DrefQuila - To' Tu Size - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DrefQuila - To' Tu Size




To' Tu Size
To' Tu Size
Me gusta to' tu size (size)
J'aime bien ta taille (taille)
A me encanta como va
J'adore comment tu bouges
Vámono' pa' otro país (país)
On s'en va dans un autre pays (pays)
Mueve toda esa cadera (ah, ah)
Bouge tout ce bassin (ah, ah)
mi morena de Cuba
Toi, ma Cubaine brune
Mueve toda esa cadera (yeah, yeah)
Bouge tout ce bassin (yeah, yeah)
cometiste un crime (crime)
Tu as commis un crime (crime)
Me mataste con tu mirá'
Tu m'as tué avec ton regard
Y con ese jean Levi's (-vi's)
Et avec ce jean Levi's (-vi's)
Que ya no aguantaba más (yeah, yeah)
Je ne pouvais plus tenir (yeah, yeah)
La mejor noche esta será
Ce sera la meilleure soirée
Mueve toda esa cadera (yeah, yeah)
Bouge tout ce bassin (yeah, yeah)
Siempre feliz como Spongebob
Toujours heureux comme Bob l'Éponge
Quemo la verde like Bow Stone
Je fume la verte comme Bow Stone
El monograma en el bolso, yeah, yeah
Le monogramme sur le sac, yeah, yeah
Mami, eres mi bombón
Maman, tu es mon bonbon
No necesitas sponsor
Tu n'as pas besoin de sponsor
Tienes ojitos de Hong-Kong, yeah, yeah
Tu as des yeux de Hong-Kong, yeah, yeah
Disculpa si gasto tanto dinero en la L y la V (yeah, yeah) (wow)
Excuse-moi si je dépense tellement d'argent en L et en V (yeah, yeah) (wow)
Es que ahora puedo tener las cosita' que ante' no tuve (eh) (yeah)
C'est que maintenant je peux avoir les choses que je n'avais pas avant (eh) (yeah)
Me gusta cuando te veo porque siempre
J'aime quand je te vois parce que toujours
Mi ánimo sube, yeah, yeah (yeah, yeah)
Mon moral monte, yeah, yeah (yeah, yeah)
Tiene una piel tan perfecta, no le cruzan los rayo' UV (yeah)
Tu as une peau si parfaite, les rayons UV ne la traversent pas (yeah)
Me gusta to' tu size (size)
J'aime bien ta taille (taille)
A me encanta como va
J'adore comment tu bouges
Vámono' pa' otro país (país)
On s'en va dans un autre pays (pays)
Mueve toda esa cadera (ah, ah)
Bouge tout ce bassin (ah, ah)
mi morena de Cuba
Toi, ma Cubaine brune
Mueve toda esa cadera (yeah, yeah)
Bouge tout ce bassin (yeah, yeah)
Rezo cuatro Ave María y dos Padre Nuestro (oh)
Je prie quatre Ave Maria et deux Notre Père (oh)
Pa' que lo de nosotro' sea perfecto (yeah)
Pour que ce que nous avons soit parfait (yeah)
Nos conectamo' más allá del cuerpo (yeah)
Nous nous connectons au-delà du corps (yeah)
Es todo lo contrario a estar muerto (yeah, yeah)
C'est le contraire d'être mort (yeah, yeah)
Pa' toda la vida yo te secuestro
Je te kidnappe pour la vie
Y lo que no conocía' te muestro
Et je te montre ce que tu ne connaissais pas
To' mis errore' han sido maestro'
Toutes mes erreurs ont été des maîtres
Pa' nunca en la vida perder esto, yeah (yeah)
Pour ne jamais perdre ça dans la vie, yeah (yeah)
Pide todo lo que quiera', bebé
Demande tout ce que tu veux, bébé
Para beber o comer, bebé
Pour boire ou manger, bébé
Su cinturón tiene la doble G
Ta ceinture a le double G
Lleva las bolsa' de tres en tre'
Tu portes les sacs par trois
'Toy generando money como e'
Je génère de l'argent comme e'
Quiero ganar como Mbappé
Je veux gagner comme Mbappé
Quiere salir, disfrutar y beber
Tu veux sortir, profiter et boire
Bueno, lo vamos a hacer (yeah)
Eh bien, on va le faire (yeah)
Si quiere' to'a la noche na' má'
Si tu veux toute la nuit, juste ça
Ando tranqui, ando cero drama
Je suis tranquille, je suis zéro drama
Estoy aquí por si quiere sanar
Je suis si tu veux guérir
Hasta que los do' tengamos cana', uh-uh-uy
Jusqu'à ce que nous ayons tous les deux des cheveux gris, uh-uh-uy
Vámono' pa'l Canal de Panamá
On s'en va au canal de Panama
Pero solito' y yo, nadie má' (ah)
Mais juste toi et moi, personne d'autre (ah)
Que sean de seda las sábana'
Que les draps soient en soie
(Yeah, yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh, yeah)
(Yeah, yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh, yeah)
Me gusta to' tu size (size)
J'aime bien ta taille (taille)
A me encanta como va
J'adore comment tu bouges
Vámono' pa' otro país (país)
On s'en va dans un autre pays (pays)
Mueve toda esa cadera (ah, ah)
Bouge tout ce bassin (ah, ah)
mi morena de Cuba
Toi, ma Cubaine brune
Mueve toda esa cadera (yeah, yeah)
Bouge tout ce bassin (yeah, yeah)
Yeah
Yeah
Es el pum, pum
C'est le pum, pum
Yeah
Yeah





Writer(s): Drefquila, Lidanza


Attention! Feel free to leave feedback.