Drew Baldridge - Little Bit - translation of the lyrics into German

Little Bit - Drew Baldridgetranslation in German




Little Bit
Ein Bisschen
A little bit of sun sinking down
Ein bisschen Sonne, die untergeht
On an old grain bin
Auf einem alten Getreidesilo
Little bit of sweat on a brow
Ein bisschen Schweiß auf der Stirn
A whole lot of take it on the chin
Und vieles, das man wegstecken muss
Little bit of barb wire, little pallet bonfire
Ein bisschen Stacheldraht, ein kleines Lagerfeuer aus Paletten
A little corn growing up in rows
Ein bisschen Mais, der in Reihen wächst
Ya pray for what we got, we don't need a lot
Wir beten für das, was wir haben, wir brauchen nicht viel
Cause little is all we know
Denn wenig ist alles, was wir kennen
A little bit of out there, little bit of nowhere,
Ein bisschen draußen, ein bisschen Nirgendwo,
Out where a little bit goes a long way
Wo ein bisschen sehr weit reicht
A little bit of cold beer, a little bit of
Ein bisschen kaltes Bier, ein bisschen
John Deere slow gear hauling up a lot of that homemade
John Deere im langsamen Gang, der viel von diesem Selbstgemachten hochzieht
Hey girl what you doing tonight
Hey Mädchen, was machst du heute Abend
Turns to baby what you doing for the rest of your life
Wird zu Baby, was machst du für den Rest deines Lebens
That down home home grown life ain't hard to measure
Dieses bodenständige, selbst angebaute Leben ist nicht schwer zu messen
Living small town little's just a little bit better
Das Leben in einer kleinen Stadt ist einfach ein bisschen besser
A little bit of wide open peaking through a screen door
Ein bisschen Weite, die durch eine Fliegengittertür späht
A little Hank still coming through the dash
Ein bisschen Hank, der immer noch aus dem Armaturenbrett kommt
Population reads 584
Einwohnerzahl: 584
And every last one would give the shirt off their back for
Und jeder Einzelne würde sein letztes Hemd geben für
A little bit of out there, little bit of nowhere,
Ein bisschen draußen, ein bisschen Nirgendwo,
Out where a little bit goes a long way
Wo ein bisschen sehr weit reicht
A little bit of cold beer, a little bit of
Ein bisschen kaltes Bier, ein bisschen
John Deere slow gear hauling up a lot of that homemade
John Deere im langsamen Gang, der viel von diesem Selbstgemachten hochzieht
Hey girl what you doing tonight
Hey Mädchen, was machst du heute Abend
Turns to baby what you doing for the rest of your life
Wird zu Baby, was machst du für den Rest deines Lebens
That down home home grown life ain't hard to measure
Dieses bodenständige, selbst angebaute Leben ist nicht schwer zu messen
Living small town little's just a little bit better
Das Leben in einer kleinen Stadt ist einfach ein bisschen besser
Little piece of land, little peace of mind,
Ein kleines Stück Land, ein bisschen Seelenfrieden,
Little piece of heaven, little piece of the pie
Ein kleines Stück Himmel, ein kleines Stück vom Kuchen
Little two lane baby sitting on my right,
Kleine zweispurige Straße, Baby, das zu meiner Rechten sitzt,
As for me and mine damn right we like
Was mich und meine Leute angeht, verdammt ja, wir mögen
A little bit of out there, little bit of nowhere,
Ein bisschen draußen, ein bisschen Nirgendwo,
Out where a little bit goes a long way
Wo ein bisschen sehr weit reicht
A little bit of cold beer, a little bit of
Ein bisschen kaltes Bier, ein bisschen
John Deere slow gear hauling up a lot of that homemade
John Deere im langsamen Gang, der viel von diesem Selbstgemachten hochzieht
Hey girl what you doing tonight
Hey Mädchen, was machst du heute Abend
Turns to baby what you doing for the rest of your life
Wird zu Baby, was machst du für den Rest deines Lebens
That down home home grown life ain't hard to measure
Dieses bodenständige, selbst angebaute Leben ist nicht schwer zu messen
Living small town little's just a little bit better
Das Leben in einer kleinen Stadt ist einfach ein bisschen besser





Writer(s): Andy Sheridan, Drew Baldridge, Ben Williams, Matt Mckinney


Attention! Feel free to leave feedback.