Lyrics and translation Drei - Same Page

Same Page

I wake up and I pray to see another day
There's energy attached to all the money made
Strive to be a king or go to sleep a slave
And if you feel the same we on the same page
I always had a problem with authority who are you tell me somethin'
How you gone tell me where we going when you don't know where we from
We don't need to have a conversation if loyalty don't mean nothin'
Some people tried to play me but they couldn't play me
So they played dumb

They f$cked with me then they f&ck with me now
My debts are paid my mother is proud
If you weren't around then you not around
Money talk I should forward these calls to my account
I live like I want to like I already did it once thru
Like I was in the bed at 82 wish to go back and it came true
From the second that I came to
Only one thought that's to make moves
Won't let the world make me you can make it or it makes you

I wake up and I pray to see another day
There's energy attached to all the money made
Strive to be a king or go to sleep a slave
And if you feel the same we on the same page
I always had a problem with authority who are you tell me somethin'
How you gone tell me where we going when you don't know where we from
We don't need to have a conversation if loyalty don't mean nothin'
Some people tried to play me but they couldn't play me
So they played dumb

Yea I'm on the attack
In front of the class while you sit in the back don't know how to act
It's a waste if you didn't learn from the past
Time a teacher and it's talking fast don't listen it's gone in a flash
I realize a lot I don't see moments in things that I bought
You can't by the seconds it took to get money
To buy all the things that you got this isn't for me
My legacy lives in the veins of the beats above or beneath
We'll meet in the middle when you press repeat
But don't hold ya breath
This is the start of who I'm gonna be
These blessing weren't giving to me
For this they don't have a degree
I made all the things that you see motivation of what you could be
So you can start living the dream or take your ass right back to sleep

I always had a problem with authority who are you tell me somethin'
How you gone tell me where we going when you don't know where we from
We don't need to have a conversation if loyalty don't mean nothin'
Some people tried to play me but they couldn't play me
So they played dumb
I wake up and I pray to see another day
There's energy attached to all the money made
Strive to be a king or go to sleep a slave
And if you feel the same we on the same page

На одной волне

Просыпаюсь и молюсь увидеть еще один день,
Вся заработанная деньга пропитана энергией.
Стремись быть королем или ляжешь спать рабом,
И если ты чувствуешь то же самое - мы с тобой на одной волне.
У меня всегда были проблемы с властью, кто ты такой, чтобы мне указывать?
Как ты можешь говорить, куда нам идти, если ты не знаешь, откуда мы?
Нам не о чем говорить, если верность ничего не значит.
Некоторые люди пытались меня разыграть, но у них ничего не вышло,
Поэтому они решили прикинуться дурачками.

Они связывались со мной тогда, связываются и сейчас.
Мои долги погашены, моя мать гордится мной.
Если тебя не было рядом, значит, тебя не было рядом.
Деньги говорят, я должен переадресовывать эти звонки на свой счет.
Я живу так, как хочу, как будто уже прожил эту жизнь.
Как будто мне 82, я лежу в кровати и мечтаю вернуться назад, и моя мечта сбылась.
С того момента, как я появился,
У меня была только одна мысль: двигаться вперед.
Я не позволю миру сделать из меня кого-то другого: ты можешь сам создать себя, иначе он создаст тебя.

Просыпаюсь и молюсь увидеть еще один день,
Вся заработанная деньга пропитана энергией.
Стремись быть королем или ляжешь спать рабом,
И если ты чувствуешь то же самое - мы с тобой на одной волне.
У меня всегда были проблемы с властью, кто ты такой, чтобы мне указывать?
Как ты можешь говорить, куда нам идти, если ты не знаешь, откуда мы?
Нам не о чем говорить, если верность ничего не значит.
Некоторые люди пытались меня разыграть, но у них ничего не вышло,
Поэтому они решили прикинуться дурачками.

Да, я иду в атаку.
Стою перед всем классом, пока ты сидишь сзади и не знаешь, как себя вести.
Зря ты не учишься на ошибках прошлого.
Время - лучший учитель, и оно быстро бежит, не успеешь оглянуться - все пройдет.
Я многое осознал, я не вижу смысла в вещах, которые купил.
Нельзя купить то время, которое было потрачено на то, чтобы заработать деньги
И купить все эти вещи, это не для меня.
Мое наследие - это ритм, который бьется в моих венах, вверху или внизу,
Мы встретимся посередине, когда ты нажмешь на повтор,
Но не задерживай дыхание,
Это только начало того, кем я стану.
Эти блага не были даны мне просто так,
Для этого не нужен диплом,
Я сам создал все, что ты видишь - мотивацию для того, кем ты мог бы быть.
Так что ты можешь начать жить своей мечтой или же вернуться обратно в сон.

У меня всегда были проблемы с властью, кто ты такой, чтобы мне указывать?
Как ты можешь говорить, куда нам идти, если ты не знаешь, откуда мы?
Нам не о чем говорить, если верность ничего не значит.
Некоторые люди пытались меня разыграть, но у них ничего не вышло,
Поэтому они решили прикинуться дурачками.
Просыпаюсь и молюсь увидеть еще один день,
Вся заработанная деньга пропитана энергией.
Стремись быть королем или ляжешь спать рабом,
И если ты чувствуешь то же самое - мы с тобой на одной волне.