Drew Cole - Sour Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drew Cole - Sour Love




Sour Love
L'amour aigre
She was lit up like a tiki torch
Elle était illuminée comme une torche tiki
Like the rest but with something more
Comme les autres, mais avec quelque chose de plus
She wasn't reading 50 shades
Elle ne lisait pas 50 nuances
Cause she really hates the color gray
Parce qu'elle déteste vraiment la couleur grise
She wasn't there to find a man even though she knows she can
Elle n'était pas pour trouver un homme, même si elle sait qu'elle peut
Babe I know you can (and I wanna say)
Bébé, je sais que tu peux (et j'ai envie de dire)
The tip of my tongue is waiting
Le bout de ma langue attend
Lips so close I can almost taste it
Des lèvres si proches que je peux presque les goûter
I love what you're made of
J'aime ce que tu es faite
Your sour love, Your sour love
Ton amour aigre, Ton amour aigre
Your fingertips hesitatin'
Tes doigts hésitent
Trace your hips with my imagination
Trace tes hanches avec mon imagination
I crave to get a hold of
J'aspire à avoir une prise sur
Your sour love, Your sour love
Ton amour aigre, Ton amour aigre
She looked so good in her moment,
Elle avait l'air si bien dans son moment,
Too good for me to destroy it
Trop bien pour que je le détruis
See usually I'd be bitter
Tu vois, d'habitude je serais amer
But she's too sweet and she'll find better
Mais tu es trop douce et tu trouveras mieux
I was there to find a girl and when I did she changed my world
J'étais pour trouver une fille et quand je l'ai fait, tu as changé mon monde
She didn't know she did (and I still I wanna say)
Tu ne savais pas que tu le faisais (et j'ai toujours envie de dire)
The tip of my tongue is waiting
Le bout de ma langue attend
Lips so close I can almost taste it
Des lèvres si proches que je peux presque les goûter
I love what you're made of
J'aime ce que tu es faite
Your sour love, Your sour love
Ton amour aigre, Ton amour aigre
Your fingertips hesitatin'
Tes doigts hésitent
Trace your hips with my imagination
Trace tes hanches avec mon imagination
I crave to get a hold of
J'aspire à avoir une prise sur
Your sour love, Your sour love
Ton amour aigre, Ton amour aigre
Sour love brings me back again
L'amour aigre me ramène
This temptation will never end
Cette tentation ne finira jamais
I know, I can't be with you so I'm gonna stay here alone
Je sais, je ne peux pas être avec toi alors je vais rester ici seul
The tip of my tongue is waiting
Le bout de ma langue attend
Lips so close I can almost taste it
Des lèvres si proches que je peux presque les goûter
I love what you're made of
J'aime ce que tu es faite
Your sour love, Your sour love
Ton amour aigre, Ton amour aigre
Your fingertips hesitatin'
Tes doigts hésitent
Trace your hips with my imagination
Trace tes hanches avec mon imagination
I crave to get a hold of
J'aspire à avoir une prise sur
Your sour love, Your sour love
Ton amour aigre, Ton amour aigre
The tip of my tongue is waiting
Le bout de ma langue attend
Lips so close I can almost taste it
Des lèvres si proches que je peux presque les goûter
I love what you're made of
J'aime ce que tu es faite
Your sour love, Your sour love
Ton amour aigre, Ton amour aigre
Your fingertips hesitatin'
Tes doigts hésitent
Trace your hips with my imagination
Trace tes hanches avec mon imagination
I crave to get a hold of
J'aspire à avoir une prise sur
Your sour love, Your sour love
Ton amour aigre, Ton amour aigre





Writer(s): Jean Castells, Jaidan Millar, Matthew Lara, Drew Cole


Attention! Feel free to leave feedback.