Lyrics and translation Drew Famous - Anyways

Why it feel like I've been wasting time, tryna find
A brand new face of mine, what the fuck
I gotta hide? Nothing, why it feel like I'm alive
Ain't finna die fronting, you and I are not alike, we are not cousins
So don't call me one, ain't my brethren
I feel like God sent him, riding with a lion in him
Don't got a line in him, never find a lie written
Don't got a lot left anyway, feel like the child's missing
MIA, went anyway, right when the light hit him
I don't blame him, shit get different, I don't like changes
Especially when your life could turn right into bright stages
Not that I think that shit could happen, but it might, maybe
And everyday, I thank God for the man my ma made (My ma made)
I think hard bout the person I became
Every path I chose to take, it's safe to say
That Ima find my way to make it anyways (Anyways)
And everyday, I thank God for the man my ma made (My ma made)
I think hard bout the person I became
Every path I chose to take, it's safe to say
That Ima find my way to make it anyways (Anyways)
And when I wake, wait for a pick me up
Lately I been dreading every morning 'less it's tips for us
I wish I'd wake up to some life changing shit
Some real life, I don't gotta get changed for my shift
What that feel like? I don't want get trapped in real life
It's too monotonous and I'm too hard to excite
Sway me off the edge, will you
I take me off the edge with you
The world keep peeking, let me close my blinds, listen
See what I'm tryna tell you
I don't know what's been going on, but I'll get it together
It's too much on the up, I'm tryn' meet in the middle
But I got no way to get to you if you ain't tryn' level, yeah
And everyday, I thank God for the man my ma made (My ma made)
I think hard bout the person I became
Every path I chose to take, it's safe to say
That Ima find my way to make it anyways (Anyways)
And everyday, I thank God for the man my ma made (My ma made)
I think hard bout the person I became
Every path I chose to take, it's safe to say
That Ima find my way to make it anyways (Anyways)

Почему мне кажется, что я трачу время впустую, пытаюсь найти?
Совершенно новое лицо, черт возьми!
Я должна прятаться? ничего, почему мне кажется, что я жива?
Мы не похожи друг на друга, мы с тобой не родственники.
Так что не зови меня так, разве не мои братья?
Я чувствую, что Бог послал его, верхом со львом в нем.
В нем нет ни строчки, никогда не найду написанной лжи.
В любом случае, не так много осталось, чувствую, что ребенок пропал.
Мия, все равно ушла, как только свет погасил его.
Я не виню его, все становится по-другому, я не люблю перемен.
Особенно, когда твоя жизнь может превратиться в яркие сцены.
Не то, чтобы я думал, что такое может случиться, но, может быть, может быть.
И каждый день я благодарю Бога за человека, которого сделала моя мама (моя мама сделала).
Я думаю о том, каким человеком я стал.
Каждый путь, который я выбрал, можно с уверенностью сказать.
Что я найду способ сделать это в любом случае (в любом случае).
И каждый день я благодарю Бога за человека, которого сделала моя мама (моя мама сделала).
Я думаю о том, каким человеком я стал.
Каждый путь, который я выбрал, можно с уверенностью сказать.
Что я найду способ сделать это в любом случае (в любом случае).
И когда я проснусь, жди, когда меня заберут.
В последнее время я боялся каждое утро, если это не советы для нас.
Я бы хотел проснуться, чтобы изменить жизнь.
В реальной жизни мне не нужно меняться ради своей смены.
Каково это? я не хочу попасть в ловушку реальной жизни.
Это слишком однообразно, и меня слишком трудно возбудить.
Сбрось меня с края, пожалуйста.
Я снимаю себя с края вместе с тобой.
Мир продолжает подглядывать, позволь мне закрыть шторы, послушай.
Посмотри, что я пытаюсь тебе сказать.
Я не знаю, что происходит, но я справлюсь с этим.
Это слишком много, я пытаюсь встретиться посередине.
Но у меня нет способа добраться до тебя, если ты не пытаешься быть на уровне, да.
И каждый день я благодарю Бога за человека, которого сделала моя мама (моя мама сделала).
Я думаю о том, каким человеком я стал.
Каждый путь, который я выбрал, можно с уверенностью сказать.
Что я найду способ сделать это в любом случае (в любом случае).
И каждый день я благодарю Бога за человека, которого сделала моя мама (моя мама сделала).
Я думаю о том, каким человеком я стал.
Каждый путь, который я выбрал, можно с уверенностью сказать.
Что я найду способ сделать это в любом случае (в любом случае).