Dremo feat. Sinzu - Breezy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dremo feat. Sinzu - Breezy




Breezy
Breezy
Rapper wey dey sing song
Le rappeur qui chante
Eh eh
Eh eh
Dremo Drizzy yaaya
Dremo Drizzy yaaya
Oh oh na na na
Oh oh na na na
Simi ah ya
Simi ah ya
Damn! Fresh on the beat
Damn! Frais sur le beat
Hey mama, hey mama
Hey ma, hey ma
Girl tonight I wanna see you act right, baby boo no drama
Ce soir, j'ai envie de te voir agir correctement, baby boo, pas de drame
Hey mama, hey mama
Hey ma, hey ma
Girl anything you request na yes yes like say I be agama
Chérie, tout ce que tu demandes c'est oui oui, comme si j'étais un agama
Codename!
Nom de code !
Hey ma you dey make my head burst
Hey ma, tu me fais péter la tête
I gat, I gat few questions and it's all about us
J'ai, j'ai quelques questions et c'est tout sur nous
What's my position in your life, shey I be first? (First Place)
Quelle est ma position dans ta vie, est-ce que je suis en premier ? (Première place)
Shey you go be my conductor when I be bus (Boss)
Seras-tu ma conductrice quand je serai un bus (Boss)
Shey you go smile for me my love?
Seras-tu souriante pour moi, mon amour ?
Shey you go tidy me up when I dey yarn dust?
Vas-tu me nettoyer quand je suis en train de parler poussière ?
Shey you go still adjust me when I dey wear cloth?
Vas-tu toujours m'ajuster quand je porte des vêtements ?
Girl I'm sorry I'm asking you jamb question
Chérie, je suis désolé de te poser des questions de jamb
Hey mama (Hey papi), hey mama (Kini popping?)
Hey ma (Hey papi), hey ma (Kini popping ?)
Girl tonight I wanna see you act right, baby boo no drama
Ce soir, j'ai envie de te voir agir correctement, baby boo, pas de drame
Hey mama (what's up now?), hey mama (what's up now?)
Hey ma (quoi de neuf maintenant ?), hey ma (quoi de neuf maintenant ?)
Girl anything you request na yes yes, like say I be agama
Chérie, tout ce que tu demandes c'est oui oui, comme si j'étais un agama
So make I roll account for you (make you roll
Alors, je vais faire le compte pour toi (fais que tu roules)
am), as you dey roll that thing (Roll that thing)
am), alors que tu roules ce truc (Roule ce truc)
Pop a bottle of wine for you (Baby pour am),
Fais sauter une bouteille de vin pour toi (Bébé verse-la),
as you dey whine that thing (Whine that thing)
alors que tu te tords ce truc (Tords ce truc)
So make I roll account for you (Make you roll
Alors, je vais faire le compte pour toi (Fais que tu roules)
am), as you dey roll that thing (Roll that thing)
am), alors que tu roules ce truc (Roule ce truc)
The way you go low girl you make me high, yeah
La façon dont tu descends, chérie, tu me fais planer, ouais
Making me high yeah
Me faire planer, ouais
I see you want me now, I see the way that you hang around
Je vois que tu me veux maintenant, je vois la façon dont tu traînes
You can have me baby, if you hold me down
Tu peux m'avoir, bébé, si tu me soutiens
You hold me down
Tu me soutiens
You can call me baby now, be my Clyde I go be your Bonnie now
Tu peux m'appeler bébé maintenant, sois mon Clyde, je serai ton Bonnie maintenant
Shey you don get me, baby don't mess around
Est-ce que tu me comprends, bébé, ne te fais pas d'illusions
Or amma hunt you down
Ou je te chasserai
Oh oh
Oh oh
Baby when I whine well, I whine for you
Bébé, quand je me tortille bien, je me tortille pour toi
I wan spend all my time on you
J'ai envie de passer tout mon temps avec toi
Maybe one day I could die for you
Peut-être qu'un jour, je pourrais mourir pour toi
Me I no dey lie for you
Je ne te mens pas
Eh, you know I'm gonna fight for you
Eh, tu sais que je vais me battre pour toi
And even if them beat me, boy I go cry for you
Et même s'ils me battent, garçon, je pleurerai pour toi
I go cross that line for you
Je vais franchir cette ligne pour toi
Wetin you want? I go buy for you
Qu'est-ce que tu veux ? Je vais t'acheter
So make I roll account for you (make you roll
Alors, je vais faire le compte pour toi (fais que tu roules)
am), as you dey roll that thing (Roll that thing)
am), alors que tu roules ce truc (Roule ce truc)
Pop a bottle of wine for you (Baby pour am),
Fais sauter une bouteille de vin pour toi (Bébé verse-la),
as you dey whine that thing (Whine that thing)
alors que tu te tords ce truc (Tords ce truc)
So make I roll account for you (Make you roll
Alors, je vais faire le compte pour toi (Fais que tu roules)
am), as you dey roll that thing (Roll that thing)
am), alors que tu roules ce truc (Roule ce truc)
The way you go low girl you make me high, yeah
La façon dont tu descends, chérie, tu me fais planer, ouais
You making me high yeah
Tu me fais planer, ouais
Don't tell me lies
Ne me dis pas de mensonges
Shey you go spend time with me if I go bankrupt?
Vas-tu passer du temps avec moi si je fais faillite ?
The apple of my eyes
La prunelle de mes yeux
Shey you go send me, if I no get air drop?
Vas-tu me faire parvenir, si je n'ai pas de transfert aérien ?
Me and you tonight girl
Toi et moi ce soir, chérie
Make we take trip, uber go drop us for airport
Faisons un voyage, Uber nous déposera à l'aéroport
For my bad habits, I go drop all, stop drinks, (?)
Pour mes mauvaises habitudes, je vais tout arrêter, arrêter les boissons, (?)
Mama mama mama ma, I wanna take you to my mama mama ma
Maman maman maman ma, j'ai envie de t'emmener chez ma maman maman ma
Want make you be my baby mama mama ma
Je veux que tu sois ma baby maman maman ma
Because you dey blow my ma ma ma ma mind
Parce que tu me fais exploser mon ma ma ma ma esprit
Mama mama mama ma, I wanna take you to my mama mama ma
Maman maman maman ma, j'ai envie de t'emmener chez ma maman maman ma
Wan make you be my baby mama mama ma
Je veux que tu sois ma baby maman maman ma
Because you dey blow my ma ma ma ma mind girl
Parce que tu me fais exploser mon ma ma ma ma esprit, chérie
Ha
Ha
Hey mama, Hey mama
Hey ma, Hey ma
Love don't care
L'amour ne se soucie pas





Writer(s): aboriomoh femi raymond

Dremo feat. Sinzu - Codename, Vol. 1
Album
Codename, Vol. 1
date of release
20-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.