Lyrics and translation Drew Famous - Bomb Squad

Bomb Squad

I came up
They was writing bomb threats on the side of the stall
We got out of school every week for some shit they couldn't call
Finally they got caught...
They ain't never blown up shit
And I don't blame them
I ain't never blown up shit 'fore I was Famous
I was on way more shit when I was nameless
'Fore I was spending money on fucking trainers
Back to the bomb shit
Kids was writing shit in like 5 different schools
In the county plus the mall
Wasn't for shit but to get out of class and to ball
Maybe to get to the yard
Thinking back I was glad it was fake
They would say what they say just to take it to the face
When they got caught they got hit with like 10
Ain't for shit but just stunting to their friends

Another day go by
I ain't really bout to say no lies
I bet the fake gon fly
I bet anybody that hate gon die
Another day go by
I ain't really bout to say no lies
I bet the fake gon fly
I bet anybody that hate gon die

I got my first real job when I was 16
Working the register at FYE
We used to buy used CDs and DVDs
We'd pay in cash like green
Well the crackheads hatched a scheme
They would rack all the Blu-Rays of Game of Thrones season threes
From the Walmart down the street
There was always shit going on
They turned the alarm off, it didn't beep
At first it was 1, then 2 then 3
But by the next week
We was outta cash before we even sold a thing
One of em said he would kill me
Just cause I ran out of change
I guess I'm saying this to say
That the world is a crazy place
I used to thing all this shit was normal
I mean it probably is
But it's better to think of it that way
I say

Another day go by
I ain't really bout to say no lies
I bet the fake gon fly
I bet anybody that hate gon die
Another day go by
I ain't really bout to say no lies
I bet the fake gon fly
I bet anybody that hate gon die

L'escadron de la bombe

Je suis arrivé
Ils écrivaient des menaces de bombe sur le côté des cabines
On se faisait virer de l'école chaque semaine pour des trucs qu'ils ne pouvaient pas appeler
Finalement, ils ont été pris...
Ils n'ont jamais fait sauter quoi que ce soit
Et je ne les blâme pas
Je n'ai jamais fait sauter quoi que ce soit avant d'être Famous
J'étais dans plus de merde quand j'étais sans nom
Avant de dépenser de l'argent pour des baskets de merde
Retour aux bombes
Les gosses écrivaient des trucs dans 5 écoles différentes
Dans le comté et dans le centre commercial
Ce n'était que pour se faire virer du cours et pour se la péter
Peut-être pour aller à la cour
En y repensant, j'étais content que ce soit faux
Ils disaient ce qu'ils disaient juste pour se le prendre en pleine face
Quand ils se sont fait prendre, ils ont eu 10 ans
Ce n'était que pour se la péter devant leurs potes

Un autre jour passe
Je ne vais pas dire de mensonges
Je parie que le faux va voler
Je parie que tous ceux qui détestent vont mourir
Un autre jour passe
Je ne vais pas dire de mensonges
Je parie que le faux va voler
Je parie que tous ceux qui détestent vont mourir

J'ai eu mon premier vrai job à 16 ans
Je travaillais à la caisse chez FYE
On achetait des CD et des DVD d'occasion
On payait en liquide comme du vert
Eh bien, les crackheads ont élaboré un plan
Ils volaient tous les Blu-Rays de Game of Thrones saison 3
Au Walmart en bas de la rue
Il y avait toujours des trucs qui se passaient
Ils ont désactivé l'alarme, ça n'a pas bipé
Au début c'était 1, puis 2, puis 3
Mais la semaine suivante
On était à sec avant même d'avoir vendu quoi que ce soit
L'un d'eux a dit qu'il allait me tuer
Juste parce que j'étais en rupture de monnaie
Je suppose que je dis ça pour dire
Que le monde est un endroit fou
Je pensais que tout ça était normal
Je suppose que c'est peut-être le cas
Mais c'est mieux de le penser comme ça
Je dis

Un autre jour passe
Je ne vais pas dire de mensonges
Je parie que le faux va voler
Je parie que tous ceux qui détestent vont mourir
Un autre jour passe
Je ne vais pas dire de mensonges
Je parie que le faux va voler
Je parie que tous ceux qui détestent vont mourir