Lyrics and translation DrefQuila feat. Kidd Voodoo, Easykid & Ovyze - La Receta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да
Ovyze,
¿qué
mierda
estamo'
haciendo?
Ovyze,
что
за
хрень
мы
творим?
Hey,
Ovyze,
what
the
fuck
are
you
doing?
Эй,
Ovyze,
что
за
чертовщину
ты
делаешь?
Voy
conduciendo
rápido
en
la
carretera
Я
мчу
по
трассе,
De
copiloto,
una
gata
fiera
Рядом
со
мной
дикая
кошка,
Que
claramente
no
me
va
a
dar
amor
Которая
явно
не
даст
мне
любви,
Porque
yo
te
ando
buscando
Потому
что
я
ищу
тебя
Por
los
rincones
de
to
el
planeta
tierra
По
всем
уголкам
планеты
Земля,
Esperando
que
dejes
de
hacer
la
guerra
Надеясь,
что
ты
перестанешь
воевать,
Pa
que
otra
vez
podamos
vernos
y
hacerlo
Чтобы
мы
снова
могли
увидеться
и
заняться
этим.
Si
no
te
llamo
y
no
me
llama',
¿qué
quiere'
que
le
haga?
Если
я
тебе
не
звоню,
а
ты
мне
не
звонишь,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
сделал?
Vamo'
a
matar
las
ganas
Давай
утолим
желание.
Me
recetó
el
doctor
que
te
hiciera
el
amor
Доктор
прописал
мне
заниматься
с
тобой
любовью
Siete
día'
a
la
semana,
ah
Семь
дней
в
неделю,
ах.
Esa
gata
está
encendida
Эта
кошечка
заведена,
Quiere
que
yo
le
meta
hasta
que
haya
luz
del
día
Хочет,
чтобы
я
вставлял
ей
до
рассвета.
Esa
es
la
receta
Вот
такой
рецепт.
Yeah,
yo
soy
el
que
te
da,
el
que
a
la
luz
te
lleva
Да,
я
тот,
кто
тебе
даёт,
кто
ведёт
тебя
к
свету,
Cuando
te
vacía'
en
llama'
Когда
ты
вся
горишь.
Mi
cama
te
extraña,
dime
dónde
estaba'
Моя
кровать
скучает
по
тебе,
скажи,
где
ты
была?
Tú
eras
la
receta
que
yo
no
encontraba
Ты
была
тем
самым
рецептом,
который
я
не
мог
найти.
Y
cuando
quieras
soltarte,
vamos
por
parte
И
когда
ты
захочешь
отдаться,
давай
по
частям.
Primero
ese
booty
vo'a
probarte
Сначала
я
попробую
твою
попку.
Como
Yaga
y
Mackie,
acechándote
Как
Yaga
и
Mackie,
преследую
тебя,
Paniqueándome,
que
muy
bien
te
ve'
Паникуя,
как
же
хорошо
ты
выглядишь.
Cuando
se
me
acerca,
baby,
va
a
acercarse
el
sol
Когда
ты
приближаешься
ко
мне,
детка,
скоро
взойдёт
солнце.
Literal,
me
vo'a
vapor
Буквально,
я
испарюсь.
Cuando
al
fin
pueda
a
tocarte,
bae,
eso
va
a
hacer
un
gol
Когда
я
наконец
смогу
прикоснуться
к
тебе,
малышка,
это
будет
гол.
Baby,
tú
eres
la
mejor
Детка,
ты
лучшая.
Si
no
te
llamo
y
no
me
llama',
¿qué
quiere'
que
le
haga?
Если
я
тебе
не
звоню,
а
ты
мне
не
звонишь,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
сделал?
Vamo'
a
matar
las
ganas
Давай
утолим
желание.
Me
recetó
el
doctor
que
te
hiciera
el
amor
Доктор
прописал
мне
заниматься
с
тобой
любовью
Siete
día'
a
la
semana,
ah-ah
Семь
дней
в
неделю,
ах-ах.
Esa
gata
está
encendida
Эта
кошечка
заведена,
Quiere
que
yo
le
meta
hasta
que
haya
luz
del
día
Хочет,
чтобы
я
вставлял
ей
до
рассвета.
El
club,
la
liga,
los
rompecorazones
Клуб,
лига,
разбиватели
сердец.
Yo
tengo
eso
que
te
gusta
y
de
seguro
en
otro
lao
no
encontrai
У
меня
есть
то,
что
тебе
нравится,
и
ты
точно
не
найдешь
это
в
другом
месте.
La
vibra
que
te
sube,
te
alocai,
te
meneai
Вайб,
который
тебя
заводит,
сводит
с
ума,
заставляет
двигаться.
Pa'trás,
to
fine
Назад,
всё
отлично.
Y
bellaquita,
cuando
tú
está'
online
И
красотка,
когда
ты
онлайн,
Me
está
stalkeando,
siempre
mensajeando
Ты
меня
сталкеришь,
постоянно
пишешь,
De
mí,
de
mí
abusando
Мной,
мной
злоупотребляешь.
Si
me
insiste,
le
termino
dando
Если
будешь
настаивать,
я
тебе
в
итоге
дам.
