Dreicon feat. Waah - Volta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dreicon feat. Waah - Volta




Volta
Возвращайся
Me sinto meio perdido sem você, amor!
Чувствую себя потерянным без тебя, любимая!
Às vezes pareço tranquilo
Иногда кажусь спокойным,
Mas você sabe que é caô
Но ты же знаешь, что это всё притворство.
Tudo aquilo que eu digo
Всё, что я говорю,
Nada mais vai ter valor
Больше не будет иметь значения.
Escrevo aqui iludido
Пишу тебе в надежде,
Te pedindo por favor
Умоляя тебя...
Então volta, volta
Вернись, вернись же,
Te peço volta, volta
Прошу, вернись, вернись,
Eu digo volta, volta
Я говорю: вернись, вернись,
A mente embaraça
Мысли путаются,
A visão embaça
В глазах темнеет,
E a cada dia me perco mais
И с каждым днём я теряюсь всё больше.
Alô?
Алло?
Ontem me perguntaram se era amor
Вчера меня спросили, любовь ли это.
Eu respondi que não
Я ответил, что нет,
Porque ainda é
Потому что это всё ещё она.
Eu sempre perdido na minha bagunça
Я вечно теряюсь в своём хаосе,
Mas mentindo pra mim nunca
Но себе не вру,
Porque um dia ainda te chamo de minha mulher
Ведь однажды я всё равно назову тебя своей женой.
É eu boto
Да, я верю в это.
Não é nem lance de obsessão
И дело не в одержимости,
E tu sabe qual é né?
Ты же знаешь, о чём я, да?
Tu sabe que eu me estresso fácil fácil
Ты знаешь, что я легко выхожу из себя,
Mas nunca quis dizer aquilo
Но я никогда не хотел сказать того,
tava chapado pra caralho porra!
Просто был чертовски пьян, блин!
Eu não tenho culpa se com você vou mais além
Я не виноват, что с тобой я иду дальше,
A gente batendo de frente parece colisão de trem
Мы сталкиваемся, как два поезда,
Mas o que convem
Но суть в том,
É que o impacto é forte na cama também
Что и в постели этот удар тоже силён.
Acendo um pra espairecer
Закуриваю, чтобы развеяться,
Whisky com gelo pra rebater essa saudade de você
Виски со льдом, чтобы заглушить тоску по тебе,
Essa saudade de você e de nós
Тоску по тебе и по нам.
Tu sempre disse que eu era o homem do teu futuro
Ты всегда говорила, что я мужчина твоего будущего,
Então por que é que eu não presente ai no teu presente
Так почему же меня нет рядом с тобой в твоём настоящем?
de te falar isso o tempo virou passado
Только от того, что я говорю тебе это, время уже стало прошлым,
E quem perde nisso tudo é a gente
И проигрываем в этом только мы.
Tu sempre disse que eu era o homem do teu futuro
Ты всегда говорила, что я мужчина твоего будущего,
Então por que é que eu não presente ai no teu presente
Так почему же меня нет рядом с тобой в твоём настоящем?
de te falar isso o tempo virou passado
Только от того, что я говорю тебе это, время уже стало прошлым,
E quem perde nisso tudo é a gente
И проигрываем в этом только мы.
Então volta, volta
Вернись, вернись же,
Te peço volta, volta
Прошу, вернись, вернись,
Eu digo volta, volta
Я говорю: вернись, вернись,
A mente embaraça
Мысли путаются,
A visão embaça
В глазах темнеет,
E a cada dia me perco mais
И с каждым днём я теряюсь всё больше.
Volta, volta
Вернись, вернись,
Te peço volta, volta
Прошу, вернись, вернись,
Eu digo volta, volta
Я говорю: вернись, вернись,
A mente embaraça
Мысли путаются,
A visão embaça
В глазах темнеет,
E a cada dia me perco mais
И с каждым днём я теряюсь всё больше.
Me sinto meio perdido sem você, amor!
Чувствую себя потерянным без тебя, любимая!
Às vezes pareço tranquilo mas você sabe que é caô
Иногда кажусь спокойным, но ты же знаешь, что это всё притворство.





Writer(s): Waah, Alexandre Koslovsky Dreicon


Attention! Feel free to leave feedback.