Drew Famous - Get Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drew Famous - Get Down




Get Down
Пригнись
Staring at heaven's gates open up
Смотрю, как врата рая открываются.
Could be going fast, it could be slow as fuck
Всё может происходить быстро, а может, медленно, как в аду.
Today I learned that time ain't real
Сегодня я узнал, что времени не существует.
Could be waking up here and go to sleep yester-here
Можно проснуться здесь, а уснуть вчера.
Haha
Ха-ха.
I'm just being the jester here
Я здесь просто шут.
But I better pose a good question if I'm resting here
Но если я здесь отдыхаю, то мне лучше задать хороший вопрос.
That's what they hired me for
Для этого меня и наняли.
They ain't happy with themselves, they wanna laugh and poke
Они недовольны собой, хотят смеяться и тыкать пальцем.
They don't know that they been the ass of my joke
Они не знают, что были посмешищем в моей шутке.
I've been saying some shit that masters should quote
Я говорил такое, что мастера должны цитировать.
I can't take a thing for granted
Я не могу принимать что-либо как должное.
Stars align, I ain't plan it
Звезды сошлись, я этого не планировал.
But you know I ain't no average Joe
Но ты же знаешь, я не какой-то там среднестатистический парень.
Look, look, everybody from the front to the back
Слушайте все, от первого ряда до последнего.
Get your shit together like someone taught you how to act
Соберитесь, как будто вас кто-то учил, как себя вести.
I came up as an internet rapper
Я начинал как интернет-рэпер.
Kid who hated his hair and always wearing a hat
Парень, который ненавидел свои волосы и всегда носил шапку.
That's a metaphor for how I used to cap
Это метафора того, как я раньше врал.
But that's a fact
Но это факт.
Just be yourself, don't hide behind no fucking mask
Просто будь собой, не скрывайся ни под какой маской.
Everybody caught up in they own shit
Все погрязли в своих делах.
Whatever they gotta check up off they fucking task list
Что бы им ни нужно было вычеркнуть из своего чёртового списка дел.
I grew up, I thought I was a fucking bad kid
Я вырос, я думал, что я плохой ребенок.
That's just cause I wasn't fucking average
Это потому, что я не был гребаным среднестатистическим.
Come on
Давай.





Writer(s): Drew Hudick Iii


Attention! Feel free to leave feedback.