Drew Famous - Chatter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drew Famous - Chatter




Chatter
Болтовня
Every single second, every day
Каждую секунду, каждый день
Keep a leg up on the competition
Будь на шаг впереди конкурентов
I did not come here to play
Я пришел сюда не играть
I ain't even hearin' what you say
Я даже не слышу, что ты говоришь
They talk all that chatter, it don't matter
Они болтают без умолку, это не имеет значения
They ain't gettin' in my way
Они не встанут у меня на пути
Every single second, every day
Каждую секунду, каждый день
Keep a leg up on the competition
Будь на шаг впереди конкурентов
I did not come here to play
Я пришел сюда не играть
I ain't even hearin' what you say
Я даже не слышу, что ты говоришь
They talk all that chatter, it don't matter
Они болтают без умолку, это не имеет значения
They ain't gettin' in my way
Они не встанут у меня на пути
You best better clear the path
Тебе лучше бы убраться с дороги
I'm a man of many different hats
Я человек многих талантов
You ain't gon' get answers if you ain't willing to ask
Ты не получишь ответов, если не спросишь
And whatever they tell you, you can never get too mad
И что бы тебе ни говорили, не злись слишком сильно
You just gotta learn how to react
Тебе просто нужно научиться реагировать
Don't let them get too close
Не подпускай их слишком близко
You might see that they wearin' a mask
Ты можешь увидеть, что они в масках
This could be the start of a dream
Это может быть началом мечты
Or a really nice nap
Или просто приятным сном
I'm gettin' too close to the clash
Я подбираюсь слишком близко к столкновению
And I ain't willin' to turn back
И я не хочу возвращаться
I can't go to sleep
Я не могу уснуть
I turned to insomniac
Я стал бессонным
I'm lookin' for a quick fix
Я ищу быстрое решение
Like I'm Flash
Как будто я Флэш
Y'all been actin' way too mean
Вы все ведете себя слишком грубо
I'm drinkin' a Yerba
Я пью йерба мате
Dreamin' bout vacationing
Мечтаю об отдыхе
Sittin' right next to the beach
Сижу прямо у пляжа
I won't take my socks off in the sand
Не буду снимать носки на песке
I gotta stay clean
Я должен оставаться чистым
I'm keepin' myself pristine
Я должен быть безупречным
Self care, you know what I mean
Забота о себе, ты же понимаешь
Just keep it a bean
Просто оставь все как есть
Every single second, every day
Каждую секунду, каждый день
Keep a leg up on the competition
Будь на шаг впереди конкурентов
I did not come here to play
Я пришел сюда не играть
I ain't even hearin' what you say
Я даже не слышу, что ты говоришь
They talk all that chatter, it don't matter
Они болтают без умолку, это не имеет значения
They ain't gettin' in my way
Они не встанут у меня на пути
Every single second, every day
Каждую секунду, каждый день
Keep a leg up on the competition
Будь на шаг впереди конкурентов
I did not come here to play
Я пришел сюда не играть
I ain't even hearin' what you say
Я даже не слышу, что ты говоришь
They talk all that chatter, it don't matter
Они болтают без умолку, это не имеет значения
They ain't gettin' in my way
Они не встанут у меня на пути
And you can't get my time of day
И ты не можешь получить мое время
You can't fit your fork onto my plate
Ты не можешь впихнуть свою вилку в мою тарелку
I ain't disrespectful, I just already done ate
Я не хочу показаться грубым, я просто уже поел
The sun gon shine even when it rain
Солнце будет светить даже под дождем
Money isn't real
Деньги нереальны
So why I'm always mad when I'm broke
Так почему же я всегда злюсь, когда на мели?
It's all in your head
Все это только в твоей голове
You don't really want my vote
Тебе не нужен мой голос
I can't stand still
Я не могу стоять на месте
I'ma capsize the boat
Я переверну лодку
And what you gonna do if you can't float
И что ты будешь делать, если не умеешь плавать?
You won't make it home
Ты не доберешься домой
It's sharks in the water
В воде акулы
And they comin' for your bones
И они идут за твоими костями
How the fuck you finna phone home
Как, черт возьми, ты позвонишь домой?
I been diggin' deep and I think I found gold
Я копал глубоко и думаю, что нашел золото
Is you gonna help or you just gon' row on
Ты поможешь или просто поплывешь дальше?
Oh no
О нет
Every single second, every day
Каждую секунду, каждый день
Keep a leg up on the competition
Будь на шаг впереди конкурентов
I did not come here to play
Я пришел сюда не играть
I ain't even hearin' what you say
Я даже не слышу, что ты говоришь
They talk all that chatter, it don't matter
Они болтают без умолку, это не имеет значения
They ain't gettin' in my way
Они не встанут у меня на пути
Every single second, every day
Каждую секунду, каждый день
Keep a leg up on the competition
Будь на шаг впереди конкурентов
I did not come here to play
Я пришел сюда не играть
I ain't even hearin' what you say
Я даже не слышу, что ты говоришь
They talk all that chatter, it don't matter
Они болтают без умолку, это не имеет значения
They ain't gettin' in my way
Они не встанут у меня на пути





Writer(s): Drew Hudick Iii


Attention! Feel free to leave feedback.