Dreicon - Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dreicon - Amor




Amor
Amour
Quando me entrego
Quand je me donne à toi
Não nego e nem tento
Je ne nie pas et je n'essaie pas
Sei que o amor é cego
Je sais que l'amour est aveugle
Mas enxergo quando te vejo
Mais je vois quand je te vois
Toda nua, eu to na tua baby
Toute nue, je suis dans ta baby
Então continua e se insinua
Alors continue et insinue-toi
Iehhh
Iehhh
A vida é curta, não se iluda baby
La vie est courte, ne te fais pas d'illusions baby
E no final é cliche
Et à la fin, ce n'est que cliché
E eu me perco em pensamentos que me levam até você
Et je me perds dans des pensées qui me mènent à toi
Seu desejo no olhar é o que me faz crer
Ton désir dans ton regard est ce qui me fait croire
Que o amor existe baby
Que l'amour existe baby
Existe amor sim em SP
L'amour existe à SP
Que o amor existe baby
Que l'amour existe baby
Que existe amor sim em SP
Que l'amour existe à SP
Amor é troca de energia positiva
L'amour est un échange d'énergie positive
Vibe boa que inspira
Une bonne vibe qui inspire
Eu escrever um som pra essa mina
J'écris une chanson pour cette fille
Emoção ao da letra
Émotion au sens propre
Sentimento bom
Bon sentiment
Contagia minha caneta
Infecte mon stylo
E olha lá, ja fiz um som
Et voilà, j'ai déjà fait un son
E se for pra ficar juntos, tudo bem
Et si c'est pour rester ensemble, tout va bien
Tipo clark kent e lois lane
Comme Clark Kent et Lois Lane
Mas se não for, o que é que tem?
Mais si ce n'est pas le cas, qu'est-ce que c'est ?
Se agora tamo zen
Si maintenant on est zen
Se foi foda até pro cara
Si c'était génial même pour le mec
Que falam que é o Super Man
Qui disent que c'est Superman
O meu sol, minha melanina
Mon soleil, ma mélanine
Droga boa, endorfina
Bonne drogue, endorphine
Vento e brisa que instiga
Vent et brise qui incitent
Pode não tem porque parar
On peut pas, y a pas de raison d'arrêter
E eu me perco em pensamentos que me levam até você
Et je me perds dans des pensées qui me mènent à toi
Seu desejo no olhar é o que me faz crer
Ton désir dans ton regard est ce qui me fait croire
Que o amor existe baby
Que l'amour existe baby
Existe amor sim em SP
L'amour existe à SP
Que o amor existe baby
Que l'amour existe baby
Existe amor sim em Sp
L'amour existe à SP
E eu me perco em pensamentos que me levam até você
Et je me perds dans des pensées qui me mènent à toi
Seu desejo no olhar é o que me faz crer
Ton désir dans ton regard est ce qui me fait croire
Que o amor existe baby
Que l'amour existe baby
Existe amor sim em SP
L'amour existe à SP
Que o amor existe baby
Que l'amour existe baby
Existe amor sim em SP
L'amour existe à SP





Writer(s): Alexandre Koslovsky Dreicon


Attention! Feel free to leave feedback.