Dreko El Prodigio - Acercame - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dreko El Prodigio - Acercame




Acercame
Bring Me Close
He querido yo correr de ti
I wanted to run from you
Esconderme y desapareci
Hide and disappear
Tantas veces que yo te mentí
So many times I lied to you
No me suelte a mi
Don't let go of me
No me suelte a mi
Don't let go of me
Señor acércame
Lord, bring me close
Y si siente que me alejo
And if you feel me slipping away
No me suelte
Don't let go
Por favor abrázame
Please hold me
No quiero que me lleve
I don't want to be carried away
La corriente
By the current
Si yo no te escucho
If I don't listen to you
Hablame
Speak to me
Y señor yo te responderé
And Lord, I will respond to you
Todo lo que soy te entregare
I will give you all that I am
Solo acércame
Just bring me close
Solo acércame
Just bring me close
Acércame acércame aunque me aleje
Bring me close, bring me close even if I go away
No dejes que el malo a mi se me pegue
Don't let the evil one get me
Yo quiero que mi nave despegue
I want my ship to take off
No rendirme antes de que llegue
Not give up before I arrive
En el desierto mi alma sedienta
My soul is thirsty in the desert
Hay viene el enemigo y tienta
Here comes the enemy and tempts
Quiere sacarme de la rienda
He wants to pull me out of the bridle
Mi bendición no viene en la tienda
My blessing is not in the tent
Por que mas grande es mi bendición
Because my blessing is greater
El pago el precio de la salvación
He paid the price of salvation
En el cielo hay una canción titulada redención
In heaven there is a song called redemption
Los celestes no pueden cantarla
The celestials cannot sing it
Redimidos si interpretarla
The redeemed can interpret it
Hoy he decido grabarla
Today I have decided to record it
Ni el mic resiste las barras
Not even the mic can withstand the bars
Estaba perdió puesto pa lo mio
I was lost, prepared for my end
Pero llegaste tu a mi camino
But you came into my path
A mi camino
Into my path
Señor acercame
Lord, bring me close
Y si siente que me alejo
And if you feel me slipping away
No me suelte
Don't let go
Por favor abrázame
Please hold me
No quiero que me lleve
I don't want to be carried away
La corriente
By the current
Si yo no te escucho
If I don't listen to you
Hablame
Speak to me
Y señor yo te respondere
And Lord, I will respond to you
Todo lo que soy te entregare
I will give you all that I am
Solo acércame
Just bring me close
Solo acércame
Just bring me close
Todo el tiempo que estuve perdió
All the time I was lost
Me cuidaste del mal y del frio
You kept me from evil and cold
Amor que fluye como rio
Love that flows like a river
Yo soy tuyo y tu eres mio
I am yours and you are mine
Por favor mantenme en check
Please keep me in check
Librame de ser un wreck
Free me from being a wreck
I was lost but now im found
I was lost but now I'm found
Yo contigo me encontre
I found myself with you
Señor acercame
Lord, bring me close
Y si siente que me alejo
And if you feel me slipping away
No me suelte
Don't let go
Por favor abrázame
Please hold me
No quiero que me lleve
I don't want to be carried away
La corriente
By the current
Si yo no te escucho
If I don't listen to you
Hablame
Speak to me
Y señor yo te respondere
And Lord, I will respond to you
Todo lo que soy te entregare
I will give you all that I am
Solo acércame
Just bring me close
Solo acércame
Just bring me close
Acércame eh
Bring me close, yeah
Acércame eh
Bring me close, yeah
Acércame eh
Bring me close, yeah
Solo acércame
Just bring me close
Solo acércame
Just bring me close
Dreko el prodigio ah
Dreko el Prodigio, uh
Dicelo Nacho
Nacho says so
Solo acércame solo acércame eh
Just bring me close, just bring me close, yeah
Solo acércame solo acércame eh
Just bring me close, just bring me close, yeah
Solo acércame solo acércame eh
Just bring me close, just bring me close, yeah





Writer(s): Jonathan Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.