DrefQuila - Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DrefQuila - Up




Tengo lo que se necesita para ganar este juego, si acaso lo dudas.
У меня есть то, что нужно, чтобы выиграть эту игру, если вы сомневаетесь в этом.
No bajo al que esta en la cima, solo lo sigo subiendo hasta que le miedo la altura.
Не ниже того, кто на вершине, я просто продолжаю подниматься, пока он не боится высоты.
Somos el oro que estuvo escondido todo el tiempo en aquél bote de la basura.
Мы золото, которое все время пряталось в мусорном баке.
Y tu la basura que dice ser oro pa' ver si con eso vendes la tribuna.
И ты, мусор, который утверждает, что золото па ' посмотреть, если с этим вы продаете трибуну.
Para que no copie mi plan lo hago en el lado oscuro de la luna.
Чтобы я не копировал свой план, я делаю это на темной стороне Луны.
Los soltaremos en cualquier momento, pero tranquilito a mi nadie me apura.
Мы отпустим их в любой момент, но я не тороплюсь.
Rompemos tu porteria como si fuera un tiro de "Hyuga".
Мы ломаем твои ворота, как будто это выстрел из "Хьюги".
Me apellido white y te aseguro que esta sustancia es pura.
Меня зовут Уайт, и я уверяю вас, что это вещество чистое.
Me aleje de la locura y de to' lo que satura
Я отойду от безумия и К ' что насыщает
Me acerqué a su cintura y subí la temperatura.
Я подошел к его талии и поднял температуру.
Doctores a me examinan, dicen que no tengo cura.
Врачи проверяют меня, говорят, что у меня нет лекарства.
Dicen que seré un mounstro imparable y a diosito le están pidiendo su ayuda.
Они говорят, что я буду непреодолимым придурком, и боги просят его о помощи.
Pa' ganar este juego, pa' eso nací.
Па 'выиграть эту игру, ПА' это я родился.
Y no me marcho baby, hasta que eso sea así
И я не ухожу, детка, пока это не так
Si se acerca al futuro mami to' puede pasar
Если вы приближаетесь к будущему мама' может случиться
Algunos que se olvidan, otros que logran triunfar.
Одни забывают, другие-преуспевают.
Yo soy mas del segundo y lo he venido a demostrar
Я больше второго, и я пришел, чтобы доказать это
Hacia arriba y sin mirar y te lo dije que todo puede pasar
Вверх и не глядя, и я сказал вам, что все может случиться
Algunos que se olvidan, otros que logran triunfar
Одни забывают, другие добиваются успеха
Yo soy mas del segundo y lo he venido a demostrar
Я больше второго, и я пришел, чтобы доказать это
Hacia arriba y sin mirar.
Вверх и не глядя.
Yo llevo all the things al punto de sutura
Я ношу все вещи в стежок
Tu estás frito y cortado como un tempura
Ты зажарен и отрезан, как темпура.
No tienen ni rugido por eso murmuran
Они не имеют ни рев, поэтому они бормочут
Y son tan caras duras que ni disimulan
И они настолько жесткие лица, что они даже не скрывают
Yo siempre voy al tope y tu en el mínimo
Я всегда иду к концу, и вы на минимуме
Se creen malos y son como "Jigglypuff"
Они считают себя плохими и похожи на " Jigglypuff"
Tu tendrás un Ferrari y yo una bici bro
У тебя будет Феррари, а у меня-велосипед.
No importa el material sino lo lírico
Не имеет значения материал, но лирический
Yo ya no puedo entender, lo que ellos quieren hacer.
Я больше не могу понять, что они хотят сделать.
Quieren ganarse millones, pero sin esfuerzo eso no puede ser
Они хотят заработать миллионы, но без усилий это не может быть
No tengo na' que perder, y eso tu lo puedes ver
Мне нечего терять, и это ты можешь видеть.
Se me hizo costumbre eso de levantarme al segundo después de caer
У меня была привычка вставать на секунду после падения.
Tengo una vida por delante y una muerte atrás, que podría pillarme si es que no avanzo más
У меня есть жизнь впереди и смерть позади, что может застать меня, если я не двигаться дальше
En este mundo loco tu recibes lo que das
В этом сумасшедшем мире вы получаете то, что даете
Y si doy to' por esto ya te lo imaginarás.
И если я даю К ' для этого вы уже представляете.
Pa' ganar este juego, pa' eso nací.
Па 'выиграть эту игру, ПА' это я родился.
Y no me marcho baby, hasta que eso sea así
И я не ухожу, детка, пока это не так
Si se acerca al futuro mami to' puede pasar
Если вы приближаетесь к будущему мама' может случиться
Algunos que se olvidan, otros que logran triunfar.
Одни забывают, другие-преуспевают.
Yo soy mas del segundo y lo he venido a demostrar.
Я больше второго, и я пришел, чтобы доказать это.
Hacia arriba y sin mirar y te lo dije que todo puede pasar.
Вверх и не глядя, и я сказал вам, что все может случиться.
Algunos que se olvidan, otros que logran triunfar.
Одни забывают, другие-преуспевают.
Yo soy mas del segundo y lo he venido a demostrar
Я больше второго, и я пришел, чтобы доказать это
Hacia arriba y sin mirar.
Вверх и не глядя.





Writer(s): CLAUDIO IGNACIO MONTANO CEURA


Attention! Feel free to leave feedback.