Drew Allen feat. Black Knight - Shoot Me Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drew Allen feat. Black Knight - Shoot Me Down




Drew Al-len
Дрю Эл-лен
What?
Что?
Yea, this girl be running all through my head
Да, эта девушка крутится у меня в голове.
I keep it on the low act like I don't care
Я держу все в тайне веду себя так будто мне все равно
The way that I feel man it's so unfair, it ain't fair
То, что я чувствую, чувак, это так несправедливо, это несправедливо
Oh Lord
О Господи
She don't know what she here for
Она не знает зачем она здесь
Try to tell her your will all she do is ignore
Попытайся сказать ей свою волю, она только и делает, что игнорирует.
Yea, you bad but I can't open up that door
Да, ты плохой, но я не могу открыть эту дверь.
Already know where this goes, yea
Я уже знаю, к чему это приведет, да
Awe man she a killa', looking for a man she can take home wit' her
Благоговейный трепет, она-Килла, ищет мужчину, которого сможет забрать с собой домой.
Lord knows I wanna get her, but that ain't how a real saint is supposed to live
Видит Бог, я хочу заполучить ее, но настоящая святая не должна так жить.
She tryna' shoot me down I'mma stay on my post Yea, you fine from your toes on up to your hair
Она пытается пристрелить меня, я останусь на своем посту, да, ты в порядке с ног до головы.
Straight dime, everybody stop they stare
Прямой десятицентовик, все останавливаются и пялятся друг на друга.
She want love, she want a love she feels, but that love ain't real
Она хочет любви, она хочет любви, которую чувствует, но эта любовь ненастоящая.
Yeah, oh Lord
Да, О Боже
Told her I been down that road before
Я сказал ей, что уже ходил по этой дороге.
Love ain't an emotion it's about your heart
Любовь это не эмоция она о твоем сердце
Do what's right even when it gets hard
Делай то, что правильно, даже когда становится трудно.
But you done do what you want
Но ты делаешь то, что хочешь.
Cause I know that she bad, you bad
Потому что я знаю, что она плохая, а ты плохой.
Awe man she a killa', looking for a man she can take home wit' her
Благоговейный трепет, она-Килла, ищет мужчину, которого сможет забрать с собой домой.
Lord knows I wanna get her, but that ain't how a real saint is supposed to live
Видит Бог, я хочу заполучить ее, но настоящая святая не должна так жить.
She tryna' shoot me down I'mma stay on my post Bad light skin with the red hair, walked my way
Она пытается пристрелить меня, я останусь на своем посту, плохая светлая кожа с рыжими волосами, пошла своей дорогой.
Tried to get ya boy tripped, but I seen it from a mile away
Я пытался подставить тебе подножку, но я видел это за милю.
She a killa', she a killa', ready aim fire target set like a missile
Она-Килла, она-Килла, готовая прицельная стрельба, мишень установлена, как ракета.
Tryna' shoot me down but I curved it like a pitcher
Пытался сбить меня с ног, но я изогнул его, как кувшин.
Man I want to man but I can't even kick it like that
Чувак я хочу чувак но я даже не могу пнуть его вот так
My God man she all up in my thoughts
Боже мой она вся в моих мыслях
But I'm staying on my post whether she like it or not
Но я остаюсь на своем посту нравится ей это или нет
This is getting really awkward cause you know who I am what I do and what I really stand for girl
Это становится действительно неловко потому что ты знаешь кто я что я делаю и что я на самом деле отстаиваю девочка
I'm looking for the real thing, someone can wait for that ring and that wedding day
Я ищу настоящую вещь, кто-то может дождаться этого кольца и дня свадьбы.
Smooth that, that had me with the thirst trap
Сгладь это, это заставило меня попасться в ловушку жажды
Tried to shoot me down but you never thought I would fire back
Ты пытался застрелить меня, но ты никогда не думал, что я буду стрелять в ответ.





Drew Allen feat. Black Knight - Jenesis
Album
Jenesis
date of release
09-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.