DrefQuila - Exhibicionista - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DrefQuila - Exhibicionista




Siempre que vamo' a la playa
Всякий раз, когда vamo ' на пляж
No le gusta usar toalla
Он не любит использовать полотенце
Me invita a su cuarto
Он приглашает меня в свою комнату.
Y se cambia de ropa
И переодевается
Antes de que me vaya
Прежде чем я уйду
Se compra todo
Он покупает все
En una talla menos
На один размер меньше
Y cautiva a cualquiera
И пленяет любого
Que esté en su terreno
Пусть он на своей земле
Es una exhibicionista
Она эксгибиционистка.
Va a la moda con todos sus atributos a la vista
Это модно со всеми его атрибутами в поле зрения
En su casa y el trabajo a ella le piden que se vista
В ее доме и на работе она просит, чтобы она одевалась
Y yo le agradezco a Dios porque alguien como ella exista
И я благодарю Бога за то, что кто-то, как она существует
(Y yo le agradezco a Dios)
я благодарю Бога)
Es una exhibicionista
Она эксгибиционистка.
Exhibicionista, quizás el mundo tiene razón
Эксгибиционист, возможно, мир прав
Pero no escucha a la gente, ella escucha a su corazón
Но она не слушает людей, она слушает ее сердце
Se viste como quiere, sabe llamar la atención
Одевается, как хочет, умеет привлекать внимание
Y no deja casi nada para la imaginación
И это не оставляет почти ничего для воображения
Algunos hombres la critican
Некоторые мужчины критикуют ее
Pero si no te gusta ella, no te gustan las chicas
Но если вы не любите ее, вы не любите девушек
No se viste pa'l hombre, ella me explica
Не одевается па'л человек, она объясняет мне
Que solo amor y tiempo, a su cuerpo se lo dedica y
Что только любовь и время, его тело посвящает его и
Dejame decirte que da resultados
Позвольте мне сказать вам, что это дает результаты
Que te mire y me dejaste pegado
Я смотрю на тебя, и ты меня ударил.
Pero no me hiciste ningún hechizo
Но ты не заклинал меня.
Solo lo moviste, como nadie más lo hizo
Вы просто переместили его, как никто другой
Y aparte de moverlo, lo llevó hasta el piso
И кроме того, чтобы переместить его, он взял его на пол
Sabe que su cuerpo es un paraíso
Он знает, что его тело-рай
Se arrepiente ahora el que no la quiso
Теперь он сожалеет, что не хотел ее
Minifalda, uñas larga' y pelo liso
Мини-юбка, длинные ногти и прямые волосы
Siempre que vamo' a la playa
Всякий раз, когда vamo ' на пляж
No le gusta usar toalla
Он не любит использовать полотенце
Me invita a su cuarto
Он приглашает меня в свою комнату.
Y se cambia de ropa
И переодевается
Antes de que me vaya
Прежде чем я уйду
Se compra todo
Он покупает все
En una talla menos
На один размер меньше
Y cautiva a cualquiera
И пленяет любого
Que esté en su terreno
Пусть он на своей земле
Es una exhibicionista
Она эксгибиционистка.
Va a la moda con todos sus atributos a la vista
Это модно со всеми его атрибутами в поле зрения
En su casa y el trabajo a ella le piden que se vista
В ее доме и на работе она просит, чтобы она одевалась
Y yo le agradezco a Dios porque alguien como ella exista
И я благодарю Бога за то, что кто-то, как она существует
Es una exhibicionista
Она эксгибиционистка.
Se siente bonita
Она чувствует себя красивой
Ni dieta, ni gimnasio ella necesita
Ни диеты, ни тренажерного зала она не нуждается
Y eso a las demás mujeres las irrita
И это раздражает других женщин
Que ella se quiere y se siente bonita
Что она любит и чувствует себя красивой
Y cuando sale pa' la calle
И когда он выходит па ' улица
La gana' de mirarla no se aguanta nadie
Не стоит смотреть на нее.
Tiene un tatuaje en el cuello que dice "On Fire"
У него на шее татуировка с надписью " on Fire"
Si se topa su presa, imposible que falle
Если он наткнется на свою добычу, он не потерпит неудачу
Y cuando vamo' para el centro
И когда vamo ' для центра
Si me la topo, juro que me desconcentro
Если я ее крот, я клянусь, что озадачен.
Tiene una delantera que me tiene enfermo
У него есть фронт, который заставляет меня болеть
Eso que lleva afuera debería 'tar dentro
То, что вы носите снаружи, должно быть ' tar внутри
Pero se ve perfecto
Но это выглядит идеально
Siempre que vamo' a la playa
Всякий раз, когда vamo ' на пляж
No le gusta usar toalla
Он не любит использовать полотенце
Me invita a su cuarto
Он приглашает меня в свою комнату.
Y se cambia de ropa
И переодевается
Antes de que me vaya
Прежде чем я уйду
Se compra todo
Он покупает все
En una talla menos
На один размер меньше
Y cautiva a cualquiera
И пленяет любого
Que esté en su terreno
Пусть он на своей земле
Es una exhibicionista
Она эксгибиционистка.
Va a la moda con todos sus atributos a la vista
Это модно со всеми его атрибутами в поле зрения
En su casa y el trabajo a ella le piden que se vista
В ее доме и на работе она просит, чтобы она одевалась
Y yo le agradezco a Dios porque alguien como ella exista
И я благодарю Бога за то, что кто-то, как она существует
Es una exhibicionista
Она эксгибиционистка.






Attention! Feel free to leave feedback.