Lyrics and translation DrefQuila - Túnel

Túnel

Yeah
Yeah-yeah-yeah
Es el Kun, es el Kun-Kun, yeah

Tenía todo claro, pero ahora bebé ya no sé que hacer
Aunque cierre los ojos siento que todavía te puedo ver
A veces tu belleza pesa demasiado y siento que hipnotiza mi sonrisa
Y decide cuándo y cómo feliz seré

No sé ni cómo hacer para que tú me digas que está todo bien
Este presente me molesta, déjame revivir el ayer
Pero el ahora e' lo único que tengo aunque no te tenga en él, yeah-eh

Y a veces también duele
Esas otras heridas que quedan abiertas
La verdad es que duelen
Cuando tú amas con todo tu corazón
Y el otro no te quiere
Hay cosas que pueden dolerte
Como chocar contra las paredes
A diario me sucede

Cuando pienso por qué-eh-eh
Por qué no supe descifrar lo que quiere tu piel
No es que te extrañe pero ya pasó el día cien
Y aunque pasen quinientos siento que pasó recién
No sé por qué

Tenía todo claro, pero ahora bebé ya no sé que hacer
Aunque cierre los ojos siento que todavía te puedo ver
A veces tu belleza pesa demasiado y siento que hipnotiza mi sonrisa
Y decide cuándo y cómo feliz seré

No sé ni cómo hacer para que tú me digas que está todo bien
Este presente me molesta, déjame revivir el ayer
Pero el ahora e' lo único que tengo aunque no te tenga en él, yeah-eh

¿Qué quieres que te diga?
Si perdí a mi novia y a mi amiga
Sé que lo que queda es pan y también migas
Si me estás matando con tu visión de lupa y yo soy una hormiga

Y me pasas diciendo que las cosas casi todas se me olvidan
Pero es que a veces siento que está mierda me lleva pa' la deriva
Y siento que estoy tan arriba, tan arriba y estando cuesta arriba
No vo' a dejar que to' los pensamientos negros dentro me depriman

Porque siempre estás tú al final del túnel
Porque siempre estás tú pa' arreglarme el lunes
Porque siempre estás tú, yo soy de esos que te presumen
Y siempre voy a recordarte cada vez que lo prenda y fume

Tenía todo claro, pero ahora baby ya no sé que hacer
Aunque cierre los ojos siento que todavía te puedo ver
A veces tu belleza pesa demasiado y siento que hipnotiza mi sonrisa y

Cómo feliz seré
No sé ni cómo hacer para que tú me digas que está todo bien
Este presente me molesta dejame revivir el ayer
Pero el ahora e' lo único que tengo aunque no te tenga en él, en él

Ah-ah-ah, oh-oh
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, yeah

Tunnel

Ouais
Ouais-ouais-ouais
C'est le Kun, c'est le Kun-Kun, ouais

J'avais tout clair, mais maintenant bébé, je ne sais plus quoi faire
Même si je ferme les yeux, je sens que je peux encore te voir
Parfois, ta beauté pèse trop lourd et je sens qu'elle hypnotise mon sourire
Et décide quand et comment je serai heureux

Je ne sais même pas comment faire pour que tu me dises que tout va bien
Ce présent me dérange, laisse-moi revivre hier
Mais maintenant c'est tout ce que j'ai, même si je ne t'ai pas avec moi, ouais-eh

Et parfois ça fait aussi mal
Ces autres blessures qui restent ouvertes
La vérité est que ça fait mal
Quand tu aimes de tout ton cœur
Et l'autre ne te veut pas
Il y a des choses qui peuvent te faire mal
Comme frapper contre les murs
Ça m'arrive tous les jours

Quand je pense pourquoi-eh-eh
Pourquoi je n'ai pas su déchiffrer ce que veut ta peau
Ce n'est pas que je te manque, mais le centième jour est passé
Et même si cinq cents passent, j'ai l'impression que c'est arrivé tout récemment
Je ne sais pas pourquoi

J'avais tout clair, mais maintenant bébé, je ne sais plus quoi faire
Même si je ferme les yeux, je sens que je peux encore te voir
Parfois, ta beauté pèse trop lourd et je sens qu'elle hypnotise mon sourire
Et décide quand et comment je serai heureux

Je ne sais même pas comment faire pour que tu me dises que tout va bien
Ce présent me dérange, laisse-moi revivre hier
Mais maintenant c'est tout ce que j'ai, même si je ne t'ai pas avec moi, ouais-eh

Que veux-tu que je te dise ?
Si j'ai perdu ma copine et mon amie
Je sais que ce qui reste, c'est du pain et des miettes
Si tu me tues avec ta vision de loupe et que je suis une fourmi

Et tu me dis que j'oublie presque tout
Mais parfois j'ai l'impression que cette merde me mène à la dérive
Et j'ai l'impression d'être si haut, si haut, et en montant la pente
Je ne vais pas laisser toutes les pensées noires à l'intérieur me déprimer

Parce que tu es toujours là, au bout du tunnel
Parce que tu es toujours là pour me réparer le lundi
Parce que tu es toujours là, je suis de ceux qui te vantent
Et je vais toujours me souvenir de toi chaque fois que je l'allume et que je fume

J'avais tout clair, mais maintenant bébé, je ne sais plus quoi faire
Même si je ferme les yeux, je sens que je peux encore te voir
Parfois, ta beauté pèse trop lourd et je sens qu'elle hypnotise mon sourire et

Comment je serai heureux
Je ne sais même pas comment faire pour que tu me dises que tout va bien
Ce présent me dérange, laisse-moi revivre hier
Mais maintenant c'est tout ce que j'ai, même si je ne t'ai pas avec moi, avec moi

Ah-ah-ah, oh-oh
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ouais