sparso nella mia stanza
Tennis di diamanti, sono al mare in vacanza
Ho un nuovo drip, perché non è mai abbastanza
Ho scarpe nuove non guardo più la marca

Ho un nuovo drip (drip, drip, drip, drip)
Ho un nuovo drip (drip, drip, drip, drip)

Drip

Aujourd'hui, j'ai envie de faire un morceau joyeux
Pour que les gens m'appellent et me disent : "C'est génial"
Trap star, baby, je suis une star
Baby, nouvelle paire de chaussures aux pieds, je sors
Et elle pense à ce qu'elle pense, tandis que je vis ce que je vis
Des substances sur ma conscience, mais je suis quand même propre
Et je ne peux pas m'en passer, je te cherche constamment
Les diamants font une dance hall, ils dansent jusqu'au matin
Ok, j'ai les rastas, baby, je suis frais de la tête aux pieds
Je fais le tour de la place, baby, j'y suis passé hier
Nouvelle paire de chaussures aux pieds, Palm & A, des petits anges
Je fume un gros back et un gros drip, comme tu le vois

J'ai un nouveau drip éparpillé dans ma chambre
Des tennis en diamants, je suis en vacances à la mer
J'ai un nouveau drip, parce que c'est jamais assez
J'ai acheté ces jeans et je ne connais même pas la marque
J'ai un nouveau drip éparpillé dans ma chambre
Des tennis en diamants, je suis en vacances à la mer
J'ai un nouveau drip, parce que c'est jamais assez
J'ai des nouvelles chaussures, je ne regarde plus la marque

J'ai ce nouveau drip, Balenciaga leeds
Des tennis à mon cou, tu sais que je suis Supreme
Tu sais que A+B ne fait pas cent, mais tu peux quand même y croire, vraiment
Ok, de l'argent au vent, ce n'est pas Beverly Hills
Je suis happy, happy b, je suis content, yaa
Mardi, hier c'était lundi
Je suis toujours dans le temps, tu me trouves toujours ici
Ok, ok, je brûle le béton depuis que j'étais un nain
Elle qui m'appelle Elo, moi qui l'appelle à peine
Tout est beau et vrai, ferme les yeux un instant
Tu peux me voir entier si je rentre dans l'écran

Ok, ok, mais j'étais heureux quand même
Même sans euros, ces chaussures étaient mieux
Ce n'est pas comme elle le dit
Baby, regarde-moi maintenant

J'ai un nouveau drip éparpillé dans ma chambre
Des tennis en diamants, je suis en vacances à la mer
J'ai un nouveau drip, parce que c'est jamais assez
J'ai acheté ces jeans et je ne connais même pas la marque
J'ai un nouveau drip éparpillé dans ma chambre
Des tennis en diamants, je suis en vacances à la mer
J'ai un nouveau drip, parce que c'est jamais assez
J'ai des nouvelles chaussures, je ne regarde plus la marque

J'ai un nouveau drip (drip, drip, drip, drip)
J'ai un nouveau drip (drip, drip, drip, drip)