Lyrics and translation DrefQuila - Puissance

Puissance

Me levanto de mi silla para hacer caer la tuya
que habla de matar de consumir que solo mete buya
Trato de implantar este caballo de troya
lleno de ideas frescas para combatir las norias
La decision es tuya
Caer o levantarte Pero recuerda que hay 2 opciones relevantes
Si te quedas en el suelo siempre podras pararte y si te levantas
que sea con el doble de aguante
Traiganme los guantes que quiero ultrajar
a ver si encuentro la aguja de un pajar
Si tienes una mente fuerte estrujala
si tienes un mal dia es sabiduria empujala
Veras florecer aquella rosa seca
Llenar de energia esas cosas huecas hermosas metas
La vida no son 100 metros planos
Son millones de años luz con montañas y terrenos llanos
Cada ves que sientas que la vida va mal
Me siento a pensar que hay que cambiar
Noo
que hay que cambiar
Y me doy cuenta que no hay que cambiar que lo malo pasa y lo bueno quedara
Quedara
Quedara
Y lo bueno quedara
Me fui en un bote y vote
la Mala onda y las sombras que nunca ocupe
Las use de alfombra y ahora bombas explotan porque
Momentos que solo estorban ya los enterre
El amor no es solo de pareja
se encuentra en la amistad y en la familia que nunca te deja
El error es esperar las cosas en bandeja
y mo entender que el esfuerzo siempre fue la moraleja
Transmito tus brizas en un bliz con mis manos
Llevo un sol en el cuello y un mineral morado
Que gratitud mas grande saber que has espantado
a la tristeza y ahora la simpleza esta a tu lado
Como dice cultura en el disco mota
Vivimos por el dinero y eso a mi ya se nota
Pero eso no nos hace mas ni menos idiota
la alegria vive en ricos y en gente en banca rota
Cada ves que sienta que la vida va mal me siento a pensar que hay que cambiar
Noo
Que hay que cambiar
Y me doy cuenta que no hay que cambiar que lo malo pasa y lo bueno quedara
Quedara
Quedara
Y lo bueno quedara
Y lo bueno quedara

Сила

Встаю со своего стула, чтобы опрокинуть твой,
с которого ты вещаешь о смерти, о потреблении, несёшь всякую чушь.
Пытаюсь внедрить этого троянского коня,
полного свежих идей, чтобы бороться с рутиной.
Решение за тобой.
Упасть или подняться. Но помни, что есть два важных варианта:
если останешься на земле, ты всегда сможешь встать, а если поднимаешься,
то делай это с удвоенной силой.
Принесите мне перчатки, я хочу побороться,
посмотреть, найду ли я иголку в стоге сена.
Если у тебя сильный ум, напряги его,
если у тебя плохой день, мудрость — подтолкнуть его.
Ты увидишь, как расцветает та сухая роза,
наполнишь энергией те пустые вещи, прекрасные цели.
Жизнь — это не стометровка,
это миллионы световых лет с горами и равнинами.
Каждый раз, когда чувствуешь, что жизнь идёт не так,
я сажусь и думаю, что нужно измениться.
Нет.
Что нужно измениться.
И я понимаю, что не нужно меняться, что плохое проходит, а хорошее останется.
Останется.
Останется.
И хорошее останется.
Я уплыл на лодке и выбросил
негатив и тени, которые мне никогда не были нужны.
Использовал их как ковёр, и теперь бомбы взрываются, потому что
моменты, которые только мешали, я уже похоронил.
Любовь — это не только отношения,
она есть в дружбе и в семье, которая тебя никогда не бросит.
Ошибка — ждать всего на блюдечке
и не понимать, что усилие всегда было моралью.
Передаю твой бриз в метель своими руками.
Ношу солнце на шее и фиолетовый минерал.
Какая огромная благодарность знать, что ты прогнала
печаль, и теперь простота рядом с тобой.
Как говорится в альбоме Mota у группы Cultura Profética,
мы живём ради денег, и это уже заметно.
Но это не делает нас ни более, ни менее глупыми.
Радость живёт и в богатых, и в банкротах.
Каждый раз, когда чувствую, что жизнь идёт не так, я сажусь и думаю, что нужно измениться.
Нет.
Что нужно измениться.
И я понимаю, что не нужно меняться, что плохое проходит, а хорошее останется.
Останется.
Останется.
И хорошее останется.
И хорошее останется.