Sabe
dónde
estoy
caminando
Ты
знаешь,
где
я
хожу.
Y
no
se
está
aprovechando,
la
ropa
ve
quitándote,
eh
И
ты
не
пользуешься
этим,
снимай
одежду,
эй.
Vámono'
pa'l
coche,
si
quieres
vamo'
otra
vez
Поехали
в
машину,
если
хочешь,
давай
еще
раз.
Sí,
baby,
tú
eres
mía
de
esa
vez
que
te
toqué
Да,
детка,
ты
моя
с
того
момента,
как
я
тебя
коснулся.
Qué
bueno
que
te
olvide'
que
también
me
equivoqué
Как
хорошо,
что
я
забыл,
что
тоже
ошибался.
Contigo,
vamo'
pa'l
lío
С
тобой,
давай
к
делу.
Si
no
te
llamo
y
no
me
llama',
¿qué
quiere'
que
le
haga?
Если
я
тебе
не
звоню,
а
ты
мне
не
звонишь,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
сделал?
Vamo'
a
matar
las
ganas
Давай
утолим
желание.
Me
recetó
el
doctor
que
te
hiciera
el
amor
Доктор
прописал
мне
заниматься
с
тобой
любовью
Siete
día'
a
la
semana,
ah-ah
Семь
дней
в
неделю,
ах-ах.
Esa
gata
está
encendí'a
Эта
кошечка
заведена,
Quiere
que
yo
le
meta
hasta
que
haya
luz
del
día
Хочет,
чтобы
я
вставлял
ей
до
рассвета.
Esa
es
la
receta
Вот
такой
рецепт.
Yo
tengo
la
receta
У
меня
есть
рецепт,
Dejarte
natural
o
si
quiere'
te
hago
las
teta'
Оставить
тебя
естественной
или,
если
хочешь,
я
сделаю
тебе
сиськи.
Mirarte
a
los
ojitos
cada
vez
que
te
lo
meta
Смотреть
тебе
в
глаза
каждый
раз,
когда
я
вставляю.
Que
comas
lo
que
quiera'
y
que
chingar
sea
la
dieta
Чтобы
ты
ела,
что
хочешь,
и
чтобы
трахаться
было
диетой.
Y
yo
a
ti
te
conozco,
tú
no
muestras
el
rostro
И
я
тебя
знаю,
ты
не
показываешь
лицо,
Cuando
andas
bellaqueando,
bebita,
perreando
Когда
ты
красоткой
выпендриваешься,
малышка,
танцуешь.
Y
cuando
llego
yo,
empiezan
a
tirar
foto'
И
когда
я
прихожу,
все
начинают
фотографировать.
Terminamo'
escapando
Мы
заканчиваем
тем,
что
убегаем
Yeah,
de
la
gente,
de
las
luce',
eh
Да,
от
людей,
от
света,
эй.
Cuéntale
a
tu
amiga
cómo
yo
te
puse,
eh
Расскажи
своей
подруге,
как
я
тебя
сделал,
эй,
Cuando
apagamos
las
luce'
Когда
мы
выключили
свет.
Voy
conduciendo
rápido
en
la
carretera
Я
мчу
по
трассе,
De
copiloto,
una
gata
fiera
Рядом
со
мной
дикая
кошка,
Que
claramente
no
me
va
a
dar
amor
Которая
явно
не
даст
мне
любви,
Porque
yo
te
ando
buscando
Потому
что
я
ищу
тебя
Por
los
rincones
de
todo
el
planeta
tierra
По
всем
уголкам
планеты
Земля,
Esperando
que
dejes
de
hacer
la
guerra
Надеясь,
что
ты
перестанешь
воевать,
Pa
que
otra
vez
podamos
vernos
y
hacerlo
Чтобы
мы
снова
могли
увидеться
и
заняться
этим.
Si
no
te
llamo
y
no
me
llama',
¿qué
quiere'
que
le
haga?
Если
я
тебе
не
звоню,
а
ты
мне
не
звонишь,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
сделал?
Vamo'
a
matar
las
ganas
Давай
утолим
желание.
Me
recetó
el
doctor
que
te
hiciera
el
amor
Доктор
прописал
мне
заниматься
с
тобой
любовью
Siete
día'
a
la
semana,
ah-ah
Семь
дней
в
неделю,
ах-ах.
Esa
gata
está
encendida
Эта
кошечка
заведена,
Quiere
que
yo
le
meta
hasta
que
haya
luz
de
día
Хочет,
чтобы
я
вставлял
ей
до
рассвета.
Esa
es
la
receta
Вот
такой
рецепт.
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да
Es
el
Kun,
Kun
(yeah)
Это
Кун,
Кун
(да)
Nosotros
somos
los
CEO
del
bellaqueo
Мы
— генеральные
директора
движа
Ah-ah-ah,
ah-ah,
ah-ah
А-а-а,
а-а,
а-а
Tamos
poniendo
a
perrear
a
toa
las
diabla'
y
las
santa'
Мы
заставляем
танцевать
всех
дьяволиц
и
святых
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Leon, Joaquín Palacios, Montano Ceura Claudio Ignacio, Javier Farias Martinez
Attention! Feel free to leave feedback.