Drew Famous - Get Right - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drew Famous - Get Right




Get Right
Se remettre
It's gettin' hard to get a grip
C'est de plus en plus difficile de tenir bon
On life, I can't take your shit
Dans la vie, je ne peux pas supporter tes conneries
Alright, I'm on my shit
D'accord, je suis sur mon truc
Tonight, y'all lookin' like Krypt
Ce soir, vous ressemblez tous à des Krypt
Tonite, I'm really livin' life
Ce soir, je vis vraiment la vie
Sit tight, get a fuckin' grip
Tiens bon, prends un putain de grip
And get your shit right
Et remets tes affaires en ordre
Cause I'm just tryna get mine
Parce que j'essaie juste d'obtenir le mien
I'm just tryna get mine
J'essaie juste d'obtenir le mien
I'm just tryna get mine
J'essaie juste d'obtenir le mien
If someone said my fuckin' name I didn't hear a thing
Si quelqu'un a dit mon putain de nom, je n'ai rien entendu
I'm just tryna take one to the face and do my thing
J'essaie juste d'en prendre une dans la face et de faire mon truc
Aim where I got aim, I don't say more than I need to say
Je vise j'ai l'intention de viser, je ne dis pas plus que ce que j'ai à dire
Gon clean your plate
Je vais nettoyer ton assiette
Stay up out the way and keep your fuckin' pace
Reste en dehors du chemin et garde ton putain de rythme
I won't slow down for no rounds
Je ne ralentis pas pour aucun round
I'm keepin' ten toes down
Je garde les dix orteils enfoncés
But I can't get a grip on nothin' to hold down
Mais je ne peux pas saisir quoi que ce soit pour tenir bon
I approach no day with no frown
Je n'aborde aucun jour avec les sourcils froncés
If I ain't gon' remember it in a year
Si je ne vais pas m'en souvenir dans un an
Why the fuck I let it stress me out
Pourquoi je me laisse stresser par ça ?
I'm just tryna get it down
J'essaie juste de l'apprendre
The one with the best advice
Celui qui a les meilleurs conseils
Usually the last to try it out
Est généralement le dernier à l'essayer
It's gettin' hard to get a grip
C'est de plus en plus difficile de tenir bon
On life, I can't take your shit
Dans la vie, je ne peux pas supporter tes conneries
Alright, I'm on my shit
D'accord, je suis sur mon truc
Tonight, y'all lookin' like Krypt
Ce soir, vous ressemblez tous à des Krypt
Tonite, I'm really livin' life
Ce soir, je vis vraiment la vie
Sit tight, get a fuckin' grip
Tiens bon, prends un putain de grip
And get your shit right
Et remets tes affaires en ordre
Cause I'm just tryna get mine
Parce que j'essaie juste d'obtenir le mien
I'm just tryna get mine
J'essaie juste d'obtenir le mien
I'm just tryna get mine
J'essaie juste d'obtenir le mien
Sit tight, get a fuckin' grip
Tiens bon, prends un putain de grip
And get your shit right
Et remets tes affaires en ordre
Sit tight, get a fuckin' grip
Tiens bon, prends un putain de grip
And get your shit right
Et remets tes affaires en ordre
Get your shit right
Remets tes affaires en ordre
Best to get your shit right
Le mieux est de remettre tes affaires en ordre
Better sit down
Il vaut mieux s'asseoir
Grab your hip and get your shit right
Saisis ta hanche et remets tes affaires en ordre
Get your shit right
Remets tes affaires en ordre
Better get your shit right
Il vaut mieux remettre tes affaires en ordre
Best to sit down
Le mieux est de s'asseoir
Grab your hip and get your shit right
Saisis ta hanche et remets tes affaires en ordre
It's gettin' hard to get a grip
C'est de plus en plus difficile de tenir bon
On life, I can't take your shit
Dans la vie, je ne peux pas supporter tes conneries
Alright, I'm on my shit
D'accord, je suis sur mon truc
Tonight, y'all lookin' like Krypt
Ce soir, vous ressemblez tous à des Krypt
Tonite, I'm really livin' life
Ce soir, je vis vraiment la vie
Sit tight, get a fuckin' grip
Tiens bon, prends un putain de grip
And get your shit right
Et remets tes affaires en ordre
Cause I'm just tryna get mine
Parce que j'essaie juste d'obtenir le mien
I'm just tryna get mine
J'essaie juste d'obtenir le mien
I'm just tryna get mine
J'essaie juste d'obtenir le mien
Sit tight, get a fuckin' grip
Tiens bon, prends un putain de grip
And get your shit right
Et remets tes affaires en ordre
Sit tight, get a fuckin' grip
Tiens bon, prends un putain de grip
And get your shit right
Et remets tes affaires en ordre





Writer(s): Drew Hudick Iii


Attention! Feel free to leave feedback.