Downtown - Dregs One translation in German

Downtown

Downtown hoppin' on the underground
Yeah we on the under now movin' on the come up now run it back
Bass loud go and let the speakers pound
Guarantee I turn you out once I toss it up there ain't no coming back

Late night living in the fast lane hit the dance floor like a hurricane smellin' like Cartier
Fine as hell should have been her first name how she workin her frame
Need a Henny shot for liquid courage mane
Never that you know we keepin' game on deck shorty see we came correct
Now we talkin' schedules let's connect
Represent I'm coming back like I never left
Feelin' blessed I never brag that's just the way it is
I'm ever stressed I want the finer things n nothin less
For my success I push a line just like fountain pen
I'm writing scrolls under moonlight glow
From the heart soul I spit the greatest story never told
But they don't hear me though knockin' in my vehicle turning up the stereo grooving to the piano notes
Do it till my burial dippin' through the avenues I'ma serenade the city with the sounds that we produce

Downtown hoppin' on the underground
Yeah we on the under now movin' on the come up now run it back
Bass loud go and let the speakers pound
Guarantee I turn you out once I toss it up there ain't no coming back
Downtown hoppin' on the underground
Yeah we on the under now movin' on the come up now run it back
Bass loud go and let the speakers pound
Guarantee I turn you out once I toss it up there ain't no coming back

Midnight at the pier light reflecting off the water
Paint a vision so clear we ain't thinking bout tomorrow
As I'm cracking a beer liquid flowing out the bottle
Mami thick in the rear she gon' shake it for a dollar
Celebrating wit folks while inhaling the smoke
They tried to tear us apart but that's what made us so close
When we surviving a war that hit us close to home
Like who's next to go facing the great unknown
So I'ma shake the dice up like a blender big spender
Only c-notes pick them 20s and them 10s up
Money don't impress us someone might just strip ya homie
When you hear the wolves howl best to get to steppin' homie
Li-Po mai tais Chinatown mob ties
Wise guy alibis dotted line dollar signs
From the Hilton suite we gon' party til the sun rise
No sleep hit the streets ready for another night

Downtown hoppin' on the underground
Yeah we on the under now movin' on the come up now run it back
Bass loud go and let the speakers pound
Guarantee I turn you out once I toss it up there ain't no coming back

Downtown

Downtown, ich springe in die U-Bahn
Ja, wir sind unten, bewegen uns nach oben, jetzt dreh es zurück
Bass laut, lass die Lautsprecher dröhnen
Ich garantiere dir, ich bringe dich aus der Fassung, wenn ich es hochwerfe, gibt es kein Zurück mehr

Späte Nacht, lebe auf der Überholspur, stürme die Tanzfläche wie ein Hurrikan, dufte nach Cartier
Verdammt gutaussehend, hätte ihr Vorname sein sollen, wie sie ihren Körper bewegt
Brauche einen Henny-Shot für flüssigen Mut, Mann
Niemals, du weißt, wir haben immer ein Ass im Ärmel, Kleine, sieh, wir kommen korrekt an
Jetzt reden wir über Termine, lass uns connecten
Ich repräsentiere, ich komme zurück, als wäre ich nie weg gewesen
Fühle mich gesegnet, ich prahle nie, so ist es einfach
Wenn ich gestresst bin, will ich die feineren Dinge und nichts weniger
Für meinen Erfolg ziehe ich eine Linie wie ein Füllfederhalter
Ich schreibe Schriftrollen unter dem Mondlichtschein
Aus tiefster Seele spucke ich die größte Geschichte, die nie erzählt wurde
Aber sie hören mich nicht, es hämmert in meinem Fahrzeug, ich drehe die Stereoanlage auf, groove zu den Klaviernoten
Ich mache es bis zu meiner Beerdigung, tauche durch die Alleen, ich werde der Stadt mit den Klängen, die wir produzieren, ein Ständchen bringen

Downtown, ich springe in die U-Bahn
Ja, wir sind unten, bewegen uns nach oben, jetzt dreh es zurück
Bass laut, lass die Lautsprecher dröhnen
Ich garantiere dir, ich bringe dich aus der Fassung, wenn ich es hochwerfe, gibt es kein Zurück mehr
Downtown, ich springe in die U-Bahn
Ja, wir sind unten, bewegen uns nach oben, jetzt dreh es zurück
Bass laut, lass die Lautsprecher dröhnen
Ich garantiere dir, ich bringe dich aus der Fassung, wenn ich es hochwerfe, gibt es kein Zurück mehr

Mitternacht am Pier, das Licht reflektiert sich auf dem Wasser
Zeichne eine Vision so klar, wir denken nicht an morgen
Während ich ein Bier öffne, fließt Flüssigkeit aus der Flasche
Mami hat einen dicken Hintern, sie wird ihn für einen Dollar schütteln
Feiere mit Leuten, während ich den Rauch inhaliere
Sie versuchten, uns zu trennen, aber das hat uns so eng zusammengebracht
Wenn wir einen Krieg überleben, der uns nahe geht
Wie, wer ist der Nächste, der dem großen Unbekannten gegenübersteht
Also werde ich die Würfel schütteln wie einen Mixer, großer Zocker
Nur Hunderter, heb die Zwanziger und die Zehner auf
Geld beeindruckt uns nicht, jemand könnte dich ausrauben, Kumpel
Wenn du die Wölfe heulen hörst, mach dich besser aus dem Staub, Kumpel
Li-Po Mai Tais, Chinatown Mafia-Verbindungen
Schlaue Alibis, gepunktete Linie, Dollarzeichen
Von der Hilton Suite aus werden wir feiern, bis die Sonne aufgeht
Kein Schlaf, auf die Straße, bereit für eine weitere Nacht

Downtown, ich springe in die U-Bahn
Ja, wir sind unten, bewegen uns nach oben, jetzt dreh es zurück
Bass laut, lass die Lautsprecher dröhnen
Ich garantiere dir, ich bringe dich aus der Fassung, wenn ich es hochwerfe, gibt es kein Zurück mehr