Drew Famous - Fell from the Sky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drew Famous - Fell from the Sky




Fell from the Sky
Tombé du ciel
Feel like I fell from out the sky
J'ai l'impression d'être tombé du ciel
And landed on my feet
Et d'avoir atterri sur mes pieds
I been too close to the clouds
J'étais trop près des nuages
That I can barely breathe
Que j'avais du mal à respirer
I met some angles 'fore they fell
J'ai rencontré des anges avant qu'ils ne tombent
And switched up on they team
Et qu'ils ne changent d'équipe
And what you think they say to me?
Et qu'est-ce que tu penses qu'ils me disent ?
If you ain't gon' be you
Si tu n'es pas toi-même
Then what the fuck is you gon' be
Alors qu'est-ce que tu es censé être ?
Make sure you thank God
Assure-toi de remercier Dieu
For every second you can sleep
Pour chaque seconde tu peux dormir
You got a mind for a reason
Tu as un esprit pour une raison
Best to think before you speak
Il vaut mieux réfléchir avant de parler
Cause they gonna take any opportunity
Parce qu'ils vont saisir toutes les opportunités
To ruin your peace
Pour ruiner ta paix
I seen it once
Je l'ai vu une fois
I seen it twice
Je l'ai vu deux fois
I seen it way more than I like
Je l'ai vu bien plus que je ne le souhaite
Everybody switches up
Tout le monde change d'avis
When they think you can book em flights
Quand ils pensent que tu peux les faire voler
But that ain't right
Mais ce n'est pas juste
In this life
Dans cette vie
They gon imitate
Ils vont imiter
'Fore they bite
Avant de mordre
But if you try me
Mais si tu m'essaies
I'm gon hit you harder than McDonalds sprite
Je vais te frapper plus fort que le Sprite de McDonald's
Look
Regarde
Ain't no lie you should really feel my right hook
Ce n'est pas un mensonge, tu devrais vraiment ressentir mon crochet droit
You prolly don't want stand in front of that
Tu ne veux probablement pas te tenir devant ça
Every time I drop
Chaque fois que je laisse tomber
Everybody gon run it back
Tout le monde va le refaire
Mr. run that back
Monsieur, rejoue ça
Mr. I am not gon front that pack
Monsieur, je ne vais pas faire face à ce groupe
Got a lot on my mind
J'ai beaucoup de choses à l'esprit
I'm just hoping for some clarity
J'espère juste un peu de clarté
I fell out the sky and that shit was so scary to me
Je suis tombé du ciel et c'était tellement effrayant pour moi
But I got right back on my feet
Mais je me suis remis sur mes pieds
Like that's so rare to see
Comme c'est rare à voir
You cannot stop what dares to be
Tu ne peux pas arrêter ce qui ose être
Feel like I fell from out the sky
J'ai l'impression d'être tombé du ciel
And landed on my feet
Et d'avoir atterri sur mes pieds
I been too close to the clouds
J'étais trop près des nuages
That I can barely breathe
Que j'avais du mal à respirer
I met some angles 'fore they fell
J'ai rencontré des anges avant qu'ils ne tombent
And switched up on they team
Et qu'ils ne changent d'équipe
And what you think they say to me?
Et qu'est-ce que tu penses qu'ils me disent ?
If you ain't gon' be you
Si tu n'es pas toi-même
Then what the fuck is you gon' be
Alors qu'est-ce que tu es censé être ?
Make sure you thank God
Assure-toi de remercier Dieu
For every second you can sleep
Pour chaque seconde tu peux dormir
You got a mind for a reason
Tu as un esprit pour une raison
Best to think before you speak
Il vaut mieux réfléchir avant de parler
Cause they gonna take any opportunity
Parce qu'ils vont saisir toutes les opportunités
To ruin your peace
Pour ruiner ta paix
And every single night
Et chaque nuit
I see the light
Je vois la lumière
Shine from above
Briller d'en haut
And it might be way too bright but
Et elle est peut-être trop brillante mais
It's just alright
C'est juste bien
I know it's God sent
Je sais que c'est un cadeau de Dieu
And I'll be fine
Et j'irai bien
Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh





Writer(s): Andrew Hudick Iii


Attention! Feel free to leave feedback.